ECG MH 158 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. ECG Manuales
  4. Electrodomésticos de Cocina
  5. MH 158
  6. Manual de instrucciones

ECG MH 158 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para MH 158:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 66

Enlaces rápidos

Descargar este manual
MH 158
MULTIFUNKČNÍ HRNEC
CZ
NÁVOD K OBSLUZE
MULTIFUNKČNÝ HRNIEC
SK
NÁVOD NA OBSLUHU
NACZYNIE WIELOFUNKC YJNE
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
TÖBBFUNKCIÓS EDÉNY
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
MULTIFUNK TIONSKOCHTOPF
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
MULTIFUNCTIONAL POT
GB
INSTRUCTION MANUAL
 Před uvedením výrobku do provozu si důkladně pročtěte tento návod a bezpečnostní pokyny, které jsou v tomto návodu obsaženy. Návod musí být vždy přiložen k přístroji.  Pred uvedením
výrobku do prevádzky si dôkladne prečítajte tento návod a bezpečnostné pokyny, ktoré sú v tomto návode obsiahnuté. Návod musí byť vždy priložený k prístroju.  Przed pierwszym użyciem
urządzenia prosimy o uważne zapoznanie się z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa i użytkowania. Instrukcja obsługi musi być zawsze dołączona.  A termék használatba vétele előtt
gyelmesen olvassa el ezt a használati útmutatót és az útmutatóban található biztonsági rendelkezéseket. A használati útmutatót tartsa a készülék közelében.  Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme
des Produktes diese Anleitung und die darin enthaltenen Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Die Bedienungsanleitung muss dem Gerät immer beigelegt sein.  Always read the safety&use
instructions carefully before using your appliance for the rst time. The user´s manual must be always included.  Uvijek pročitajte sigurnosne upute i upute za uporabu prije prvog korištenja
vašeg uređaja. Upute moraju uvijek biti priložene.  Pred vklopom izdelka temeljito preberite ta navodila in varnostne napotke, ki so navedeni v teh navodilih. Navodila morajo biti vedno
priložena k napravi.  Avant de mettre le produit en service, lisez attentivement le présent mode d'emploi et les consignes de sécurité contenues dans le présent mode d'emploi. Le mode d'emploi
doit toujours être fourni avec le produit.  Leggere sempre con attenzione le istruzioni di sicurezza ed uso prima di utilizzare l'apparecchio per la prima volta. Il manuale dell'utente deve essere
sempre incluso.  Siempre lea cuidadosamente las instrucciones de seguridad y de uso antes de utilizar su artefacto por primera vez. Siempre debe estar incluido el manual del usuario.  Prieš
naudodamiesi prietaisu pirmąjį kartą, visuomet atidžiai perskaitykite saugos ir naudojimo instrukcijas. Kartu su gaminiu visada privalo būti jo naudotojo vadovas.
MH 158_manual_cz_sk_pl_hu_de_en_hr_si_fr_it_es_lt.indb 1
VIŠENAMJENSKI ELEKTRIČNI LONAC
HR/BIH
UPUTE ZA UPORABU
MULTIFUNKCIONALNA POSODA ZA KUHANJE
SI
NAVODILA
MULTICUISEUR
FR
MODE D'EMPLOI
PENTOLA MULTIFUNZIONE
IT
MANUALE DI ISTRUZIONI
OLLA MULTIFUNCIÓN
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DAUGIAFUNKCIS PUODAS
LT
INSTRUKCIJŲ VADOVAS
03.09.2019 14:02:34
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Manuales relacionados para ECG MH 158

