Toto TB6TR Manual De Instrucciones Y Del Propietario
Válvula para grifo montada sobre cubierta
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation and Owner's Manual
Manual de Instrucciones y del Propietario
Manuel D'Installation et D'Utilisation
Deck-Mounted Bath Faucet Valve
Válvula Para Grifo Montada Sobre Cubierta
Robinet Monté Sur Comptoir de Baignoire
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit
our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con-
tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260
(888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.
TB6TR
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Toto TB6TR
Resumen de contenidos para Toto TB6TR
-
Página 7: Gracias Por Elegir Toto
Piezas de Repuesto ..................18-19 ¡GRACIAS POR ELEGIR TOTO! La misión de TOTO es dar al mundo estilos de vida más saludables, higiénicos y cómodos. Diseñamos cada producto guiándonos por el principio del equilibrio entre forma y función. Felicitaciones por su elección. -
Página 8: Incluía Partes
INCLUÍA PARTES Asegúrese que todas estas partes estén incluidas en su empacado: Cuerpos de la Válvula Vástago del Surtidor (1 Caliente, 1 Frío) Cubierta de Yeso (3 piezas) Manguera Flexible (2 piezas) ADVERTENCIAS Para una operación segura, siga los siguientes puntos: „... -
Página 9: Procedimiento De Instalación
PROCEDIMIENTO DE INSTALACIÓN 1) Perfore orificios como se especifi- ca en la ilustración de la derecha. Asegúrese que los materiales del mostrador sin terminal y del mostrador terminado cumpla con las siguientes especificaciones: (Grosor del Mostra- (Grosor del Mostra- dor sin Terminar) dor Terminado) 1/2”... - Página 10 Procedimiento de Instalación (continuación) Conectar 3) Retire el enchufe desde la parte superior del vástago del surtidor, envuélvalo con cinta selladora y reinstálelo. Cubiertas de 4) Instale las cubiertas de yeso en Yeso los cuerpos de la válvula y el vástago del surtidor.
-
Página 11: Garantía
7. Para obtener el servicio de reparación de esta garantía, debe llevar el Producto o enviarlo prepagado a un modulo de servicios TOTO junto con la prueba de compra (recibo de compra original) y una carta en la que plantee el problema, o póngase en contacto con un distribuidor TOTO o el contratista de servicio de los productos, o escriba directamente a TOTO U.S.A., INC., 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260... -
Página 18: Spare Parts
SPARE PARTS / PIEZAS DE REPUESTO / PIÈCES DE RECHANGE TB6TR... - Página 19 SPARE PARTS / PIEZAS DE REPUESTO / PIÈCES DE RECHANGE Description Description Descripcíon Descripcíon Description Description Valve Mounting Hardware T-connection Adapter H erramienta para el Montaje de la Adaptador de la Conexión en T Válvula Adaptateur de la Connexion en T Matériel de Montage de la Valve T-connection Gasket...