Página 1
Copyright UNOLD AG | www.unold.de CHOCOLATIER Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Modell 48667...
Página 5
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INHALTSVERZEICHNIS Istruzioni per l‘uso Modello 48667 Instrukcja obsługi Model 48667 Dati tecnici ...........48 Dane techniczne ........63 Significato dei simboli ......48 Objaśnienie symboli ........63 Avvertenze di sicurezza ......48 Zasady bezpieczeństwa ......63 Messa in funzione ........51 Uruchomienie i użycie ......66 Utilisazione ..........51...
Página 6
Copyright UNOLD AG | www.unold.de EINZELTEILE 6 von 72 Stand 13.3.2020...
Copyright UNOLD AG | www.unold.de INSTRUCCIONES DE USO MODELO 48667 DATOS TÉCNICOS Potencia: 25 W, 220–240 V~, 50/60 Hz Cable: Ca. 90 cm Carcasa: Plástico Medidas: Ca. 15,0 x 15,0 x 11,5 cm Peso: Ca. 0,4 kg (sin accesorios) Equipamiento...
Página 57
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 5. PRECAUCIÓN: ¡Algunas de las piezas de este producto pueden llegar a calentarse demasiado y causar quemaduras! Tener especial cuidado si hay niños o personas que puedan estar en peligro presentes. 6. Conecte el equipo siempre a corriente alterna de acuerdo con las indicaciones en la placa indicadora.
Página 58
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 20. El cable de alimentación debe tenderse de tal forma que no sea posible tirar del mismo o quedarse enganchado en él. 21. Al desconectar el equipo, siempre tire del conector del cable de alimentación, nunca del cable.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de PUESTA EN FUNCIONAMIENTO 1. Retire todo el material de embalaje y seguros de transporte, si los hubiera. Mantenga el material de embalaje alejado de los niños. ¡Peligro de asfixia! 2. Compruebe que se encuentren todos los accesorios especificados.
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 4. Tanto la tapa como el crisol y los accesorios pueden limpiarse con agua caliente y un detergente suave. 5. Antes de volver a utilizar, todas las piezas deben estar bien secas. BAÑO DE AZÚCAR PARA TORTA Y GALLETITAS 1.
Las recetas del presente manual de instrucciones han sido cuidadosamente seleccionadas y probadas tanto por sus autores como por UNOLD AG quienes, no obstante, no asumen garantía alguna. Queda explícitamente excluida cualquier responsabilidad de los autores y UNOLD AG o sus delegados por daños personales, materiales o financieros.
Puede imprimir un comprobante de devolución en nuestro sitio web www.unold.de/ruecksendung. (solo para entradas de Alemania y Austria). Aquellos daños causados por desgaste están excluidos de la garantía, así...