Unold 48726 Instrucciones De Uso
Manuales relacionados para Unold 48726
Resumen de contenidos para Unold 48726
- Página 1 Copyright UNOLD AG | www.unold.de RACLETTE MULTI 4 IN 1 Bedienungsanleitung Instructions for use Notice d´utilisation Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Modell 48726...
-
Página 115: Manual De Instrucciones Modelo 48726
Copyright UNOLD AG | www.unold.de MANUAL DE INSTRUCCIONES MODELO 48726 DATOS TÉCNICOS Potencia: 1.300 vatios, 220-240 V~, 50 Hz Potencia calorífica: máx. 230 °C Medidas: aprox. 40,0 x 40,0 x 27,0 cm Peso: aprox. 10,5 kg incl. accesorios Longitud del cable: aprox. -
Página 116: Este Aparato No Se Debe Utilizar Con Un Reloj
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 2. El aparato no es un juguete. 3. No está permitido que los niños lleven a cabo la limpieza ni el mantenimiento que corresponde al usuario a no ser que tengan más de 8 años y estén supervisados. -
Página 117: Si Usa Un Cable De Prolongación, Compruebe Si
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 13. Si usa un cable de prolongación, compruebe si está intacto y si es adecuado para la potencia correspondiente dado que, de lo contrario, puede producirse un sobrecalentamiento. 14. El cable de alimentación y dado el caso, el cable de prolongación, se deben colocar de tal manera de que... -
Página 118: Antes Del Primer Uso
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 26. Para la limpieza puede extraer la placa de parrilla después de que se haya enfriado y limpiarla manualmente. Limpiar el aparato con un paño húmedo. 27. Para evitar daños en el aparato, este no debe utilizarse con accesorios de otros fabricantes o marcas. - Página 119 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Retire todos los materiales de embalaje y, dado el caso, los seguros de transporte. Mantenga el material de embalaje alejado de los niños. ¡Peligro de asfixia! Compruebe que todas las piezas están disponibles. En caso de que falten piezas o estén deterioradas, diríjase a su proveedor o a nuestro servicio de...
-
Página 120: Manejo
Copyright UNOLD AG | www.unold.de MANEJO ¡Atención! No cubra nunca la superficie de la parrilla con papel de aluminio, con papel de horno ni con otros materiales. Tampoco utilice bandejas de aluminio para parrilladas. Pueden producirse incendios por la acumulación de calor. -
Página 121: Limpieza Y Almacenamiento
Copyright UNOLD AG | www.unold.de precalentamiento de 40 minutos, los alimentos (carne, pescado, verdura) se doran en poco tiempo. Durante el calentamiento se deben colgar las cazuelitas retirarse por completo del aparato. 10. Para preparar una raclette recomendamos el nivel medio; para asar, el nivel más alto. -
Página 122: Indicaciones Generales
Copyright UNOLD AG | www.unold.de no entra humedad en el aparato. El elemento calefactor debe estar comple- tamente seco antes de poder utilizarlo de nuevo. Todas las piezas desmontables se pueden limpiar en agua caliente con un detergente suave. Para eliminar incrustaciones, sumerja la placa de parrilla o las piezas corres- pondientes durante un tiempo en agua caliente con un detergente suave. -
Página 123: Raclette
Copyright UNOLD AG | www.unold.de 11. Ase la carne cruda siempre en la placa de la parrilla, no en las cazuelitas para raclette. 12. Eche aceite en los alimentos que se vayan a asar o adóbelos. 13. Para asar a la parrilla, utilice el nivel más alto. Para hacer raclette, recomendamos el nivel intermedio. -
Página 124: Raclette Recetas
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Para preparar una raclette hay que colocar la placa de parrilla o la placa de piedra (véase también „Manejo del aparato“). Rellene las cazuelitas para raclette con los ingredientes a su gusto o según nuestras recetas y colóquelas en los huecos correspondientes sobre la placa de la raclette. - Página 125 Copyright UNOLD AG | www.unold.de salsa de soja, 1 chorrito de tabasco, 2 cuchar- Salsa de nata y rábano picante aditas de zumo de limón, 2 cucharaditas de 100 g de queso fresco de doble crema, 3 cucha- zumo de manzana, 30 g de parmesano rallado, radas soperas de nata agria, 1 huevo, 1 cuchar- sal.
