Cameo CLDROPP4 Manual De Usuario
Manuales relacionados para Cameo CLDROPP4
Resumen de contenidos para Cameo CLDROPP4
- Página 1 USER´S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MANUEL D´UTILISATION MANUAL DE USUARIO INSTRUKCJA OBSŁUGI MANUALE D´USO DROP P4 OUTDOOR UPLIGHT RGBWA+UV WITH W-DMX™ CLDROPP4...
-
Página 2: Tabla De Contenido
CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENIDO / TREŚĆ / CONTENUTO ENGLISH ESPAÑOL SAFETY INFORMATION MEDIDAS DE SEGURIDAD INTRODUCTION INTRODUCCIÓN CONNECTIONS, OPERATING AND DISPLAY ELEMENTS CONEXIONES, ELEMENTOS DE MANEJO Y ELEMENTOS OPERATION DE VISUALIZACIÓN IR REMOTE CONTROL (optional) MANEJO DIFFUSERS MANDO A DISTANCIA POR INFRARROJOS (opcional) SET-UP AND INSTALLATION DIFUSORES... -
Página 54: Español
Este equipo está diseñado y fabricado con los estándares de calidad más exigentes, para garantizar un correcto funcionamiento durante muchos años.Lea atentamente este manual de usuario para poder aprovechar rápidamente toda la funcionalidad de su nuevo producto de Cameo Light. Más información sobre Cameo Light en la web WWW.CAMEOLIGHT.COM. MEDIDAS DE SEGURIDAD 1. - Página 55 33. La acumulación de polvo y otras partículas en el interior del equipo puede causar daños. Dependiendo de las condiciones ambientales (polvo, nicotina, niebla, etc.), deberá realizarse periódicamente el mantenimiento o la limpieza del equipo por personal especializado, para evitar cualquier sobrecalentamiento o fallo de funcionamiento (mantenimiento y limpieza no cubiertos por la garantía). 34.
-
Página 56: Introducción
POWER OUT Toma de salida de alimentación compatible con TRUE 1 para la alimentación eléctrica de otros focos Cameo (vea la corriente de salida máxima impresa en la parte posterior de la carcasa del equipo). Si no se va a utilizar, debe mantenerse siempre cerrado con la tapa de sellado de goma correspondiente. -
Página 57: Pantalla Oled
PANTALLA OLED La pantalla OLED muestra el modo operativo activado actualmente (pantalla principal 1), el estado del foco (pantalla principal 2 = estado de W-DMX), las opciones del menú de edición y el valor numérico o el estado operativo en determinadas opciones del menú. Para cambiar entre ambas pantallas principales, pulse brevemente ENTER y DOWN al mismo tiempo. -
Página 58: Manejo
• Tras encender el foco, durante el proceso de arranque se mostrarán de forma consecutiva en pantalla los mensajes «Software Update Please Wait...» (Actualización del software, espere) (solo con fines de servicio técnico) y «Welcome to Cameo» (Bienvenidos a Cameo), así... -
Página 59: Intensidad De La Señal Rf
W-DMX™ Para emparejar el W-DMX Receiver (receptor) a un W-DMX Transmitter compatible (transmisor), es necesario activar W-DMX en Wireless Settings (W-DMX On) y ejecutar el comando Reset en la misma opción de menú (seleccione Reset y confirme con ENTER). Ahora el receptor está... - Página 60 Static Color Macro Auto Loop User Color Mode Slave DMX DELAY Con la función DMX Delay se puede crear un efecto de luces en movimiento de manera sencilla con un gran número de focos del mismo Menu Menu DMX Mode DMX Address modelo y con la misma versión de software, lo que normalmente solo se podría hacer con un controlador DMX adecuado y mucha progra- DMX Address...
- Página 61 DMX Address Group DMX Delay DMX Delay 6 CH DMX Mode by DMX? No/Yes Mode Mode Mode Mode Mode Stand Alone Stand Alone 7 CH DMX Delay Delay 0.0s Static Color Macro Auto Loop User Color Slave Slave 13CH01 Stand Alone Settings Settings 13CH02...
