ECOVACS Deebot Ozmo 930 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Capítulos
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para ECOVACS Deebot Ozmo 930
Resumen de contenidos para ECOVACS Deebot Ozmo 930
- Página 1 Instruction Manual Mode d'emploi FR-CA Manual de Instrucciones ES-LATAM...
- Página 58 Antes de continuar, registre su producto en el sitio web de ECOVACS ROBOTICS en www.ecovacsrobotics.com/registration/. También sugerimos que registre su número de modelo, número de serie, fecha de compra y que adjunte el recibo a...
- Página 59 Contenidos 1. Instrucciones importantes de seguridad ..........58 2. Contenidos del paquete y especificaciones técnicas ........64 2.1 Contenidos del paquete ................ 64 2.2 Especificaciones ..................64 2.3 Diagrama del producto ................65 3. Funcionamiento y programación ............. 67 3.1 Sugerencias antes de limpiar ............... 67 3.2 Inicio rápido ...................
-
Página 60: Instrucciones Importantes De Seguridad
1. Instrucciones importantes de seguridad INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE APARATO. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Solamente para uso doméstico Al utilizar un aparato eléctrico, siempre se deben seguir las instrucciones básicas, incluidas las siguientes: ADVERTENCIA: Lea todas las instrucciones y advertencias de seguridad. - Página 61 1. Instrucciones importantes de seguridad 8. No utilice el aparato sin el depósito de polvo o los filtros instalados. 9. No utilice la aspiradora en un área con velas encendidas u objetos frágiles dispuestos en el piso que va a limpiar. 10.
- Página 62 1. Instrucciones importantes de seguridad 18. Tenga cuidado de no dañar el cable de alimentación. No utilice el cable de corriente para tirar o desplazar el aparato o la base de carga, no utilice el cable como asa, no cierre una puerta con el cable en ella, no tire del cable por bordes o esquinas con filos.
- Página 63 28. Si no usará la estación base durante un período prolongado, desenchúfela. 29. El aparato debe ser utilizado de acuerdo con las instrucciones de este Manual de instrucciones. ECOVACS ROBOTICS no se hace responsable los daños o lesiones causados por el uso indebido del aparato.
- Página 64 1. Instrucciones importantes de seguridad 35. Siga todas las instrucciones de carga y no cargue la batería ni el aparato si la temperatura excede el rango de temperatura especificado en las instrucciones. Cargar el aparato de manera incorrecta o a temperaturas que estén fuera del rango especificado puede dañar la batería y aumentar el riesgo de incendio.
- Página 65 1. Instrucciones importantes de seguridad Para desactivar el módulo Wi-Fi del DEEBOT, ENCIENDA el robot. Ponga el robot en la estación base y asegúrese de que los contactos de carga del DEEBOT y los electrodos de la estación base se conecten. Mantenga presionado el botón de modo AUTO en el robot durante 20 segundos hasta que el DEEBOT emita tres pitidos.
-
Página 66: Contenidos Del Paquete Y Especificaciones Técnicas
2. Contenidos del paquete y especificaciones técnicas 2.1 Contenidos del paquete Robot Estación base Manual de (4) Cepillos laterales instrucciones Opción de cepillo Opción de aspiración Depósito (2) Paños de limpieza principal (preinstalado) directa de microfibra lavables/ reutilizables Placa del paño de Filtro de esponja y filtro limpieza de alta eficiencia... -
Página 67: Diagrama Del Producto
2. Contenidos del paquete y especificaciones técnicas 2.3 Diagrama del producto Robot 1. Cubierta superior 8. Opción de cepillo 15. Depósito principal 2. Panel de control 16. Sensor detector de alfombras 3. Sensores anticolisión y carril de 9. Ruedas motrices 17. -
Página 68: Depósito De Polvo
2. Contenidos del paquete y especificaciones técnicas Depósito de polvo 1. Filtro de alta eficiencia 2. Filtro de esponja 3. Cierre del depósito de polvo 4. Tapa del depósito de polvo 5. Mango del depósito de polvo Sistema de trapeado OZMO avanzado 1. -
Página 69: Funcionamiento Y Programación
3. Funcionamiento y programación 3.1 Sugerencias antes de limpiar ADVERTENCIA: No utilice el DEEBOT en superficies mojadas o en superficies con agua estancada. El DEEBOT utiliza la tecnología SMART NAVI (sistema exclusivo de mapeo y exploración láser) para explorar y generar un mapa del entorno del hogar. Antes de hacer funcionar el DEEBOT, tómese unos minutos para revisar el área a limpiar y retire cualquier obstáculo que pueda interferir en la limpieza. - Página 70 3. Funcionamiento y programación Si hay un escalón o una escalera en el área Tenga presente que el DEEBOT necesita un a limpiar, asegúrese de operar el DEEBOT espacio mínimo de 11 cm (4,3") para limpiar para que sus sensores anticaída puedan debajo de muebles sin complicaciones.
