Español PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Cuando use este artefacto, ponga siempre en práctica las precauciones de seguridad básicas, incluyendo las siguientes: 1) Use este artefacto sólo para los usos para los que fue diseñado, según se describe en esta guía de uso y cuidados. 2) Este refrigerador debe ser instalado correctamente conforme a las instrucciones de instalación antes de utilizarlo.
Español INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA Requisitos eléctricos Instrucciones para el cableado y la descarga a tierra Este aparato debe enchufarse en un TOMACORRIENTE DE AL MENOS 15 AMPERES 110-115 VOLTIOS, 60 HZ CON CONEXIÓN A TIERRA. Este artefacto debe tener conexión a tierra. Está equipado con un cable de 3 hilos que cuenta con un enchufe a tierra.
Abroche su recibo al manual. Lo necesitará para obtener el servicio de garantía. Regístrese en línea en www.prodregister.com/Haier ADVERTENCIA Lea este manual con atención antes de usar la unidad. Consérvelo para futuras consultas.
Página 15
Ecológico, no contiene HCFC. Nota: La temperatura se basa en condiciones normales de funcionamiento y temperatura ambiente (70˚F) NuCool es una marca comercial de Haier America Trading, LLC. Todas las marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.
Español PIEZAS Y FUNCIONES 1. Control de temperatura 5. Almacenamiento para botellas de 2 litros 2. Ventilador para circulación del aire NuCool™ 6. Bandeja para goteo (no se muestra, ubicada en parte posterior de la 3. Estante de ancho completo unidad) 4.
Español INSTALACIÓN DEL REFRIGERADOR Después de desembalar el refrigerador Encuentre la mejor ubicación para instalar su refrigerador cerca de un tomacorriente de 15 voltios, 15 amperes. Asegúrese de que la ventilación sea adecuada. Circulación adecuada de aire • Para asegurarse de que el refrigerador funcione con la eficiencia máxima para la que fue diseñado, debe instalarlo en un lugar donde haya circulación de aire y conexiones eléctricas adecuadas.
Español CARACTERÍSTICAS Y USO DEL REFRIGERADOR Características generales HIGH El refrigerador mantendrá automáticamente el nivel de temperatura que seleccione. El dial de control de temperatura tiene configuración Baja (más cálida) y Alta (más fría) con configuración de temperatura Media. En un primer momento, configure el dial en Alta durante 2 horas antes de regular la temperatura según sus necesidades.
Español English CUIDADO Y LIMPIEZA ADECUADOS DEL REFRIGERADOR Advertencia:• Para evitar descargas eléctricas, desenchufe siempre el refrigerador antes de limpiarlo. Ignorar esta advertencia puede ocasionar lesiones personales o la muerte. Precaución:• Antes de usar productos de limpieza, siempre debe leer y respetar las instrucciones y advertencias del fabricante para evitar lesiones personales o daños al producto.
Español DETECCIÓN Y RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS El refrigerador no funciona • Compruebe que el refrigerador esté conectado. • Compruebe que haya energía en el tomacorriente de corriente alterna revisando el interruptor automático. La temperatura de los alimentos es demasiado caliente •...
Los clientes deben proporcionar a incorrectos. Haier una prueba de la fecha de compra, la marca, el modelo y el número de serie para la Daños causados por todo aquello que no sea el verificación previa a la provisión de servicios con...
IMPORTANT Do Not Return This Product To The Store If you have a problem with this product, please contact the “Haier Customer Satisfaction Center” at 1-877-337-3639. DATED PROOF OF PURCHASE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE IMPORTANTE No regrese este producto a la tienda Si tiene algún problema con este producto, por favor contacte el “Centro de Servicio al Consumidor de...