Panasonic ES-LL41 Instrucciones De Operación
Ocultar thumbs
Ver también para ES-LL41:
- Manual del usuario ,
- Instrucciones de funcionamiento (346 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
English ............................................. 3
Français ......................................... 23
Español.......................................... 45
PB016461 - ES-LL2141-K551
_(01EN)_08-01-18.indd 1
Operating Instructions
Rechargeable Shaver
(Household)
Model No.
ES-LL41
ES-LL21
2018/8/1 17:25:16
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Panasonic ES-LL41
Resumen de contenidos para Panasonic ES-LL41
- Página 1 Operating Instructions Rechargeable Shaver (Household) ES-LL41 Model No. ES-LL21 English ..........3 Français ......... 23 Español.......... 45 PB016461 - ES-LL2141-K551 _(01EN)_08-01-18.indd 1 2018/8/1 17:25:16...
- Página 2 PB016461 - ES-LL2141-K551 _(01EN)_08-01-18.indd 2 2018/8/1 17:25:16...
- Página 22 PB016461 - ES-LL2141-K551 _(01EN)_08-01-18.indd 22 2018/8/1 17:25:31...
- Página 45 Sustitución de la lámina exterior y las cuchillas internas ......60 Gracias por comprar este producto Panasonic. Antes de poner esta unidad en funcionamiento, lea las instrucciones en su totalidad y guárdelas para su uso en el futuro. PB016461 - ES-LL2141-K551 _(03ES)_08-01-18.indd 45...
-
Página 46: Precauciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Precauciones de seguridad Para reducir el riesgo de sufrir lesiones, descargas eléctricas, Al utilizar un dispositivo eléctrico, siempre deben o incluso el fallecimiento, y de provocar un incendio o daños tomarse algunas precauciones básicas, en la propiedad, cumpla siempre las precauciones de incluyendo las siguientes: seguridad que figuran a continuación. - Página 47 ADVERTENCIA 2. Utilice este dispositivo solamente para el uso para el que se ha diseñado como se describe en este manual. No utilice ningún accesorio no ► Este producto recomendado por el fabricante. Esta afeitadora incorpora una batería recargable. 3.
-
Página 48: Alimentación
ADVERTENCIA No sumerja el adaptador de CA en agua ni lo lave con agua. No coloque el adaptador cerca de un lavabo o una ► En caso de anomalía o fallo de funcionamiento bañera llenos de agua. Suspenda inmediatamente el uso y retire el No utilice el aparato si el adaptador de CA está... -
Página 49: Evitar Accidentes
ADVERTENCIA Este aparato no debe ser utilizado por personas (incluyendo niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de Desconecte el adaptador de CA al limpiar con conocimiento y experiencia, a menos que se agua la afeitadora. encuentren bajo supervisión o bajo instrucciones - De lo contrario, podrida sufrir una descarga eléctrica sobre el uso del aparato de una persona... - Página 50 PRECAUCIÓN ► Tenga en cuenta las siguientes precauciones No enrolle el cable alrededor del adaptador cuando lo guarde. ► Proteger la piel - De lo contrario, puede causar que el alambre del No ejerza una presión excesiva al aplicar la lámina cable se rompa con la carga y provocar un incendio exterior sobre el labio o cualquier otra parte de la debido a un cortocircuito.
- Página 51 ADVERTENCIA Manipulación de la batería extraída para la eliminación Tras retirar la batería recargable, manténgala fuera PELIGRO del alcance de los bebés y los niños. - La batería produciría lesiones corporales si se • La batería recargable debe utilizarse ingiriera accidentalmente.
