Rothenberger ROCLEAN Injektor Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ROCLEAN
DE Bedienungsanleitung
EN Instructions for use
FR Instruction d'utilisation
ES Instrucciones de uso
IT Istruzioni d'uso
NL Gebruiksaanwijzing
DA Brugsanvisning
SV Bruksanvisning
FI Käyttöohje
PL Instrukcja obslugi
Injektor
®
CS Návod k používání
TR Kullanim kilavuzu
HU Kezelési útmutató
BG Инструкция за експлоатация
RO Manualului de utilizare
ET Kasutusjuhend läbi
LT Naudojimo instrukciją
RU Инструкция по использованию
CH 使用说明书
www.rothenberger.com
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Rothenberger ROCLEAN Injektor
Resumen de contenidos para Rothenberger ROCLEAN Injektor
- Página 1 FR Instruction d’utilisation HU Kezelési útmutató ES Instrucciones de uso BG Инструкция за експлоатация IT Istruzioni d’uso RO Manualului de utilizare NL Gebruiksaanwijzing ET Kasutusjuhend läbi DA Brugsanvisning LT Naudojimo instrukciją SV Bruksanvisning RU Инструкция по использованию CH 使用说明书 FI Käyttöohje PL Instrukcja obslugi www.rothenberger.com...
- Página 3 Intro DEUTSCH - Originalbetriebsanleitung! Seite 02 Bedienungsanleitung bitte lesen und aufbewahren! Nicht wegwerfen! Bei Schäden durch Bedienungsfehler erlischt die Garantie! Technische Änderungen vorbehalten! ENGLISH Page 07 Please read and retain these directions for use. Do not throw them away! The warranty does not cover damage caused by incorrect use of the equipment! Subject to technical modifications! FRANÇAIS Page 12...
- Página 19 Índice Página Consejos de seguridad especiales ..................18 Operarios ......................... 18 Instalación y funcionamiento ..................... 18 Limpieza de circuitos de calefacción y tuberías de agua potable (B) ........ 18 Lavado (C) ........................20 Productos químicos ......................20 Protocolización del proceso de enjuague con ROPULS eDM .......... 21 Accesorios ..........................
-
Página 20: Consejos De Seguridad Especiales
Consejos de seguridad especiales Operarios Solamente deben manipular el Inyector ROCLEAN las personas que hayan leído y comprendido estas instrucciones de uso. Es importante atenerse estrictamente a los consejos de seguridad especiales. • ¡Consulte las fichas técnicas de seguridad! • ¡No olvide aplicar los consejos de seguridad que encontrará... - Página 21 Si no se coloca correctamente, el líquido puede salir del envase. Evite el contacto con el producto. En caso de contacto ocasional, consulte los consejos de seguridad especiales. 3. Coloque la palanca "Lavar / ROCLEAN" en la posición "ROCLEAN". 4. Pulse el botón "Encendido / Apagado". El compresor llenará automáticamente el recipiente a presión.
-
Página 22: Lavado (C)
Instrucciones para reemplazar el envase: – Cierre el sistema de modo que el agua no pueda entrar en el mismo. – Cierre la alimentación de agua. – Presione (de forma permanente) el botón "Agua y aire". De este modo, se detiene la alimentación de aire a presión. -
Página 23: Protocolización Del Proceso De Enjuague Con Ropuls Edm
Montaje y construcción véase punto 2.1. Para el enjuague y el registro se tiene que accionar la tecla ROCLEAN (a la derecha del todo). Accesorios Nombre del accesorio Número de pieza de ROTHENBERGER Regulador de la presión 2 bares 1500000203 Limpieza química:... - Página 99 NOTES...