Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

COMPRESOR PKO 270 A1
COMPRESSORE PKO 270 A1
H
COMPRESOR
Instrucciones de utilización y de seguridad
Manual de instrucciones original
S
COMPRESSOR
Instruções de utilização e de segurança
Manual de instruções original
F A C
KOMPRESSOR
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Originalbetriebsanleitung
IAN 89564
Anleitung_4010364_LB5.indb 1
Anleitung_4010364_LB5.indb 1
P Q
COMPRESSORE
Indicazioni per l'uso e per la sicurezza
Istruzioni per l'uso originali
K Q
COMPRESSOR
Operation and Safety Notes
Original operating instructions
P S
17.01.13 13:34
17.01.13 13:34
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Parkside PKO 270 A1

  • Página 1 COMPRESOR PKO 270 A1 COMPRESSORE PKO 270 A1 COMPRESSORE COMPRESOR Indicazioni per l’uso e per la sicurezza Instrucciones de utilización y de seguridad Istruzioni per l’uso originali Manual de instrucciones original COMPRESSOR COMPRESSOR Instruções de utilização e de segurança Operation and Safety Notes Manual de instruções original...
  • Página 2 Antes de empezar a leer abra la página que contiene las imágenes y, en seguida, familiarícese con todas las funciones del dispositivo. Prima di leggere aprire la pagina con le immagini e prendere confi denza con le diverse funzioni dell’apparecchio. Antes de começar a ler abra na página com as imagens e, de seguida, familiarize-se com todas as funções do aparelho.
  • Página 3 - 3 - Anleitung_4010364_LB5.indb 3 Anleitung_4010364_LB5.indb 3 17.01.13 13:34 17.01.13 13:34...
  • Página 4 23 24 25 26 8 26 23 24 23 24 25,26 - 4 - Anleitung_4010364_LB5.indb 4 Anleitung_4010364_LB5.indb 4 17.01.13 13:35 17.01.13 13:35...
  • Página 5 - 5 - Anleitung_4010364_LB5.indb 5 Anleitung_4010364_LB5.indb 5 17.01.13 13:35 17.01.13 13:35...
  • Página 6: Tabla De Contenido

    Índice de contenidos 1. Introducción ..............................8 2. Instrucciones de seguridad ........................8 3. Descripción del aparato y volumen de entrega ...................10 4. Uso adecuado ............................1 1 5. Características técnicas ..........................1 1 6. Antes de la puesta en marcha ......................... 12 7.
  • Página 7 Aviso - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños Usar protección para los oídos. La exposición al ruido puede ser perjudicial para el oído. ¡Atención! Tensión eléctrica ¡Atención! Piezas calientes Aviso: La unidad está teledirigida y se puede poner en marcha sin necesidad de aviso ¡Atención! ¡Antes de la primera puesta en marcha comprobar el nivel de aceite y cambiar el tapón de cierre del aceite! - 7 -...
  • Página 8: Introducción

    1. Introducción ro de explosión! • Protegerse contra descargas eléctri- ¡Felicidades por la compra de este nuevo apa- Evitar el contacto corporal con cualquier rato! tipo de piezas con toma de tierra como, por Al hacerlo se ha decidido por un producto de ejemplo, tuberías, calefactores, cocinas eléc- alta calidad.
  • Página 9: Instrucciones De Seguridad Para Trabajar Con Aire Comprimido Y Pistolas

    • • Es preciso evitar una puesta en mar- Ruido cha de la máquina no intencionada Ponerse protección para los oídos cuando se Asegurarse de que el interruptor esté descon- esté empleando el compresor. • ectado antes de enchufar la máquina a la red Cambio del conducto de conexión eléctrica.
  • Página 10: Descripción Del Aparato Y Volumen De Entrega

    2.3 Instrucciones de seguridad en la pul- 2.4 Funcionamiento de recipientes de verización presión • • No procesar pinturas ni disolventes con un El recipiente de presión se deberá recibir en punto de inflamación inferior a los 55°C. ¡Pe- perfecto estado, operar de manera correcta, ligro de explosión! supervisar, realizar de manera inmediata •...
  • Página 11: Volumen De Entrega

    16. Tapón de aceite 4. Uso adecuado 17. Interruptor ON/OFF 18. Mirilla para controlar el aceite El compresor sirve para generar aire comprimido 19. Válvula de seguridad para herramientas accionadas por aire compri- 20. Acoplamiento rápido (aire comprimido no mido que se pueden operar con un volumen de regulado) aire de hasta aprox.
  • Página 12: Antes De La Puesta En Marcha

    Los valores de emisión de ruidos se han deter- 7. Montaje y puesta en marcha minado conforme a EN ISO 2151. ¡Atención! Antes de la puesta en marcha quitar los 6. Antes de la puesta en seguros de transporte (entre la bomba del compresor y el revestimiento, ver fi...
  • Página 13: Ajuste Del Controlador De Presión

    • Las bajas temperaturas, inferiores a 5°C, 9. Limpieza, mantenimiento, pueden dificultar la marcha del motor. pedido de piezas de repuesto y almacenamiento 7.6 Interruptor ON/OFF (fi g. 2) Para conectar el compresor, es preciso mover ha- cia arriba el interruptor ON/OFF (17). Para de- ¡Atención! ¡Desenchufar el cable cuando se realicen sconectarlo, mover dicho interruptor hacia abajo.
  • Página 14 9.2 Mantenimiento del recipiente de pre- 9.5 Cambio de aceite (fi g. 1,10, 11) sión (fi g. 1) Apagar el motor y desenchufar el aparato. Una ¡Atención! Para conseguir una prolongada vida vez se haya eliminado el aire comprimido exis- útil del recipiente de presión (7), después de tente, quitar el tornillo purgador de aceite (12) de cada funcionamiento debe evacuarse el agua...
  • Página 15: Almacenamiento ¡Atención

    9.7 Almacenamiento ¡Atención! Desenchufar el aparato y purgar de aire el aparato y todas las herramientas de Sólo para países miembros de la UE aire comprimido conectadas. Colocar el compresor de manera que no se pueda No tirar herramientas eléctricas en la basura conectar de forma inesperada.
  • Página 16: 1. Posibles Causas De Fallo

    11. Posibles causas de fallo Problema Causa Solución El compresor no 1. No dispone de tensión de red. 1. Comprobar el cable, el enchufe, el funciona. fusible y la toma de corriente. 2. Tensión de red demasiado baja. 2. Evitar alargaderas excesivamente largas.
  • Página 17: Declaración De Conformidad

    EU-direktivet og a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a standarder for artikkel következő konformitást jelenti ki Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru Kompressor PKO 270 A1 (Parkside) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notifi...
  • Página 18: Certifi Cado De Garantía

    13. Certifi cado de garantía Estimado cliente: Nuestros productos están sometidos a un estricto control de calidad. No obstante, lamentaríamos que este aparato dejara de funcionar correctamente, en tal caso, le rogamos que se dirija a nuestro servicio de atención al cliente en la dirección indicada en la parte inferior de la presente tarjeta de garantía.
  • Página 71 - 71 - Anleitung_4010364_LB5.indb 71 Anleitung_4010364_LB5.indb 71 17.01.13 13:36 17.01.13 13:36...
  • Página 72 - 72 - Anleitung_4010364_LB5.indb 72 Anleitung_4010364_LB5.indb 72 17.01.13 13:36 17.01.13 13:36...
  • Página 73 - 73 - Anleitung_4010364_LB5.indb 73 Anleitung_4010364_LB5.indb 73 17.01.13 13:36 17.01.13 13:36...

Tabla de contenido