Manual del Propietario Unidad Portátil de Aire Acondicionado SRCOOL12K (120V, 60 Hz) SRXCOOL12K (230V, 50 Hz) Introducción Instrucciones Importantes de Seguridad Características Instalación Operación Mantenimiento Solución de Problemas Almacenamiento y Servicio Garantía y Registro de Garantía English Français Russian 1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA www.tripplite.com/support...
Introducción La Unidad independiente Portátil de Aire Acondicionado (SRCOOL12K / SRXCOOL12K) proporciona 12,000 BTU (hasta 3.4 kW) de capacidad complementaria de enfriamiento. Diseñada para ambientes de TI, es ideal para enfriar gabinetes de rack sobrecalentados, puntos calientes de equipo de TI y gabinetes de cableado de red sin acceso al aire acondicionado de la instalación.
Características Vista Frontal Panel de Control Manija Empotrada Cubiertas del Filtro de Aire Salida de Drenaje (Se Muestra con el Tapón de Drenaje Instalado) Ruedas Panel Frontal Ventila de Salida del Aire Frío Inserto de Ventila con Persiana (Preinstalado) Adaptador del Ducto de Enfriamiento (Opcional) Vista Posterior Manijas Empotradas Panel Posterior...
Instalación Advertencia: Después de retirar la unidad del contenedor de embarque, compruebe para detectar daños o partes faltantes. (Consulte la siguiente lista de partes.) Si detecta un problema, visite www.tripplite.com/support para solicitar servicio. No intente operar una unidad dañada. Lista de Piezas Accesorias: Tubo de Tubo de Adaptador de...
Instalación (continued) Conecte el ducto lexible de enfriamiento (el tubo menor ) al adaptador del tubo de enfriamiento . Alinee el ducto con la abertura del adaptador circular, empuje el ducto hacia abajo y gire el ducto en sentido de las manecillas del reloj hasta que atornille sólidamente en el adaptador. Coloque el otro extremo del ducto de enfriamiento cerca de la entrada de aire del dispositivo o gabinete de rack en cuestión, usando la ruta más recta y corta posible Si planea enfriar un gabinete de rack, coloque el extremo del ducto de enfriamiento sobre un área perforada cerca de la parte superior de la...
Instalación (continuación) Conexión de Descarga de Falso Plafón Tuerca Advertencia: Algunos plafones pueden requerir procedimientos de instalación modiicados. El usuario debe determinar la aptitud de los accesorios y los procedimientos antes de la Tornillo instalación. Los procedimientos descritos en este manual pueden no ser apropiados para todas las aplicaciones.
Instalación (continuación) Inserte el panel de descarga en la abertura de la ventana, cierre entonces la ventana contra el panel de descarga. Un sello hermético permitirá la máxima eiciencia de enfriamiento. Abertura Horizontal de Ventana Nota: Debe haber al menos un espacio abierto de 10 pulgadas (25.4 cm) detrás del panel de descarga para permitir el lujo adecuado de aire.
Funcionamiento Advertencia: Instale la unidad de acuerdo a las instrucciones en la sección de “Instalación” antes de intentar operarla. Encendido Encienda o apague la unidad presionando el botón “ON/OFF”. Función de Reinicio Automático La unidad de encenderá y reiniciará automáticamente su operación cuando la energía se restablezca después de un apagón.
Funcionamiento (continuación) Bloqueo del Sistema Active la función de Bloqueo del Sistema oprimiendo el botón “LOCK”. Cuando está activa la función de Bloqueo del Sistema, se enciende el LED “LOCK” y se deshabilitan todos los otros botones para evitar una entrada accidental. Desactive la función de Bloqueo del Sistema oprimiendo nuevamente el botón “LOCK”.
Solución de Problemas Revise las posibles soluciones a continuación. Si persiste el problema, visite por favor www.tripplite.com/support para solicitar servicio. Problema Causa posible Solución posible La unidad no funciona. La unidad está apagada. Encienda la unidad. Consulte la sección “Operación”. La unidad no está...