-
Página 52: Uso Previsto
• Afeítese con espuma durante tres semanas y observe la suministro. La referencia de tipo de unidad de alimentación diferencia. Su afeitadora Panasonic en Mojado/Seco está marcada cerca del símbolo. requiere algo de tiempo para ajustarse debido a que su piel y barba necesitan alrededor de un mes para acostumbrarse a un nuevo método de afeitado. -
Página 53: Identificación De Las Partes
Ajuste de la longitud sensor de afeitado del accesorio de peine (de 1 mm (1/32˝ ) a b. Luz indicadora de la 3 mm (1/8˝ )) ES-LL41 capacidad de Botones de liberación batería ( ) del accesorio de c. Luz indicadora del... -
Página 54: Preparación
Carga anormal Preparación Carga de la afeitadora • Apague la afeitadora. • Limpie con un paño las gotas de agua de la conexión del aparato. La luz indicadora de estado de carga ( ) parpadeará dos 1. Introduzca la clavija del aparato veces cada segundo. -
Página 55: Forma De Uso
El número de días durante los que puede utilizarse varía en Consejos para un mejor afeitado función de las condiciones que se indican a continuación: Aplique la lámina exterior - Grosor de la barba perpendicularmente contra la piel - Presión aplicada a la piel y afeite deslizando lentamente la - Frecuencia de uso del modo de limpieza por vibración afeitadora sobre el rostro, en el sentido... -
Página 56: Desbloquear El Interruptor De Encendido
►Bloquear/desbloquear el interruptor de encendido Cuando la capacidad de la batería es baja Bloquear el interruptor de encendido 1. Pulse 2. Pulse 3. Suelte vez luego durante más de • El indicador suéltelo. 2 segundos luminoso de • La afeitadora hasta que el bloqueo del La luz de capacidad de la batería ( ) parpadea durante 5... -
Página 57: Utilización Del Cortapatillas
►Utilización del cortapatillas Uso del accesorio de peine ES-LL41 1. Deslice el mango del cortapatillas • Apague la afeitadora. hacia arriba. • Aplique el aceite en la recortadora antes y después de cada 2. Pulse y úsela. uso. (Consulte la página 60.) •... - Página 58 5. Presione y mantenga Altura de Posición correspondiente de la palanca de pulsados los botones de recorte la altura de recorte y la marca de la altura de (aprox.) recorte liberación del accesorio de peine para quitarlo. 1 mm (1/32˝) 2 mm (5/64˝) 1 2 3 1 2 3...
-
Página 59: Limpieza De La Afeitadora
2. Pulse durante más de 2 ES-LL41 ES-LL41 segundos para activar el modo 1~3 mm 5~7 mm de limpieza por vibración 5. -
Página 60: Sustitución De La Lámina Exterior Y Las Cuchillas Internas
6. Lubrique la afeitadora. Sustitución de la lámina exterior y las Suavizará el movimiento de la cuchillas internas cuchilla y permitirá un afeitado agradable. Lámina exterior una vez al año 1. Aplique una gota de aceite en cada lámina exterior. Cuchillas internas una vez cada dos años 2. -
Página 61: Sustitución De Las Cuchillas Internas
Lámina exterior y cuchillas WES9013 Partes de repuesto internas del sistema para el modelo Lámina exterior WES9087 ES-LL41/ES-LL21 Cuchillas internas WES9068 ►Cómo colocar la sección de la lámina exterior Después de girar la marca del marco de la Preguntas frecuentes lámina ( ) hacia la parte delantera, conecte con firmeza la sección de la lámina exterior a... -
Página 62: Solución De Problemas
Cuando la afeitadora esté muy establecimiento en el que adquirió la unidad o con un sucia, lávela con agua. (Consulte la página 59.) servicio técnico autorizado por Panasonic para su El sensor de afeitado reparación. responde incluso Sustituya la lámina exterior y/o las cuando la afeitadora cuchillas internas. - Página 63 Problema Acción Problema Acción Utilice el aparato con una Los pelos recortados Esto puede mejorarse limpiando la temperatura ambiente de vuelan en todas las afeitadora después de cada aproximadamente 5 °C (41 °F) o direcciones. afeitado. superior. Aplique aceite. La batería ha alcanzado el final de La afeitadora no Compruebe si la hoja exterior del La lámina exterior se...
-
Página 64: Vida De La Batería
• Lleve a cabo los pasos 1 a 7 y levante la batería, después Vida de la batería retírela. • Evite que se produzca un cortocircuito en los terminales La vida útil de la batería es de 3 años. La batería de esta positivo y negativo de la batería extraída y aísle los afeitadora no está... - Página 65 Declaración de Interferencia de la Comisión Federal de Este dispositivo está en conformidad con la parte 15 de la Comunicaciones normativa de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las Este equipo ha sido probado y se encuentra en conformidad siguientes dos condiciones: (1) Este dispositivo no puede con los límites establecidos para dispositivos digitales de causar interferencias perjudiciales, y (2) este dispositivo...
- Página 66 MEMO PB016461 - ES-LL2141-K551 _(03ES)_08-01-18.indd 66 2018/8/1 17:25:51...
- Página 67 MEMO PB016461 - ES-LL2141-K551 _(03ES)_08-01-18.indd 67 2018/8/1 17:25:51...
- Página 68 AU CANADA, COMMUNIQUEZ AVEC: Panasonic Canada Inc. 5770 Ambler Drive, Mississauga, Ontario L4W 2T3 www.panasonic.com EN MÉXICO CONTACTE CON: Panasonic de México S.A. de C.V. Félix Cuevas No. 6 Piso 2 y 3 Col. Tlacoquemecatl Del Valle Del. Benito Juárez México, D.F. C.P.03200 01 (55) 5488-1000 EN PANAMÁ...