Página 1
" 12A Plunge Track Saw 6 ⁄ 1400 Operating & Safety Instructions Instructions d’utilisation et consignes de sécurité Instrucciones de uso y de seguridad Instruções de Operação e Segurança Version date: 03.01.18 tritontools.com...
Traducción del manual original Introducción Abreviaturas de términos técnicos Gracias por haber elegido esta herramienta Triton. Estas instrucciones contienen la información Voltio/s Hercio/s necesaria para utilizar este producto de forma segura y eficaz. Lea atentamente este manual para obtener todas las ventajas y características únicas de su nueva herramienta. Conserve...
Instrucciones generales de seguridad Conexión eléctrica a tierra 1. MANTENGA LOS PROTECTORES INSTALADOS y en buen estado. 1. En el caso de un mal funcionamiento o avería, la toma a tierra provee de una trayectoria de menor resistencia para la corriente eléctrica y reduce el riesgo de choque eléctrico. Esta 2.
Instrucciones de Instrucciones de seguridad seguridad adicionales para sierras de incisión ADVERTENCIA: Antes de conectar esta herramienta a la toma de corriente, asegúrese de que Instrucciones de seguridad relativas al contragolpe la tensión eléctrica sea la misma que el especificada en la placa de datos de esta herramienta. Nunca conecte esta herramienta a una toma de corriente con una tensión incompatible, •...
Triton (TTSDES) o una aspiradora convencional. aserrado, el protector inferior debe funcionar automáticamente. • Vea la página 00 para saber más detalles sobre el sistema de extracción de polvo Triton. k. Asegúrese siempre de que el protector inferior esté cubriendo la hoja antes de bajar la sierra.
⁄ ") para optimizar el rendimiento de la sierra de 1. Afloje las perillas de ajuste fino (9 y 15). incisión Triton. 2. Coloque la sierra en el carril. • 2 conectores de carriles TTSTC . 3. Ahora ajuste las levas para reducir el juego existente, vuelva a apretar las perillas de ajuste Nota: cada conector está...
2. Asegúrese que las cabezas de los tornillos hexagonales estén mirando hacia el extremo • El sistema de extracción de polvo Triton le permitirá mantener un entorno de trabajo del carril y que sean accesibles. seguro y limpio. Este sistema está diseñado especialmente para ser utilizado con la sierra de incisión Triton.
2. Si cualquiera de las escobillas se desgasta a menos de 6 mm ( ⁄ ") de largo, deberán sustituirse por otras escobillas originales Triton - disponibles en un servicio de reparación autorizado Triton. 3. Sustituya las escobillas y vuelva a colocar las tapas de las escobillas, ahora apriételas firmemente.
Garantía Las herramientas Triton disponen de un período de garantía de 3 años. Para obtener esta garantía, deberá registrar el producto online en un plazo de 30 días contados a partir de la fecha de compra. Si durante ese período apareciera algún defecto en el Para registrar su garantía, visite nuestra página Web en...
Página 36
WARNING Some dust created by power sanding, sawing, grinding, drilling and other construction activities contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects or other reproductive harm. Some examples of these chemicals are: • Lead from lead-based paints •...