- Página 62 Cyan Cold White Settings Settings 13CH02 System Info System Info 20 CH Menu Stand Alone Auto Program x DMX Address Static Program 1 Dimmer Menu DMX Delay DMX Mode Color Macro Speed DMX Address Group MODO AUTÓNOMO LOOP DMX Delay Auto Program 6 Auto Delay...
-
Página 63: Modo Esclavo
Stand Alone Loop Delay 0.0s - 2.0s Slave User Color 1.Step User Color Menu Stand Alone Color x 2.Step Color 1 Settings DMX Address Static Color 1 Dimmer System Info 3.Step Blackout DMX Mode Color Macro Strobe 4.Step ------- DMX Delay Auto Color 8 MODO ESCLAVO... - Página 64 DMX Address Slave 01 - 06 DMX Mode DMX Delay Stand Alone Slave CONFIGURACIÓN DEL SISTEMA (Settings) Settings Partiendo de la pantalla principal 1, si pulsa MENU accederá al menú principal. Ahora, utilice los botones UP y DOWN para seleccionar la System Info opción de menú...
-
Página 65: Función De Bloqueo Manual
DMX Address DMX Mode DMX Delay Stand Alone Slave INFORMACIÓN DEL SISTEMA (System Info) Settings Partiendo de la pantalla principal 1, si pulsa MENU accederá al menú principal. Ahora, utilice los botones UP y DOWN para seleccionar la System Info opción de menú... -
Página 66: Difusores
FL (flash / estrobo) Al pulsar el botón para ajustar el estrobo, se activa el modo operativo estático. Ahora se puede ajustar el efecto de estrobo como se desee con los botones + y -. Los valores del efecto de estrobo corresponden a los valores del canal 2 de la tabla DMX 4 CH y del canal 3 de las tablas 13 CH 1 y 20 CH (el valor ajustado aparece en la pantalla). -
Página 67: Instalación Y Montaje
INSTALACIÓN Y MONTAJE Gracias al amplio soporte de apoyo y montaje, el foco puede instalarse en un lugar adecuado sobre una superficie nivelada. El montaje en un travesaño se realiza con una abrazadera apta para travesaño. Esta abrazadera se fija en el soporte de montaje . -
Página 68: Tecnología Dmx
TECNOLOGÍA DMX DMX512 DMX (Digital Multiplex) es el nombre de un protocolo universal utilizado como medio de comuni- cación entre dispositivos y controladores. El controlador DMX envía datos DMX a los equipos DMX conectados. Los datos DMX se envían como datos serie que se transmiten de equipo a equipo a través de los conectores XLR «DMX IN»... -
Página 69: Datos Técnicos
DATOS TÉCNICOS Número de artículo: CLDROPP4 Clase de producto: Washer LED Tipo: Foco para exteriores Espectro cromático del RGBWA+UV LED: Cantidad de LED: Tipo de LED: 15 W Frecuencia de la modula- 800 Hz ción por ancho de pulsos: Ángulo de dispersión: 22°... -
Página 70: Declaración Del Fabricante
DECLARACIÓN DEL FABRICANTE GARANTÍA DEL FABRICANTE Y LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD Consulte nuestras condiciones de garantía y limitaciones de responsabilidad en: https://cdn-shop.adamhall.com/media/pdf/MANUFACTU- RERS-DECLARATIONS_CAMEO.pdf. En caso de necesitar servicio técnico, póngase en contacto con Adam Hall GmbH, Adam-Hall-Str. 1, 61267 Neu Anspach (Alemania); correo electrónico Info@adamhall.com; +49 (0)6081 / 9419-0. ELIMINACIÓN CORRECTA DE ESTE PRODUCTO (Aplicable en la Unión Europea y en los países europeos que dispongan de un sistema de recogida selectiva) El símbolo que aparece sobre el producto o en la documentación adjunta indica que al final de la vida útil del equipo, no deberá... - Página 106 Pink Warm White White Cold White Color Jumping stop Color Jumping speed slow -> fast Color Fading speed slow -> fast Color Macro User Color_1 (override RGB- User Color_2 WA+UV) User Color_3 User Color_4 User Color_5 User Color_6 User Color_7 User Color_8 no function 0,1s - 10s (0,1s Steps)