Nilfisk VHC110 Manual De Instrucciones
Manuales relacionados para Nilfisk VHC110
Resumen de contenidos para Nilfisk VHC110
- Página 67 VHC110 - VHC120 Traducción de las instrucciones originales Índice Instrucciones de uso.......................2 Seguridad del usuario ........................2 Información general para usar la aspiradora ................... 2 Usos correctos ..........................2 Uso no permitido ..........................3 Versiones y variantes ........................3 Recomendaciones generales ......................3 Declaración CE de conformidad ......................
-
Página 68: Instrucciones De Uso
VHC110 - VHC120 Instrucciones de uso Lea las instrucciones de funcionamiento y cumpla las importantes recomendaciones de seguridad, marcadas con la palabra ¡ATENCIÓN! Seguridad del usuario Información general para usar la aspiradora ¡ATENCIÓN! El uso de la aspiradora está regido por la legislación vigente Es muy importante que lea estas instruc- del país en el cual se utiliza. -
Página 69: Uso No Permitido
VHC110 - VHC120 Uso no permitido Recomendaciones generales ¡ATENCIÓN! ¡ATENCIÓN! Se prohíbe terminantemente utilizar el aparato de las En caso de emergencia: ■ siguientes formas: rotura del filtro ■ incendio ■ En lugares abiertos en caso de precipitaciones ■ etc. -
Página 70: Descripción De La Aspiradora
VHC110 - VHC120 Descripción de la aspiradora Piezas y etiquetas de la aspiradora Kits opcionales Figura 1 Rejilla y tubo de succión Rejilla y válvula Placa identificativa, que incluye: Separador de inmersión Código del modelo, número de serie, marcado CE, año Líquidos... -
Página 71: Empezar A Utilizarla: Conexión Al Sistema Neumático
VHC110 - VHC120 Empezar a utilizarla: conexión al sistema Ajuste de la presión de alimentación neumático La máquina está equipada con un regulador de presión solo en el caso que se haya adquirido el regulador de presión ¡ATENCIÓN! opcional. ■... -
Página 72: Uso Con Sustancias Secas Y Húmedas
VHC110 - VHC120 Uso con sustancias secas y húmedas Mantenimiento y reparaciones [ AVISO ] ¡ATENCIÓN! Los filtros y la bolsa (si procede) deben estar correcta- Desconecte la aspiradora de su toma de alimentación mente instalados. antes de su limpieza, mantenimiento, sustitución de piezas o su conversión a otra versión/variante. -
Página 73: Información Técnica
VHC110 - VHC120 Información técnica Parámetro Unidades VHC 110 VHC 120 Presión aire necesaria 7 Máx 7 Máx Máx. aspiración Nivel máximo de corriente de aire (con tubo, longitud: 3 m, diámetro: L/min - 1967 - 118 3367 - 202... -
Página 74: Comandos E Indicadores
VHC110 - VHC120 Comandos e indicadores Funcionamiento Figura 3 Figura 6 Palanca del agitador de filtro manual (cabezal estándar) Vacuómetro (2): zona verde (3), zona roja (1) Vacuómetro Filtro PullClean sistema de limpieza (cabezal en acero Al utilizar la aspiradora, compruebe el control de la corriente: inoxidable) ■... -
Página 75: Limpieza Del Filtro Principal
VHC110 - VHC120 Limpieza del filtro principal Vaciado del contenedor Cabezal estándar ¡ATENCIÓN! Según la cantidad de material aspirado, si la aguja del Apague la aspiradora antes de efectuar estas ope- vacuómetro (2, Fig. 6) pasa de la zona verde (3, Fig. 6) a raciones. -
Página 76: Bolsas De Plástico Y De Papel
■ Vuelva a colocar el contenedor para el polvo en la aspiradora. ¡ATENCIÓN! Utilice sólo bolsas originales Nilfisk. Cómo sustituir la bolsa de seguridad Figura 8 ■ Extraiga el tubo de aspiración y póngalo en un lugar seguro, sin polvo. -
Página 77: Desmontaje Y Sustitución Del Filtro Absoluto Y Filtro Principal
VHC110 - VHC120 Desmontaje y sustitución del filtro Como sustituir el filtro primario (cabezal estándar) absoluto y filtro principal Figura 9 Pare la aspiradora antes de efectuar esta operación. ■ Sacuda el filtro primario girando la palanca (1) en sentido ¡ATENCIÓN! -
Página 78: Como Sustituir El Filtro Absoluto(Cabezal Estándar) Figura
VHC110 - VHC120 Como sustituir el filtro absoluto(cabezal estándar) Como sustituir el filtro absoluto(cabezal de acero inoxidable) Figura 10 Figura 11 Pare la aspiradora antes de efectuar esta operación. ■ Desconecte el tubo accesorio de la toma de admisión Pare la aspiradora antes de efectuar esta operación. -
Página 79: Al Final De La Sesión De Limpieza
VHC110 - VHC120 Al final de la sesión de limpieza Mantenimiento, limpieza y descontaminación ■ Cierre la válvula on/off para parar el aspirado. ■ Limpie la aspiradora como se detalla en el apartado “Mantenimiento, limpieza y descontaminación”. ¡ATENCIÓN! ■ Guarde el aparato en un lugar seco, fuera del alcance de Para garantizar el nivel de seguridad de la aspiradora, personal no autorizado. -
Página 80: Inspección Del Hermetismo
VHC110 - VHC120 Inspección del hermetismo Eliminación de la aspiradora Figura 13 Comprobación de los tubos Elimine la aspiradora de conformidad con la normativa Figura 12 vigente. Asegúrese del que los tubos de conexión (1) estén en buen ■ Eliminación correcta (Aplicable en la Unión Europea estado y bien fijados. -
Página 81: Piezas De Repuesto Recomendadas
VHC110 - VHC120 Piezas de repuesto recomendadas Las siguiente lista incluye las piezas de repuesto que se deberían tener a mano para ahorrar tiempo en las operaciones de mantenimiento. Para encargar piezas de repuesto, consulte el catálogo de piezas de repuesto del fabricante. -
Página 82: Resolución De Problemas
VHC110 - VHC120 Resolución de problemas Problema Causa Solución Utilice el agitador de filtro (modelos con agitador Filtro primario obstruido de filtro manual). Si esta acción no fuera suficiente, sustitúyalo por otro. La aspiradora no puede recoger el Tubo de aspiración bloqueado Compruebe el tubo de aspiración y límpielo. - Página 83 VHC110 - VHC120 Testata standard Kg 71 Ref.No: Testata inox Kg 71 Ref.No: 12/2017 C447...
- Página 84 VHC110 - VHC120 Testata standard Testata inox C447 12/2017...
- Página 85 VHC110 - VHC120 Testata standard Testata inox 12/2017 C447...
- Página 86 VHC110 - VHC120 1 (RED) 3 (GREEN) C447 12/2017...
- Página 87 VHC110 - VHC120 12/2017 C447...
- Página 88 VHC110 - VHC120 C447 12/2017...
- Página 89 VHC110 - VHC120 12/2017 C447...
- Página 90 Wij verklaren onder onze verantwoordelijkheid dat de machine Vi erklærer hermed under fuldt ansvar at maskine 3) Responsable de la documentación técnica de acuerdo con 2006/42/EC: Nilfisk SpA 3) Odpovědnost za technickou dokumentaci podle 2006/42/EC: Nilfisk SpA Apliecinām uz mūsu atbildību, ka mašīna 4) La presente declaración pierde su validez:...