- Página 126 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Esto se acompaña con las salsas: Carne de pollo con salsa de naranja con la salsa de limón. Meter la cazuelita en el 150 g de tallarines hervidos, 100 g de carne aparato de la raclette y cocinar 6-8 minutos.
- Página 127 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Salmón ahumado con salsa de nata y rábano aceite de oliva, 100 g de arroz hervido, salsa de picante tomate 150 g de espárragos troceados (lata), 100 g de Asar 2 minutos las gambas y las rodajas de salmón ahumado, mantequilla...
-
Página 128: Asar Sobre La Placa De Parrilla
Copyright UNOLD AG | www.unold.de de tomates, cortar la mozzarella en rodajas, de nata agria,1 cucharadita de mostaza dulce, ponerlas sobre los tomates y cocer 6-8 minutos. ½ cucharadita de rábano picante rallado, sal, Camembert y arándanos rojos pimienta, 100 g de mozzarella, mantequilla 150 g de tallarines hervidos, 1 cucharada Limpiar los champiñones con un cepillo,... -
Página 129: Grilleren Recepten
Copyright UNOLD AG | www.unold.de Cuando se utiliza la placa de piedra, el recipiente colector de grasa (véase la figura a la derecha) debe insertarse en el hueco de la placa de raclette para que el exceso de grasa pueda salir y recogerse. Cuando se utiliza la placa de piedra, no se puede preparar fondue al mismo tiempo. - Página 130 Copyright UNOLD AG | www.unold.de pasta con el concentrado de tomate, el aceite, el En cada caso enrollar 1 loncha de bacon alrede- ajo, el orégano, la sal y la pimienta. dor de 1 ciruela, pelar la manzana y cuartearla Untar con ello finamente las lonchas de o cortarla en ocho partes (según tamaño),...
-
Página 131: Tiempos De Grill
Copyright UNOLD AG | www.unold.de TIEMPOS DE GRILL Recomendamos cortar las piezas grandes de carne (por ej. pechuga de pato) en rodajas de 1 cm, de esta forma se reduce notablemente el tiempo de cocción. Ponga previamente aceite a los alimentos para el grill o adóbelos. - Página 132 Copyright UNOLD AG | www.unold.de temperatura requerida. Puede saber si el aceite está lo suficientemente caliente sumergiendo el mango de una cuchara de madera en el aceite. Cuando se forman pequeñas burbujas alrededor del mango, se ha alcanzado la temperatura correcta.
-
Página 133: Recetas Para Fonduta
Copyright UNOLD AG | www.unold.de RECETAS PARA FONDUTA Fondue china salsa agridulce china. Para terminar, echar los para 4-8 personas fideos chinos en remojo, el resto de las verduras Por cada una, 200 g de solomillo de ternera, y los huevos batidos en el caldo y servir éste en bistec de cerdo, filete de pollo, hígado de ave,... - Página 134 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Atención: si el queso se quema ligeramente, dado el caso, desconecte el aparato completamente y aproveche el calor residual Fondue suiza de queso el ketchup. Revolver el almidón alimentario para 4-8 personas con agua o vino y añadirlo y mezclar. Cortar...
- Página 135 Copyright UNOLD AG | www.unold.de Fondue dulce para golosos Derrita el chocolate sobre el fogón de la cocina al baño María. Vaya añadiendo un poco de nata o de leche para que la masa se haga más cremosa. En cuanto se haya derretido el chocolate, puede poner la cazuela en el aparato.
-
Página 136: Condiciones De Garantia
Las recetas del presente manual de instrucciones han sido cuidadosamente seleccionadas y probadas tanto por sus autores como por UNOLD AG quienes, no obstante, no asumen garantía alguna. Queda explícitamente excluida cualquier responsabilidad de los autores y UNOLD AG o sus delegados por... - Página 158 Copyright UNOLD AG | www.unold.de...