Flotec MULTIOIL Manual De Uso
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
I
Manuale di uso e manutenzione
GB
Use and maintenance manual
F
Manuel d'utilisation et d'entretien
D
Bedienungs - und Wartungsanleitung
E
Manual de uso y manutenciтn
P
Manual de utiliziзгo e manutenзгo
NL
Handleiding voor gebruik en onderhound
DK
Vejledning til brug og vedligeholdelse
FIN
Kдittц ja kunnssapito
MULTIOIL
pag. 1
,,
6
,, 11
,, 16
,, 21
,, 26
,, 31
,, 36
,, 41
N
Instruksjonshеndbok og vedlikehold
SE
Bruks och underhеlls anvisningar
GR
EGCEIRLIO CRHEHE KLI EUNTHRHEHE
PL
Recyzny uzywaine i obslugi
RO
Manual de folosire intretоnere
H
Hanznаloti utasitаs karbantartаs
CZ
Nаvod k pouzitм a k щdrzbe
TR
Kullanma ve bakim el kitabi
Bycnherwbb gj ecnfyjdrt
RUS
b aeyrwbjybhjdfyb/
pag.46
,, 51
,, 56
,, 61
,, 66
,, 71
,, 76
,, 81
,, 86
Manuales relacionados para Flotec MULTIOIL
Resumen de contenidos para Flotec MULTIOIL
- Página 2 úprav. kasnejših spremembah. ART. Pentair International S.a.r.l. DIRECTIVES: Avenue de Sevelin, 18 2006/95/EC 2004/108/EC 1004 Lausanne , Switzerland MULTIOIL 2000/14/EC HARMONIZED STANDARDS: EN 60335-1 EN 60335-2-41 EN 61000-6-3 EN 61000-6-1 EN 55014-1 EN 60555-1 Guillaume Goussé...
- Página 23 Los tubos incluidos en la caja del Multioil son idóneos al pasaje de gasóleo pero no se garantizan para el estacionamiento del mismo por períodos prolongados. Después de cada empleo es necesario vaciarlos y limpiarlos regularmente. El empleo con fluidos diferentes de gasóleo y agua no garantizan la integridad del producto.
- Página 24 En caso de empleo con depósitos a partir de 1000 litros es obligatorio utilizar una ATENCIÓN pistola de erogación tipo disparo. Datos técnicos MULTIOIL Tensión de red / Frecuencia 230 V ~ 50 Hz Potencia absorbida 550 Watt Tipo de protección...
- Página 25 =30 mA (DIN VDE 0100T739). Protección contra sobrecargas Las bombas MULTIOIL tienen un motoprotector térmico incorporado. En caso de sobrecargas, la bomba se para. Luego del enfriamiento el motor se vuelve a encender automáticamente (para causas y posibles soluciones consultar la búsqueda de averías punto 3).
- Página 26 Los tubos incluidos en la caja del Multioil son idóneos al pasaje de gasóleo pero no se garantizan para el estacionamiento del mismo por períodos prolongados. Después de cada empleo es necesario vaciarlos y limpiarlos regularmente. El empleo con fluidos diferentes de gasóleo y agua no garantizan la integridad del producto.
- Página 27 INCONVENIENTE POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN LA ELECTROBOMBA NO ERO- 1) Falta alimentación 1) Controlar si hay corrientes y si el toma está GA LÍQUIDO, EL MOTOR NO bien conectado GIRA 2) Ha intervenido la protección del motor 2) Esperar que se enfríe el motor 3) Condensador defectuoso 3) Sustituir el condensador 4) Árbol o rotor bloqueado...
- Página 93 CONDIZIONI DI GARANZIA Questo apparecchio è coperto da garanzia legale in base alle leggi e norme in vigore alla data e nel paese di acquisto, relativamente ai vizi e difetti di fabbricazione e/o del materiale impiegato. La garanzia si limita alla riparazione o alla sostituzione, presso i Centri Assistenza autorizzati da PENTAIR INTERNATIONAL S.a.r.l., della pompa o delle parti riconosciute mal funzionanti o difettose.