Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuel d'utilisation
FR
Bedienungsanleitung
DE
Manual de Instrucciones
SP
Handleiding
NL
Imprimé en Chine
Impreso en China
®
2009
In China gedruckt
Printed in China
91-002361-002

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VTech Kidizoom Junior

  • Página 1 Manuel d’utilisation Bedienungsanleitung Manual de Instrucciones Handleiding ® 2009 Imprimé en Chine In China gedruckt Impreso en China Printed in China 91-002361-002...
  • Página 35: Queridos Padres

    QUERIDOS PADRES: ® En VTech sabemos que los niños tienen la capacidad de hacer grandes cosas. Ésta es la razón por la que nuestros juguetes electrónicos educativos se diseñan de tal modo que ayudan a desarrollar y estimular la inteligencia de los niños y les permiten aprender y ejercitar numerosas habilidades.
  • Página 36: Introducción

    INTRODUCCIÓN ® Junior, la mejor opción en Cámaras digitales para los ¡Kidizoom niños! ® Kidizoom Junior es mucho más que una simple cámara digital, el niño no solo podrá hacer fotos y visualizarlas, también podrá retocarlas y jugar a divertidos juegos. Dispone de una memoria de 64MB.
  • Página 37: Incluido En Este Embalaje

    Pulsa este botón para disminuir la imagen. INCLUIDO EN ESTE EMBALAJE ® • 1 unidad Kidizoom Junior de VTech • 1 cable USB • 1 correa • 1 Manual de Instrucciones PRECAUCIÓN: Todos los materiales de este embalaje, tales como alambres, plásticos y etiquetas no son parte del juguete, por lo que deben ser desechados para la seguridad de su hijo.
  • Página 38: Especificaciones Del Producto

    ® ¡¡RECUERDE QUE LA UNIDAD KIDIZOOM JUNIOR NO ES SUMERGIBLE!! Nota: se recomienda guardar el manual de instrucciones para posteriores consultas. ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Pantalla LCD CSTN a color de 1,5” Resolución para fotos: 640x480 Memoria de 64MB (aproximadamente 45MB de memoria libre para fotos).
  • Página 39: Para Empezar A Utilizar La Unidad Kidizoom ® Junior

    • No mezcle pilas nuevas y viejas. • No utilice pilas de diferentes tipos. • Extraiga las pilas cuando no se vaya a utilizar el juguete durante un largo periodo de tiempo. • No intente recargar pilas normales. • No acerque las pilas al fuego. •...
  • Página 40: Desconexión Automática

    USB que se incluye en el embalaje. Desde la unidad Kidizoom Junior podrá cargar o descargar archivos a su PC. Cuando la unidad Kidizoom se haya conectado al PC aparecerá en el PC este nuevo dispositivo llamado “VTech 1069”. Consejos de conexión: ®...
  • Página 41: Requisitos Mínimos Para Conexión A Un Pc

    • Inserte el cable USB (por su lado más estrecho) al puerto de la cámara • Inserte el cable USB (por su lado más ancho) al puerto del PC Nota: para evitar cualquier pérdida de datos durante el proceso de descarga, asegúrese de que las pilas no estén casi vacías.
  • Página 42 Junior se guardarán en la memoria interna de la cámara. Nota: puedes ver en la cámara fotos que hayas descargado desde tu ordenador, para ello deberás colocarlas en el dispositivo VTech 1069 no en la carpeta PHOTO. 2. RETOQUE En el modo Retoque, podrás añadir marcos, sellos, efectos de distorsión y caleidoscópicos.
  • Página 43 B. Sello : elige este icono para añadir un sello. Con las flechas izquierda y derecha del cursor direccional verás los diferentes sellos a aplicar en la foto. Pulsando las flechas arriba y abajo podrás ampliar o disminuir el sello que quieras aplicar a la foto, pulsa OK para confirmar el tamaño.
  • Página 44: Cuidado Y Mantenimiento

    vez que lo veas pasar por delante de tu pantalla. El nivel alcanzado en el juego se guardará automáticamente por lo que cada vez que juegues entrarás jugando en el nivel en el que lo dejaste. Si quieres elegir otro nivel de juego podrás hacerlo siempre que hayas jugado previamente y hayas alcanzado ese nivel, para ello pulsa el botón OK antes de empezar la primera ronda y aparecerán los niveles de juego que puedes elegir.
  • Página 45: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Problema Solución La cámara deja de 1. Introduzca un objeto punzante en el agujero funcionar. Reset y luego encienda la unidad. 2. Asegúrese cámara esté apagada. 3. Mueva las pilas. 4. Extraiga las pilas y deje la cámara sin pilas durante unos minutos, después vuelva a colocarlas y pinche en el botón Reset.
  • Página 46 5. Si el producto sigue sin funcionar, utilice pilas nuevas. Si el problema continúa, por favor, póngase en contacto con nuestro Servicio de Atención al Cliente a través del teléfono 913120770 (válido únicamente en España) o del correo electrónico informacion@vtech. com. Las consultas deben ser realizadas por un adulto.
  • Página 47: Instrucciones Para La Colocación De La Correa

    Instrucciones para la colocación de la correa 1. Localice la correa dentro del embalaje. Colóquela en cualquiera de los dos lados de la cámara según muestran los dibujos. 2. Asegúrese de ajustarla correctamente.
  • Página 48 4. Esta garantía no cubre los daños o rotura ocasionados en la pantalla de cristal líquido. 5. Los desperfectos ocasionados durante el transporte debidos al mal embalaje del producto enviado a VTech por el cliente no quedan cubiertos por esta garantía. 6. Para que esta garantía sea válida, deberá llevar obligatoriamente el sello del establecimiento donde se efectuó...

Tabla de contenido