Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

IMPORTANT:
Read Before Using
JS5
(28665)
Call Toll Free for
Consumer Information
& Service Locations
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
IMPORTANT :
Lire avant usage
Operating/Safety Instructions
Consignes de fonctionnement/sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Pour obtenir des informations
et les adresses de nos centres
de service après-vente,
appelez ce numéro gratuit
Version française
Voir page 12
IMPORTANTE:
Leer antes de usar
Llame gratis para
obtener información
para el consumidor y
ubicaciones de servicio
Versión en español
Ver la página 22
RTD10000613AA

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch JS5

  • Página 1 IMPORTANT: IMPORTANT : IMPORTANTE: Read Before Using Lire avant usage Leer antes de usar Operating/Safety Instructions Consignes de fonctionnement/sécurité Instrucciones de funcionamiento y seguridad (28665) Call Toll Free for Pour obtenir des informations Llame gratis para Consumer Information et les adresses de nos centres obtener información &...
  • Página 22: Normas Generales De Seguridad

    Normas generales de seguridad Lea todas las instrucciones. Si no se siguen todas las instrucciones que aparecen a ADVERTENCIA continuación, el resultado podría ser sacudidas eléctricas, incendio y/o lesiones graves. La expresión "herramienta mecánica" en todas las advertencias que aparecen a continuación se refiere a su herramienta mecánica alimentada por la red eléctrica (herramienta alámbrica) o su herramienta mecánica alimentada por baterías (herramienta inalámbrica).
  • Página 23: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Mecánicas

    Uso y cuidado de las herramientas Use la herramienta mecánica, los accesorios, las brocas de la herramienta, etc., de acuerdo con estas mecánicas instrucciones y de la manera prevista para el tipo No fuerce la herramienta mecánica. Use la herramienta específico de herramienta mecánica, teniendo en cuenta mecánica correcta para la aplicación que desee realizar.
  • Página 24 Mantenga las manos alejadas del área de corte. No Los accesorios pueden estar calientes después de un las ponga debajo del material que se esté cortando. uso prolongado. La proximidad de la hoja a la mano queda oculta a la Si la herramienta está...
  • Página 25 Símbolos IMPORTANTE: Es posible que algunos de los símbolos siguientes se usen en su herramienta. Por favor, estúdielos y aprenda su significado. La interpretación adecuada de estos símbolos le permitirá utilizar la herramienta mejor y con más seguridad. Símbolo Nombre Designación/explicación Volt Tensión (potencial)
  • Página 26: Descripción Funcional Y Especificaciones

    Descripción funcional y especificaciones Desconecte el enchufe de la fuente de energía antes de realizar cualquier ensamblaje ADVERTENCIA o ajuste, o cambiar accesorios. Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de arrancar la herramienta accidentalmente. Sierra caladora INTERRUPTOR GATILLO AGARRE CAUCHOTADO BOTÓN DE "FIJACIÓN...
  • Página 27: Ensamblaje

    "One Touch" de Bosch. Este sistema hace Para cambiar la hoja de sierra, empuje la palanca que cambiar las hojas sea fácil y rápido.
  • Página 28 DIAL DE VELOCIDAD VARIABLE única finalidad servir de orientación y primero se deben La sierra caladora está equipada con un dial de velocidad realizar cortes de prueba en material de desecho para variable. El número de carreras de la hoja se puede determinar el mejor ajuste.
  • Página 29: Consejos Para Utilizar La Herramienta

    ACCESORIO DE INSERCIÓN ANTIASTILLAS CORTE AL RAS Para minimizar el astillamiento de la superficie superior Para permitir que la sierra haga un corte perpendicular del material que se esté cortando, coloque el accesorio cerca de una superficie vertical, la placa-base se puede de inserción antiastillas en la abertura para la hoja reposicionar de la manera siguiente.
  • Página 30: Guía De Borde Hacia Arriba

    CORTE POR PENETRACIÓN esquina y córtela desde el sentido opuesto para El corte por penetración es útil y ahorra tiempo a la hora escuadrarla. No intente cortar por penetración en de hacer aberturas bastas en materiales más blandos. materiales duros, como por ejemplo acero. No es necesario taladrar un agujero para un corte interior o de bolsillo.
  • Página 31: Mantenimiento

    Mantenimiento Servicio rodamientos deben cambiarse en un Centro de servicio de fábrica Bosch o en una Estación de El mantenimiento preventivo ADVERTENCIA servicio Bosch autorizada. Los rodamientos que se realizado por personal no vuelven ruidosos (debido a la pesada carga o al corte autorizado pude dar lugar a la colocación incorrecta...
  • Página 32 Robert Bosch Tool Corporation ("el Vendedor") garantiza, únicamente al comprador original, que todas las herramientas mecánicas portátiles y para tablero de banco BOSCH estarán libres de defectos de material o de fabricación durante un período de un año a partir de la fecha de compra.

Este manual también es adecuado para:

28665

Tabla de contenido