Página 1
INSTALLATION, USE AND MAINTENANCE INSTRUCTION INSTRUCTIONS D’UTILISATION ET AVIS DE MONTAGE INSTRUCCIONES DE USO Y DE MONTAJE BEDIENUNGSANLEITUNG MIT MONTAGEANWEISUNGEN GEBRUIKSAANWIJZIGING S900 - SM900 - SL900 - SLT900 - SM905 ENERGY LABEL INFORMAZIONI TECNICHE TECHNICAL INFORMATION INFORMATION TECHNIQUES INFORMACIONES TÉCNICAS...
Página 3
Il simbolo sul prodotto o sulla confezione indica che il prodotto non deve essere conside- rato come un normale rifiuto domestico, ma deve essere portato nel punto di raccolta ap- propriato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche. Provvedendo a smaltire questo prodotto in modo appropriato, si contribuisce a evitare potenziali conse- guenze negative per l’ambiente e per la salute, che potrebbero derivare da uno smaltimen- to inadeguato del prodotto.
Página 27
* Preveer una adecuada airea- ADVERTENCIAS ción del local cuando se estén utilizando contempo-ráneamente una campana y aparatos alimen- tados con energía diferente de la Antes de proceder a la instalación, eléctrica (estufas a gas, a acei- compruebe que todos los compo- te, a carbón, etc...).
Si el aparato no está provisto de VERSIONES cable flexible no removible y de conector, o de otro dispositivo que asegure la desconexión om- npolar de la red con una distan- La campana está preparada sea para la versión cia de apertura de los contactos con salida exterior como para la versión de recir- culación.
* Predisponer la alimentación eléctrica. Para los modelos SLT900 utilizar el mando a * Predisponer, ya sea en la versión filtrante como en distancia (fig. 11). la versión aspirante, el orificio para la expulsión del aire. ADIOCONTROL ERIE S6/S Para instalar el aparato regule la posición de los Radiocontrol para el mando a distancia de campa- muelles laterales de enganche mediante los tornillos nas de extractoras.
Página 30
Generación de un nuevo código de transmi- Tecla de emergencia: sión: En caso de no funcionamiento del radiocontrol, El radiomando ya viene de fábrica con códigos para el apagado del aparato, utilizar la tecla de predefinidos. Si desea una nueva generación de emergencia.
TEMPORIZACIÓN A partir del 1° de enero 2015, con la entrada en MANTENIMIENTO vigor de la nueva normativa de la Comisión Eu- ropea EU65 “Energy label” y EU66 “ Ecodesign”, hemos adaptado los productos conforme a los re- quisitos establecidos. * Un mantenimiento adecuado garantiza un buen Todos los modelos con versión “Energy label”...
Página 32
Para sustituir la lampara LED cuadrada o redonda comprobar si sacando el filtro antigrasa es posible acceder por la parte trasera de la lampara misma (fig. 12). En este caso empujar en los soportes laterales de la lampara (fig. 13) hacia afuera para sacar las lamparas (fig.