Toto LLOYD TB930DD Manual De Instrucciones

Toto LLOYD TB930DD Manual De Instrucciones

Robinet de bain romain
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Deck-Mounted Faucet
Robinet de bain romain
Grifo de Bañera
Warranty registration and inquiry
For product warranty registration, ToTo U.s.a. inc. recommends online warranty registration. please visit our
web site http://www.totousa.com. if you have questions regarding warranty policy or coverage, please contact
ToTo U.s.a. inc., Customer service Department, 1155 southern road, Morrow, ga 30260 (888) 295-8134 or
(678) 466-1300 when calling from outside of U.s.a.
Installation Manual
Manual de Instrucciones
Manuel d'installation
LLoyD
TB930DD
®
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Toto LLOYD TB930DD

  • Página 9: Gracias Por Elefir Toto

    ................14 garantia ......................15 GRaCIas PoR eLeGIR ToTo! la misión de ToTo’s es proporcionar estilos de vida saludables, higiénicos y más cómodos. Diseñamos cada producto con el equilibro de forma y función como principio rector. Felicitaciones por su elección.
  • Página 10: Antes De La Instalacion

    anTes De La InsTaLaCIón ■ Cumpla con todos los códigos de plomería locales. ■ asegúrese que el suministro de agua esté cerrado. ■ lea estas instrucciones detenidamente para asegurar una instalación adecuada. ■ iMporTanTE: instalar un panel de acceso al vástago y a las conexiones de la línea de suministro, debajo de la base.
  • Página 11: Procedimiento De Instalacion

    PRoCeDIMIenTo De InsTaLaCIón Vástago 1. Taladre un agujero para el vástago y el pasador de retención (vea los detalles en la especificación para antes de instalación). Quite el caño del vástago, aflojando el tornillo de presión detrás del arandela vástago. Quite la tuerca y la arandela Tuerca del vástago.
  • Página 12 5. Apriete la tuerca inferior para fijar el cuerpo de la válvula. Vuelva a montar el escudo y la manija. nota: Fije primero la manija en el vástago de la válvula. Después apriete el tornillo de presión del escudo. 6. repita los pasos 2 a 5 para instalar la otra válvula.
  • Página 13: Resolución De Problemas

    9. Conecte el tubo de suministro de agua al cuerpo de la válvula. Use el adaptador si es necesario. ResoLuCIón De PRoBLeMas si ha seguido con cuidado las instrucciones y su grifo sigue sin funcionar debidamente, efectúe estos pasos de corrección. Problema Causa acción...
  • Página 14: Preparativos En La Pared

    PRePaRaTIvos en La PaReD...
  • Página 15: Garantia

    7. para obtener el servicio de reparación de esta garantía, debe llevar el producto o enviarlo prepagado a un modulo de servicios ToTo junto con la prueba de compra (recibo de compra original) y una carta en la que plantee el problema, o póngase en contacto con un distribuidor ToTo o el contratista de servicio de los productos, o escriba directamente a ToTo U.s.a., inC., 1155 southern road, Morrow, ga 30260 (888)

Tabla de contenido