Riello Win Dialog 40 Manual De Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para Win Dialog 40:
Manuales relacionados para Riello Win Dialog 40
Resumen de contenidos para Riello Win Dialog 40
-
Página 7: Normas De Seguridad
MANUAL DE USO Le agradecemos por la elección de nuestro producto. La empresa constructora está especializada en el desarrollo y la producción de grupos estáticos de continuidad (UPS). Los UPS de esta serie son productos de alta calidad, atentamente proyectados y construídos con la finalidad de garantizar las mejores prestaciones. -
Página 13: Tabla De Contenido
ITALIANO MANUALE D’USO CONTENUTO DELLA CONFEZIONE DESCRIZIONE UPS REQUISITI PER L'INSTALLAZIONE INSTALLAZIONE FUNZIONAMENTO ALLARMI PORTA INTERFACCIA COMPUTER (SOLO PER MODELLI 40 PLUS – 55 PLUS – 65 PLUS) LOCALIZZAZIONE GUASTI IMMAGAZZINAMENTO CARATTERISTICHE TECNICHE... - Página 23 ENGLISH USER’S MANUAL PRESENTATION INSTALLATION REQUIREMENTS INSTALLATION FUNCTIONING ALARMS COMPUTER INTERFACE PORT (ONLY FOR 40 PLUS – 55 PLUS – 65 PLUS MODELS) LOCATING FAULTS STORAGE TECHNICAL SPECIFICATIONS...
- Página 33 DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG INHALT DES SATZES DARSTELLUNG ERFORDERNISSE FÜR DIE INSTALLATION INSTALLATION FUNKTIONSWEISE ALARME COMPUTER SCHNITTSTELLE (NUR FÜR DIE MODELLE 40 PLUS – 55 PLUS – 65 PLUS) STOERUNGSEINGRENZUNG EINLAGERUNG TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN...
- Página 43 FRANÇAIS MANUEL D’UTILISATEUR CONTENU DE L’EMBALLAGE PRESENTATION CONDITIONS D’INSTALLATION INSTALLATION FONCTIONNEMENT ALARMES PORT INTERFACE ORDINATEUR (POUR LES MODELES 40 PLUS – 55 PLUS – 65 PLUS SEULEMENT) LOCALISATION DES PANNES EMMAGASINAGE CARACTERISTIQUES TECHNIQUES...
- Página 53 ESPAÑOL MANUAL DE USUARIO CONTENIDO DEL PAQUETE PRESENTACIÓN REQUISITOS PARA LA INSTALACIÓN INSTALACIÓN FUNCIONAMIENTO ALARMAS PUERTO INTERFAZ ORDENADOR (SÓLO PARA MODELOS 40 PLUS – 55 PLUS – 65 PLUS) LOCALIZACIÓN DE AVERÍA ALMACENAMIENTO CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS...
-
Página 54: Contenido Del Paquete
CONTENIDO DEL PAQUETE N° 2 cable de salida IEC-IEC N° 1 cable serial 9pin (sólo para modelos 40 Plus – 55 Plus – 65 Plus) N° 1 cable alargador para línea telefónica N° 1 CD-ROM conteniendo el controlador y el programa de gestión y control del SAI (sólo para modelos 40 Plus –... -
Página 55: Vista Posterior
VISTA POSTERIOR 5 INTERFAZ ORDENADOR (sólo para modelos 40 Plus – 55 Plus – 65 Plus) Permite la conexión a un ordenador mediante una interfaz serial RS232 6 ENCHUFE DE SALIDA 7 ENCHUFE DE ENTRADA 8 FUSIBLE DE ENTRADA RED 9 PROTECCIÓN SOBRETENSIÓN TEL./MÓDEM Protección contra las sobretensiones para la línea de teléfono y módem para garantizar la conexión al servicio telefónico, Internet y Ethernet con mayor seguridad. -
Página 56: Requisitos Para La Instalación
El SAI realiza la recarga de la batería tan pronto como se conecta a la alimentación de red. Para un resultado optimo, cargar la batería durante 6-8 horas la primera vez que se utilice. Nota: En el modelo Win Dialog 40 el cargador de baterías funciona sólo con el SAI encendido (LED verde encendido) Conectar las cargas Insertar las cargas en el enchufe de salida situado en la parte posterior del SAI. -
Página 57: Funcionamiento
Conexión a la protección de la línea telefónica/módem Es posible conectar una sola línea telefónica o una línea módem a los conectores previstos en la parte posterior del SAI para la protección contra las sobretensiones. Los conectores modulares RJ-45/RJ-11 son compatibles con conexiones de líneas telefónicas únicas de serie. -
Página 58: Alarmas
ALARMAS "FUNCIONAMIENTO DE BATERÍA" (Pitido cada 10 segundos) En modo de "FUNCIONAMIENTO DE BATERÍA", el LED amarillo se enciende y el SAI emite una alarma sonora. La alarma cesa cuando el SAI vuelve al modo de funcionamiento de LÍNEA NORMAL. "BATERÍA DESCARGADA"... -
Página 59: Puerto Interfaz Ordenador (Sólo Para Modelos 40 Plus - 55 Plus - 65 Plus)
PUERTO INTERFAZ ORDENADOR (sólo para modelos 40 Plus – 55 Plus – 65 Plus) El puerto interfaz ordenador tiene las siguientes características técnicas: suministra tanto la RS-232 como la señalización de contactos. El SAI puede enviar señales de falta de red y de batería descargada y recibir señales de apagado. -
Página 60: Localización De Avería
LOCALIZACIÓN DE AVERÍA PROBLEMA POSIBLE CAUSA MEDIDA A ADOPTAR El interruptor "ON/OFF” no ha sido Pulsar el interruptor "ON/OFF” El SAI no se pulsado hasta el fondo correctamente enciende Ponerse en contacto con los servicios de Avería del SAI asistencia técnica Cable de potencia suelto Insertar a fondo el cable de potencia Fusible de entrada de red fundido... -
Página 61: Características Técnicas
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS MODELO Win Dialog 40 Win Dialog 40 Plus Win Dialog 55 Plus Win Dialog 65 Plus Serie (código tipo) USC1… USC2… USC2… USC2… 230V +20%/ -25% Tensión ENTRADA Frecuencia 50 o 60Hz +/-5% (autoaprendida) 2.4 A 2.4 A 3.3 A...