EINHELL GC-SC 36/31 Li Manual De Instrucciones

EINHELL GC-SC 36/31 Li Manual De Instrucciones

Escarificador/aireador inalámbrico
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
Original operating instructions
Cordless Lawn Dethatcher + Scarifi er
SP
Manual de instrucciones original
Escarifi cador/aireador inalámbrico
FR
Traduction du mode d'emploi d'origine
Aérateur de gazon + scarifi cateur sans fi l
7
Art.-Nr.: 3420663
Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 1
Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 1
GC-SC 36/31 Li
I.-Nr.: 11019
28.01.2020 16:43:59
28.01.2020 16:43:59
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para EINHELL GC-SC 36/31 Li

  • Página 2 - 2 - Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 2 Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 2 28.01.2020 16:43:59 28.01.2020 16:43:59...
  • Página 3 - 3 - Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 3 Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 3 28.01.2020 16:44:00 28.01.2020 16:44:00...
  • Página 4 - 4 - Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 4 Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 4 28.01.2020 16:44:03 28.01.2020 16:44:03...
  • Página 5 - 5 - Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 5 Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 5 28.01.2020 16:44:06 28.01.2020 16:44:06...
  • Página 6 - 6 - Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 6 Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 6 28.01.2020 16:44:10 28.01.2020 16:44:10...
  • Página 21 7. Mantenimiento, limpieza y pedido de piezas de repuesto 8. Eliminación y reciclaje 9. Almacenamiento 10. Plan para localización de averías Einhell USA LLC · 305 Veterans Blvd · Carlstadt · NJ 07072 · USA - 21 - Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 21 Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 21 28.01.2020 16:44:12...
  • Página 22 Peligro! - Leer el manual de instrucciones para reducir cualquier riesgo de sufrir daños 104°F (+40°C) 50°F (+10°C) Almacenamiento de las baterías sólo en espacios secos con una temperatura ambiente de 50°F to 104°F (+10°C to +40°C). Guardar las baterías únicamente cuando estén cargadas (mín. al 40%). - 22 - Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 22 Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 22...
  • Página 23: Instrucciones De Seguridad

    Peligro! menos probabilidad de que exista riesgo de Al usar aparatos es preciso tener en cuenta una sufrir lesiones dentro de los parámetros para serie de medidas de seguridad para evitar le- la que ha sido diseñado. • siones o daños. Por este motivo, es preciso leer No sobreextenderse: mantener siempre bien atentamente este manual de instrucciones/adver- apoyados los pies y el equilibrio.
  • Página 24 Sustituir la batería exclusivamente por otra de limpiar, reparar o transportar la labranzadora/ la marca Einhell o la marca recomendada. El cultivadora. uso de cualquier otra batería puede conllevar riesgo de incendio o explosión.
  • Página 25 • Mantener las células y baterías limpias y Instrucciones especiales de seguridad • secas. Si se ensucian, frotarlas con un paño Leer detenidamente el manual de instruccio- limpio y seco. nes. Es preciso familiarizarse con los elemen- • No mantener las células o baterías secunda- tos de mando y el uso correcto del aparato.
  • Página 26: Preparación

    • ¡Peligro! Interrumpir el suministro (p. ej., reti- No utilizar nunca la máquina cuando haya rar el enchufe de seguridad) personas, especialmente niños, o animales • siempre que se vaya a abandonar la má- en las inmediaciones. quina, • antes de desbloquear una herramienta Funcionamiento •...
  • Página 27 • - antes de comprobar o limpiar la máquina o A la hora de conservar las piezas superpues- realizar trabajos en la misma; tas de púas, tener en cuenta que incluso - tras entrar en contacto con un cuerpo ex- cuando el accionamiento esté...
  • Página 28: Descripción Del Aparato Y Volumen De Entrega

    2. Descripción del aparato y guen con bolsas de plástico, láminas y pie- zas pequeñas! ¡Riesgo de ingestión y asfi xia! volumen de entrega • Escarificador y aireador de césped inalám- 2.1 Descripción del aparato brico 1. Arco de posicionamiento ON/OFF •...
  • Página 29: Características Técnicas

    La observancia de las instrucciones de uso espe- ¡Reducir la emisión de ruido y las vibracio- cifi cadas por el fabricante constituye un requisito nes al mínimo! • indispensable para manejar el aparato de forma Emplear sólo aparatos en perfecto estado. •...
  • Página 30: Manejo

    Montaje de los soportes del arco de empuje Montaje de la batería (fi g. 11-12) (véanse fi guras 3 y 4) Abrir la tapa de la batería. Para ello, presionar el Introducir el soporte del arco de empuje (fi g. 3/ desbloqueo (19) como se muestra en la fi...
  • Página 31: Cómo Cargar La Batería De Litio

    ción “cierre”. Es necesario mantener siempre la ¡Peligro! distancia de seguridad establecida por el mango Una vez desconectado el motor, el cilindro entre la carcasa y el operario. Se aconseja ser portacuchillas sigue girando durante algunos especialmente cuidadoso a la hora de escarifi car, segundos.
  • Página 32: Mantenimiento, Limpieza Y Pedido De Piezas De Repuesto

    Einhell USA o llame ¡Es imprescindible llevar guantes! al centro de atención al cliente de Einhell USA 1-866-EINHELL (1-866-346-4355). Emplear únicamente cilindros originales, de no Utilice exclusivamente piezas de repuesto ser así, no se garantiza que el aparato funcione...
  • Página 33: Eliminación Y Reciclaje

    (5 y 30 ˚C). Guardar la herramienta eléctrica en su embalaje original. Sólo está permitido copiar la documentación y documentos anexos del producto, o extractos de los mismos, con autorización expresa de Einhell Germany AG. Nos reservamos el derecho a realizar modifi ca- ciones técnicas - 33 - Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 33...
  • Página 34: Plan Para Localización De Averías

    10. Plan para localización de averías Avería Posibles causas Solución El motor no arran- a) Conexiones interiores sueltas a) A través del taller del servicio técnico b) Botón de bloqueo de conexión b) A través del taller del servicio defectuoso técnico c) Carcasa del escarifi...
  • Página 35 Los equipos de aseguramiento de la calidad y de ingenieros de Einhell USA garantizan que los productos se sometan a las pruebas más exigentes en materia de calidad y rendimiento. Sabemos que incluso las herramientas más resistentes pueden sufrir complicaciones.
  • Página 51 - 51 - Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 51 Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 51 28.01.2020 16:44:15 28.01.2020 16:44:15...
  • Página 52 - 52 - Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 52 Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 52 28.01.2020 16:44:15 28.01.2020 16:44:15...
  • Página 53 - 53 - Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 53 Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 53 28.01.2020 16:44:15 28.01.2020 16:44:15...
  • Página 54 www.EinhellUSA.com EH 01/2020 (01) Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 54 Anl_GC_SC_36_31_Li_USA_SPK7.indb 54 28.01.2020 16:44:15 28.01.2020 16:44:15...

Este manual también es adecuado para:

3420663

Tabla de contenido