Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

17-07/2017
DISPENSADOR AGUA / VAPOR
DISTRIBUTEUR EAU / VAPEUR
‫بخار‬
STEAM CUBE
ATENCIÓN:MAQUINA DE USO
EXCLUSIVAMENTE PROFESIONAL
ATTENTION:MACHINE D'UTILISATION
PROFESSIONNELLE SEULEMENT
‫آلة لالستخدام المهني فقط‬
ATTENTION:MACHINE FOR
PROFESSIONAL USE ONLY
/
‫موزع ماء‬
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MODE D'EMPLOI
‫دليل المستعمل‬
:
‫االهتمام‬
OPERATING INSTRUCTIONS
ES
FR
AR
EN
08556000
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Quality Espresso STEAM CUBE

  • Página 1 DISPENSADOR AGUA / VAPOR DISTRIBUTEUR EAU / VAPEUR ‫بخار‬ ‫موزع ماء‬ STEAM CUBE ATENCIÓN:MAQUINA DE USO MANUAL DE INSTRUCCIONES EXCLUSIVAMENTE PROFESIONAL ATTENTION:MACHINE D’UTILISATION MODE D’EMPLOI PROFESSIONNELLE SEULEMENT ‫دليل المستعمل‬ ‫آلة لالستخدام المهني فقط‬ ‫االهتمام‬ ATTENTION:MACHINE FOR OPERATING INSTRUCTIONS PROFESSIONAL USE ONLY...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Indice Antes de poner en marcha esta máquina es necesario leer las instrucciones de uso y conexión. 1. Indicaciones de seguridad 1.1 Símbolos ..............................2 1.2 Indicaciones de seguridad ........................2-4 2. Descripción general Dispensador Agua / Vapor 2.1 Vista general .............................. 5 3.
  • Página 3: Indicaciones De Seguridad

     Guarde estas instrucciones en lugar seguro donde pueda consultarlas en caso necesario.  La utilización inadecuada de esta máquina exime a Quality Espresso de cualquier responsabilidad. 1.2 Indicaciones de seguridad Instalación El Dispensador sólo debería ser instalado por personal técnico ...
  • Página 4: Conexión Eléctrica

    Conexión Compruebe que todas las características de conexión eléctrica  coinciden en voltaje, frecuencia y potencia, con las descritas en la Eléctrica placa características Dispensador. placa características se encuentra ubicada en el chasis debajo de la ban- deja de desagüe. Consideramos que el Dispensador se ha instalado correctamente, ...
  • Página 5: Este Aparato Pueden Utilizarlo Personas Con Capacidades

    Instalar el dispensador sobre una base sólida, asegurándose de que la parte superior de la máquina queda por encima de 1.5 m de altura. Este aparato pueden utilizarlo personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de manera segura y comprenden los riesgos que implica.
  • Página 6: Descripción General Dispensador A/V

    Descripción general Dispensador A/V 2.1 Vista general Alimentación Agua de Red Potencia: 2500 W Cap. Caldera: Alimentación con Depósito Potencia: 2500 W Cap. Caldera: 1,5L A= 360 mm B= 290 mm C= 480 mm Indicador de Nivel Verificar el indicador de nivel y vaciar la bandeja si es necesario.
  • Página 7: Instalación

    3.2 Instalación 3.2.1 Máquinas con alimentación de agua de red Una vez desembalado el dispensador, se deben realizar las siguientes operaciones:  Comprobar que el voltaje de la red es el mismo que consta en la placa de características y en la documentación del aparato. ...
  • Página 8: Máquinas Con Alimentación De Agua De Depósito

    3.2.2 Máquinas con alimentación de agua de depósito Una vez desembalado el dispensador, se deben realizar las siguientes operaciones:  Comprobar que el voltaje de la red es el mismo que consta en la placa de características y en la documentación del aparato.
  • Página 9: Limpieza Y Cuidados Diarios

    Limpieza y cuidado diarios  Es una obligación diaria mantener el equipo en óptimas condiciones de impieza, para garantizar la higiene necesaria y una buena calidad del producto final, así como una mayor vida útil. 4.1 Limpieza Mantenga el aparato limpio usando un paño húmedo o Consejos Prácticos Evitar recalentar la leche.
  • Página 10: Señales De Aviso

    ORIGINALES. Los gastos por desplazamientos, mano de obra y dietas a que hubiera lugar, por la reparación de un producto, correrán a cargo del mismo usuario. Información de contacto Dirección de contacto Quality Espresso S.A. Fabricantes de máquinas de café espresso desde 1952 Motores, 1-9 08040 Barcelona Tel.

Tabla de contenido