Resumen de contenidos para ECG MH 158

  • Página 1 MH 158 MULTIFUNKČNÍ HRNEC VIŠENAMJENSKI ELEKTRIČNI LONAC HR/BIH NÁVOD K OBSLUZE UPUTE ZA UPORABU MULTIFUNKČNÝ HRNIEC MULTIFUNKCIONALNA POSODA ZA KUHANJE NÁVOD NA OBSLUHU NAVODILA NACZYNIE WIELOFUNKC YJNE MULTICUISEUR INSTRUKCJA OBSŁUGI MODE D'EMPLOI TÖBBFUNKCIÓS EDÉNY PENTOLA MULTIFUNZIONE HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MANUALE DI ISTRUZIONI MULTIFUNK TIONSKOCHTOPF OLLA MULTIFUNCIÓN...
  • Página 2 POPIS / POPIS / OPIS / LEÍRÁS / BESCHREIBUNG / DESCRIPTION / OPIS / OPIS / DESCRIPTION / DESCRIZIONE / DESCRIPCIÓN / APRAŠYMAS Haltegri des Glasdeckels Impugnatura del coperchio in Glasdeckel vetro Gitter zum Dampfkochen Coperchio in vetro Frittierkorb Griglia per cottura a vapore Haltegri des Korbes Cestello per frittura Herabnehmbarer Kochbehälter...
  • Página 4 Funkce spotřebiče / Funkcia spotrebiča / Funkcje urządzenia / A készülék funkciói / Gerätefunktionen / Appliance functions / Funkcije uređaja / Funkcija naprave / Fonctions de l’appareil / Funzioni dell’apparecchio / Funciones del artefacto / Prietaiso funkcijos FONDUE / FONDUE / FONDUE / FONDÜ / FONDUE / DUŠENÍ...

  • Página 66: Instrucciones De Seguridad

    OLLA MULTIFUNCIÓN INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ¡Lea con atención y guarde para un uso futuro! Advertencia: Las medidas e instrucciones de seguridad incluidas en este manual no cubren todas las condiciones y situaciones posibles. El usuario debe comprender que el sentido común, la precaución y el cuidado son factores que no pueden ser incorporados en ningún producto.
  • Página 67 9. Si no utiliza el artefacto, apáguelo y desenchúfelo de la corriente. Desconecte el cable de alimentación tirando del enchufe, nunca tirando del cable. 10. Nunca conecte ni encienda el artefacto sin insertar el recipiente de manera correcta sin una super cie antiadherente. 11.
  • Página 68 29. Tenga mucha precaución cuando traslade el artefacto que contenga alimentos o líquidos calientes. 30. ECG no se hace responsable por daños o lesiones causadas por el uso negligente o inapropiado. Antes de utilizar, no olvide leer con cuidado todas las instrucciones y la información. La super cie externa de este dispositivo se calienta y puede causar quemaduras.

  • Página 69: Elementos De Control

    Ensamble el recipiente con super cie antiadherente a la base con el suministro de energía, de modo que las lengüetas encajen en los cuatro ori cios en la super cie metálica de la base. Nota: Usted tal vez sienta un olor leve cuando utiliza el producto por primera vez causado por el calentamiento del producto nuevo.

  • Página 70: Limpieza Y Mantenimiento

    • Agregue 2 tazas de agua (la parrilla no debe estar sumergida en agua) y cubra con la tapa. • Coloque el control de 200 a 240°C o según sea necesario. La luz de control se enciende nuevamente. • No levante la tapa con demasiada frecuencia para limitar la cantidad de vapor y calor, que se escaparían. •...

  • Página 71: Mantenimiento

    Mantenimiento: • Solo utilice utensilios de madera o de plástico resistentes al calor cuando cocina para evitar el daño • Asegúrese de que el recipiente con super cie a la super cie antiadherente. antiadherente esté bien seco antes de utilizarlo. •...
  • Página 78 MH 158_manual_cz_sk_pl_hu_de_en_hr_si_fr_it_es_lt.indb 78 03.09.2019 14:02:51...
  • Página 79 MH 158_manual_cz_sk_pl_hu_de_en_hr_si_fr_it_es_lt.indb 79 03.09.2019 14:02:51...
  • Página 80 K+B Progres, a.s. K+B Progres, a.s. U Expertu 91 tel.: +420 272 122 111 U Expertu 91 tel.: +420 272 122 111 250 69 Klíčany e-mail: ECG@kbexpert.cz 250 69 Klíčany, Czech Rep. e-mail: informacije@kbprogres.cz K+B Progres, a.s.

Tabla de contenido