Flotec FP2521 Manual Del Propietário
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
293 Wright Street, Delavan, WI 53115
Phone: 800-365-6832
Fax: 800-526-3757
www.flotecwater.com
Installation/Operation/Parts
For further operating, installation, or
maintenance assistance:
Call 800-365-6832
English . . . . . . . . . . Pages 2-15
© 2016
OWNER'S MANUAL
Shallow Well Jet Pump/
Tank System
NOTICE D'UTILISATION
Système de réservoir et de pompe
à éjecteur pour puits peu profonds
MANUAL DEL PROPIETARIO
Sistema de tanque/bomba de
chorro para pozos poco profundos
FP2521
Installation/Fonctionnement/Pièces
Pour de plus amples renseignements
concernant l'utilisation,
l'installation ou l'entretien,
Composer le (800) 365-6832
Français . . . . . . . Pages 16-29
Instalación/Operación/Piezas
Para mayor información sobre el
funcionamiento, instalación o
mantenimiento de la bomba:
Llame al 800-365-6832
Español . . . . . . . Paginas 30-43
FP1033 (09/06/16)
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Flotec FP2521
Resumen de contenidos para Flotec FP2521
- Página 1 Fax: 800-526-3757 à éjecteur pour puits peu profonds www.flotecwater.com MANUAL DEL PROPIETARIO Sistema de tanque/bomba de chorro para pozos poco profundos FP2521 Installation/Operation/Parts Installation/Fonctionnement/Pièces Instalación/Operación/Piezas For further operating, installation, or Pour de plus amples renseignements Para mayor información sobre el maintenance assistance: concernant l’utilisation,...
-
Página 30: Instrucciones Importantes Sobre La Seguridad
(PSI) o menos en todo momento . Una sobre presión puede hacer que el tanque explote; instale una válvula de descarga capaz de pasar el volumen total de la bomba a 100 PSI . Por piezas o asistencia, llame al Departamento de Atención al Cliente de Flotec, al 800-365-6832... -
Página 31: Componentes Principales Y Qué Hacen
Antes de instalar la válvula de pie, cerciórese de que funcione sin Figura 2A obstrucciones. Por piezas o asistencia, llame al Departamento de Atención al Cliente de Flotec, al 800-365-6832... -
Página 32: Instalación
4. Es importante apoyar toda la tubería conectada al Sistema. AVISO: Para evitar sobresaturación, inspeccione la carga de aire del tanque anualmente. Por piezas o asistencia, llame al Departamento de Atención al Cliente de Flotec, al 800-365-6832... - Página 33 5. El separador está completamente vacío - listo para comenzar 3. Se ha completado el ciclo de llenado –ahora el aire está un nuevo ciclo. Figura 3 Por piezas o asistencia, llame al Departamento de Atención al Cliente de Flotec, al 800-365-6832...
-
Página 34: Información Eléctrica
Vuelva a colocar la cubierta del motor y del manóstato. Manóstato Conexión de cable a tierra Figura 5 - Tensión configurada a 230 voltios, tipo cuadrante Por piezas o asistencia, llame al Departamento de Atención al Cliente de Flotec, al 800-365-6832... - Página 35 14 Ga. 12 Ga. 10 Ga. 8 Ga. 6 Ga. 4 Ga. Voltios Amperios rápida lenta Disyuntor 0.75 12.4 0.75 1420 2210 3520 Por piezas o asistencia, llame al Departamento de Atención al Cliente de Flotec, al 800-365-6832...
-
Página 36: Mantenimiento
C. Retire la manguera de la brida del tanque. 20. Vuelva a conectar las mangueras y el tubo del manóstato; cebe la bomba (consulte la página 35). Por piezas o asistencia, llame al Departamento de Atención al Cliente de Flotec, al 800-365-6832... - Página 37 E. Saque los aros tóricos. 475 0194 Figure 9 Por piezas o asistencia, llame al Departamento de Atención al Cliente de Flotec, al 800-365-6832...
- Página 38 478 0194 Figura 12 tubo estándar de 3/4” para oprimir. Consulte la Figura 11B. 477 0194 Figura 11A Figura 11B 483 0194 Por piezas o asistencia, llame al Departamento de Atención al Cliente de Flotec, al 800-365-6832...
-
Página 39: Limpieza Del Impulsor
Camisa 5. Vuelva a ensamblar la bomba siguiendo las instrucciones de tubería indicadas en la página 37. Tapa de tubería Figura 13 2369 0396 Por piezas o asistencia, llame al Departamento de Atención al Cliente de Flotec, al 800-365-6832... -
Página 40: Localización De Fallas
Volver a ensamblar la bomba. abrazadera! Por piezas o asistencia, llame al Departamento de Atención al Cliente de Flotec, al 800-365-6832... -
Página 41: Piezas De Reparación
Juego de sello y PP2521SG Paquete de sello del eje y aros tóricos empaquetadura Paquete de sello del eje, aros tóricos, empaquetadura, PP2521OH Juego de acondicionamiento impulsor, difusor Por piezas o asistencia, llame al Departamento de Atención al Cliente de Flotec, al 800-365-6832... -
Página 42: Tanque Solamente - Modelo Fp2521
750253 Juego de manguera Manguera, abrazadera para manguera y codo Diafragma, Codo, Válvula, Tuercas, Arandelas y Brida de 29135 Juego de unidad de tanque admisión Por piezas o asistencia, llame al Departamento de Atención al Cliente de Flotec, al 800-365-6832... -
Página 43: Garantía
Usted deberá pagar por todos los gastos de mano de obra y de envío necesarios para reemplazar el producto cubierto por esta garantía. Esta garantía no se aplicará en las siguientes situaciones: (1) caso de fuerza mayor (2) productos que, a sólo juicio de FLOTEC hayan sido sometidos a negligencia, abuso, accidente, mala aplicación, manejo indebido o alteraciones;...