Toto TBP01301 Manual De Operaciones

Operation Manual
EN
Floor Standing Bathtub Filler
Bedienungshandbuch
DE
Freistehende Badewannen-Armatur
Инструкция по эксплуатации
RU
Напольный смеситель для ванны
Manual de operaciones
ES
Llenador de bañera independiente
Mode d'emploi
FR
Matériau indépendant de remplissage de baignoire
Manuale operativo
IT
Gruppo per vasca a libera installazione
TBP01301
TBP02303
‹Thank you for choosing TOTO's floor standing bathtub filler (for main body)
EN
For the best performance, please read this manual carefully.
‹Wir danken Ihnen dafür, dass Sie sich für die freistehende Badewannen-Armatur von
DE
TOTO entschieden haben (Hauptgehäuse).
Lesen Sie bitte für beste Leistung dieses Handbuch sorgfältig durch.
‹Благодарим Вас за покупку напольного смесителя для ванны ТОТО (основного корпуса)!
RU
Чтобы обеспечить надлежащую работу смесителя, внимательно ознакомьтесь с
настоящей инструкцией.
‹Gracias por haber elegido el llenador de bañera independiente TOTO (para cuerpo principal)
ES
Para obtener el mejor rendimiento, lea atentamente este manual.
‹Nous vous remercions pour avoir choisi le matériau indépendant de remplissage de
FR
baignoire de TOTO (pour le corps principal)
Pour la meilleure performance, veuillez bien lire ce manuel.
‹ Grazie per aver scelto il gruppo per vasca a libera installazione della TOTO (per corpo principale)
IT
Per prestazioni ottimali, si raccomanda di leggere questo manuale attentamente.
(for main body)
(für Hauptgehäuse)
(основной корпус)
(para cuerpo principal)
(pour le corps principal)
(per corpo principale)