Beurer HL 70 Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Epilierer 3 in 1
D
Gebrauchsanweisung ................... 2-9
3-in-1 epilator
G
Instruction for Use .................... 10-16
Épilateur 3 en 1
F
Mode d´emploi .......................... 17-23
Depiladora 3 en 1
E
Instrucciones para el uso ......... 24-30
Epilatore 3in1
I
Instruzioni per l´uso .................. 31-37
3'si 1 arada epilasyon cihazı
T
Kullanma Talimatı ...................... 38-44
Beurer GmbH
Tel. +49 (0) 731 / 39 89-144
www.beurer.com
Söflinger Str. 218
•
Fax: +49 (0) 731 / 39 89-255
•
Mail: kd@beurer.de
•
Эпилятор 3 в 1
r
Инструкция по применению ..... 45-52
Depilator 3w1
Q
Instrukcja obsługi ..................... 53-59
Epilator 3-in-1
O
Gebruikshandleiding ................. 60-66
P Depilador 3em1
Instruções de utilização ........... 67-73
Αποτριχωτική μηχανή 3 σε 1
K
Oδηγίες χρήσης ......................... 74-81
89077 Ulm (Germany)
•
HL 70
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Beurer HL 70
Resumen de contenidos para Beurer HL 70
- Página 1 HL 70 Epilierer 3 in 1 Эпилятор 3 в 1 Gebrauchsanweisung ....2-9 Инструкция по применению ..45-52 3-in-1 epilator Depilator 3w1 Instruction for Use ....10-16 Instrukcja obsługi ..... 53-59 Épilateur 3 en 1 Epilator 3-in-1 Mode d´emploi ......17-23 Gebruikshandleiding ....
-
Página 24: Estimados Clientes
Sírvase leer las presentes instrucciones para el uso detenidamente; guarde el manual para usarlo ulteriormente; póngalo a disposición de otros usuarios y observe las instrucciones. Les saluda cordialmente Su equipo Beurer Volumen de suministro - Aparato base - Cabezal de depilación - Accesorio de precisión... -
Página 25: Explicación De Símbolos
ADVERTENCIA • Este aparato está diseñado exclusivamente para su uso pri- vado o en el hogar y no para uso industrial. • Este aparato puede ser utilizado por niños mayores de 8 años, así como por personas con facultades físicas, sensori- ales o mentales limitadas, o con poca experiencia o conoci- mientos, siempre que estén vigilados o se les indique cómo usarlo de forma segura y entiendan los peligros que conlleva. -
Página 26: Instrucciones De Seguridad
El cabezal de rasurado permite un afeitado sencillo y eficaz y elimina hasta el vello más fino. El aparato está destinado exclusivamente a la finalidad descrita en este manual de instrucciones. El fabricante no asumirá la responsabilidad por daños y perjuicios causados por un uso irresponsable o incorrecto. - Página 27 • nunca en piscinas, jacuzzis o en la sauna • nunca en el exterior. No toque nunca una estación de carga que se haya caído al agua. Desenchúfela inmedia- tamente de la toma de corriente. AVISO: Reparación • Las reparaciones realizadas de modo incorrecto pueden conducir a peligros considerab- les para el usuario.
-
Página 28: Descripción Del Aparato
3. Descripción del aparato 1. Aparato base 2. Estación base 3. Cabezal de depilación 4. Accesorio de precisión 5. Cabezal exfoliante 6. Cabezal de rasurado 7. Tecla de desbloqueo 8. Tapa de fijación 9. Luz „Epilight“ 10. Indicación del control de carga 11. - Página 29 Nota • Las baterías no disponen de toda su capacidad de carga al principio. Para obtener la ca- pacidad completa de las baterías, deben cargarse completamente antes de poner en fun- cionamiento el aparato por primera vez, a continuación debe gastarse toda la carga y luego deben cargarse por completo una vez más.
-
Página 30: Cuidado Y Almacenamiento
Nota Se recomienda utilizar el cabezal de rasurado únicamente con el segundo nivel de veloci- dad para conseguir los mejores resultados. 5. Cuidado y almacenamiento AVISO • Desenchufe el aparato antes de cada limpieza. • Limpie el aparato únicamente de la manera indicada. En ningún caso debe penetrar ningún líquido en el interior del aparato o accesorios.