Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

JOLLY
MANUALE D'ISTRUZIONI
OPERATOR'S MANUAL
CARNET D'INSTRUCTIONS
GEBRAUCHSANWEISUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bras JOLLY 7/1

  • Página 1 JOLLY MANUALE D’ISTRUZIONI OPERATOR’S MANUAL CARNET D’INSTRUCTIONS GEBRAUCHSANWEISUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES...
  • Página 28: Caracteristicas Tecnicas

    ES PAÑ OL JOLLY 1 CARACTERISTICAS TECNICAS fu nc i on ami e nt o s i s e v e ri f i c a s e n e r r o r e s cometidos por el usuario durante la fase de desmontaje y limpieza.
  • Página 29: Instrucciones De Empleo

    el supuesto de realizar una conexión fija a la red, esté desenchufado del suministro de corriente. conectar el cable a un interruptor de pared de tipo bipolar con apertura de contactos de 3 mm ATENCION por lo menos. No utilizar cordones conectores para enchufar el aparato al suministro de Si el cable de alimentación está...
  • Página 30: Descripcion De Los Mandos

    ES PAÑ OL JOLLY parará automáticamente cuando el producto enfriado previamente se incrementa la eficiencia esté listo para ser distribuido. Los dispositivos del distribuidor. mezcladores seguirán funcionando. Para disminuir ulteriormente los tiempos de Para la buena conservación del producto, el restablecimiento y, por lo tanto, aumentar la distribuidor deberá...
  • Página 31 enganche tapa bomba (ver figura 1) . Quitar la junta del contenedor. Sacar la turbina pompa. Grifo con tubo de goma: empujar la palanca mando grifo (1) y sacar (2) el tubo goma de salida desde su situación vertical en el fondo del contenedor (ver figura 3).
  • Página 32: Higienizacion Del Distribuidor Desmontado

    ES PAÑ OL JOLLY (ver figura 4). solución demasiado diluida puede no limpiar bastante. No utilizar detersivos abrasivos. IMPORTANTE Para prevenir daños al distribudor uti- lizar solamente un detergente compa- tible com las partes de plastico. Emplear un cepillo apropiado y lavar minuciosamente con la solución detergente todas las partes en contacto con la bebida.
  • Página 33 de un producto para higienizar específico, unido a la su junta (ver figura 6). preparar una solución de agua e hipoclorito de sodio (lejía uso alimenticio) en la proporción de 1 cucharadita por cada 2 litros de agua. Colocar en la solución todas las partes a higienizar dejándolas el tiempo que ha sido indicado por el fabricante del producto (5 min.
  • Página 34: Higienizacion Del Distribuidor Montado

    ES PAÑ OL JOLLY poco de agua. Poner en una palangana una solución de JOLLY 5/2 - 5/3 - 5/4: Asegurarse que el cuerpo agua u producto para higienizar aprobado por del grifo (1) quede debajo del resalto (2) del las autoridades de vuestro país, respetando las plano recoge-gotas (ver figura 8).
  • Página 35 operación desenchufar el distribuidor de la toma de corriente o bien apagar el interruptor de pared, a continuación desmontar solamente el panel izquierdo (lado grifo) desenrroscando a mano los tornillos de fijación cubiertos de plástico. Prestar atención a las aletas del condensador porque tienen filo.
  • Página 37 JOLLY 5/2 5/3 5/4 2442_99 V 2.2 05G26 9 33900-01050 Puleggia con cuscinetto, Pulley, magnet and spacer Ensemble poulie, aimant et Scheibe mit Kugellager, Polea con magneto y magnete e distanziale assembly entretoise Magnet und Büchse distancial 10 22800-01800 Cinghia Belt Courroie Reimen...
  • Página 39 8 33800-05760 Complessivo evaporatore Evaporator assembly Evaporateur, échangeur et Verdampfer mit Tauwas- Conjunto evaporador égouttoir serschale 9 21125-00000 Interruttore Switch Interrupteur Schalter Interruptor 10 22800-05100 Protezione per interruttore Switch cap Capuchon interrupteur Schalterabdeckung Protección interruptor 11 22800-19360 Manopola per termostato Thermostat knob Poignée du thermostat Drehknopf für Thermostat Regulador para termostato...

Este manual también es adecuado para:

Jolly 10/1Jolly 10/2Jolly 5/2Jolly 5/3Jolly 5/4

Tabla de contenido