-
Página 71: Inicio Rápido
* No cambie la ubicación de la estación base después de que el DEEBOT explore el entorno. Si es necesario reubicar la estación base, APAGUE y ENCIENDA el DEEBOT para que vuelva a explorar el entorno. Como alternativa, use la aplicación de ECOVACS para dirigir el robot, de manera que este vuelva a explorar el entorno. -
Página 72: Instale Los Cepillos Laterales
ECOVACS o presionando el botón AUTO en el robot durante 3 segundos. Vacíe el agua restante del depósito y retire la placa del paño de limpieza antes de cargar el DEEBOT. - Página 73 3. Funcionamiento y programación Inicio Presione el botón Modo AUTO en el DEEBOT. El DEEBOT se mueve por los alrededores para explorar el entorno y crear el mapa, luego comienza a trabajar en Modo de limpieza AUTO al mismo tiempo. El DEEBOT debe estar encendido para que realice la limpieza.
-
Página 74: Selección Del Modo De Limpieza
3.3 Selección del Modo de limpieza El DEEBOT tiene diversos Modos de limpieza para elegir y limpiar de manera efectiva distintos tipos de pisos. Los modos de limpieza se seleccionan mediante la aplicación de ECOVACS. Modo de limpieza AUTO Este es el modo de uso más habitual. En el Modo de limpieza AUTO, el DEEBOT limpia en un patrón en línea recta hacia delante y... -
Página 75: Programación Del Robot
Barrera virtual Una barrera virtual impide que el DEEBOT realice la limpieza de un área específica. El límite virtual se puede definir usando la aplicación de ECOVACS. Función de limpieza continua Cuando se activa la función de limpieza continua, una vez que el DEEBOT se carga completamente, este automáticamente se devuelve y continúa con la limpieza de las áreas que... -
Página 76: Sistema De Trapeado Ozmo Opcional
3. Funcionamiento y programación 3.6 Sistema de trapeado OZMO opcional El DEEBOT tiene un sistema de trapeado OZMO opcional que usa un paño de limpieza de microfibra lavable/reutilizable y una placa para el paño de limpieza conectada a un depósito patentado. -
Página 77: Elección De Una Opción De Aspiración
3. Funcionamiento y programación Inicio Seleccione el modo de limpieza deseado. El DEEBOT barre, levanta, aspira, pasa la mopa y seca en el modo seleccionado. 3.7 Elección de una opción de aspiración El robot tiene 2 opciones intercambiables de aspiración para su comodidad. Opción de cepillo principal: La mejor Opción de aspiración directa: La mejor opción para realizar una limpieza profunda... -
Página 78: Instale La Opción De Aspiración Directa
3. Funcionamiento y programación Instale la opción de aspiración directa Ponga el robot al revés. Presione ambos botones en la opción de cepillo principal y retire la cubierta del cepillo principal. Retire el cepillo principal. Alinee las pestañas de la opción de aspiración directa con las ranuras de la parte inferior del robot. Presione hasta que el componente encaje en el lugar. -
Página 79: Mantenimiento
4. Mantenimiento Antes de realizar la limpieza y el mantenimiento del DEEBOT, APAGUE el robot y desconecte la estación base. 4.1 Sistema de trapeado OZMO Después de que el DEEBOT termine de trapear, retire el depósito del DEEBOT y realice de inmediato el mantenimiento del depósito, el paño de limpieza y la placa del paño de limpieza. -
Página 80: Depósito De Polvo Y Filtros
4. Mantenimiento Limpie el exterior del depósito con un paño seco y déjelo secar en una superficie plana. Evite la exposición a la luz solar directa. 4.2 Depósito de polvo y filtros Abra la cubierta superior del DEEBOT y quite el depósito de polvo. Abra el cierre del depósito de polvo y vacíelo. -
Página 81: Cepillo Principal, Opción De Aspiración Directa Y Cepillos Laterales
4. Mantenimiento Enjuague el depósito de polvo y el filtro de Seque el depósito de polvo y los filtros de red red con agua de la llave. por completo antes de reinstalarlos. 4.3 Cepillo principal, opción de aspiración directa y cepillos laterales * Para facilitar el mantenimiento se proporciona una herramienta de limpieza multifuncional. -
Página 82: Cepillos Laterales
4. Mantenimiento Cepillos laterales Quite los cepillos laterales. Elimine los pelos o la suciedad que se haya enredado alrededor del cepillo lateral con la herramienta de limpieza multifuncional proporcionada y limpie las ranuras con un paño limpio. 4.4 Otros componentes Utilice la herramienta de limpieza multifuncional para cortar y quitar cualquier cabello enredado alrededor de la rueda universal. - Página 83 4. Mantenimiento * Antes de limpiar los contactos de carga y las clavijas de la estación base del robot, APAGUE el robot y desconecte la estación base. Limpie los contactos de carga y las clavijas de la estación base del robot con un paño seco para mantener su eficacia.
-
Página 84: Mantenimiento Regular
Sensores anticaída Carril de tope Una vez por semana Contactos de carga Clavijas de la estación base Nota: ECOVACS fabrica diversos conjuntos y piezas de reemplazo. Comuníquese con Servicio al cliente para obtener más información sobre las piezas de reemplazo. ES-LATAM... -
Página 85: Solución De Problemas
5. Solución de problemas N.º Malfuncionamiento Posibles causas Soluciones El DEEBOT no enciende. Encienda el DEEBOT. Asegúrese de que los contactos de carga del robot estén conectados con El DEEBOT no se ha conectado los electrodos de la estación base. con la estación base. - Página 86 Wi-Fi comienza a parpadear lentamente. Actualice el sistema operativo de Es necesario que actualice su smartphone. La aplicación de el sistema operativo de su ECOVACS es compatible con iOS 9.0 smartphone. y superior, Android 4.0 y superior. ES-LATAM...