Página 1
12V Reciprocating Saw Operating and Safety Instructions Bedienings- en veiligheidsvoorschriften Instructions d’utilisation et consignes de sécurité Gebrauchs- und Sicherheitsanweisung Istruzioni per l’uso e la sicurezza Instrucciones de uso y de seguridad Instruções de Operação e Segurança Instrukcja obsługi i bezpieczestwa Инструкции...
Traducción del manual original Gracias por haber elegido esta herramienta Triton. Estas instrucciones contienen la información necesaria para un funcionamiento seguro y eficaz de este producto. Lea este manual atentamente para asegurarse de obtener todas las ventajas de las características únicas de su nuevo equipo.
Descripción de los símbolos Características del producto 1. Zapata Lleve protección auditiva 2. Tope límite para las manos Lleve protección ocular 3. Empuñadura auxiliar Lleve protección respiratoria Lleve un casco de seguridad 4. Orificios de ventilación 5. Botón de bloqueo de seguridad Lea el manual de instrucciones 6.
Instrucciones de seguridad en la posición de apagado antes de enchufar la herramienta. No transporte herramientas con el dedo en el interruptor o con el interruptor ADVERTENCIA: Lea todas las advertencias de seguridad e instrucciones. encendido, podría ocurrir un accidente. d) Retire todas las llaves de ajuste antes de encender la herramienta No respetar estas advertencias e instrucciones puede causar descargas eléctrica.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA SIERRAS SABLE • Protección contra descarga: Evita que la batería se descargue por debajo del nivel de tensión de seguridad más bajo. • Asegúrese de que la iluminación sea la adecuada. • Protección contra sobrecalentamiento: El sensor apagará automáticamente •...
Prolongar la vida útil de la batería • Puede interrumpir la carga de batería en cualquier momento. Bajo condiciones normales, el cargador cargará rápidamente. El 80 % de la • Guarde la batería en un lujar fresco. Las temperaturas con niveles carga se realizara durante los primeros 30 minutos.
Algunas cuchillas de alta calidad están diseñadas para realizar cortes T12B 1,5 Ah, batería T12HCB 3 Ah y cargador T12FC240) disponibles en su bidireccionales a alta velocidad, por ejemplo algunas cuchillas para cortar distribuidor Triton más cercano o a través de www.toolsparesonline.com yeso. Mantenimiento Utilice sólo cuchillas de corte unidireccional cuando no pueda sujetar la...
La batería ha sido cargada más de 100 veces y ha Esto es normal en las baterías. Contacte con su disminuido su capacidad distribuidor Triton y sustituya la batería. No puedo encender la sierra, el gatillo (6) no se El botón de bloqueo de seguridad (5) está...
Garantía Las herramientas Triton disponen de un período de garantía de 3 años una vez haya registrado el producto en un plazo de 30 días contados a partir de Para registrar su garantía, visite nuestra página Web en www.tritontools. la fecha de compra. Si durante ese período apareciera algún defecto en el com* e introduzca sus datos personales.