Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manual de instrucciones
es
it
Istruzioni d'uso
Operating instructions
gb
fr
Instructions d'emploi
p
Manual de instruções
tr
Kullanma Kılavuzu
pl
Instrukcja obsługi
Área Empresarial Andalucía - Sector I
Calle Sierra de Cazorla nº7
C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN
info@grupostayer.com
CITYWORK
160, 140 LV, 180 DV
www.grupostayer.com
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para stayer CITYWORK 160
Resumen de contenidos para stayer CITYWORK 160
- Página 1 Manual de instrucciones CITYWORK 160, 140 LV, 180 DV Istruzioni d’uso Operating instructions Instructions d’emploi Manual de instruções Kullanma Kılavuzu Instrukcja obsługi Área Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN info@grupostayer.com www.grupostayer.com...
-
Página 2: Datos Técnicos / Technical Data
DATOS TÉCNICOS / TECHNICAL DATA DATI TECNICI / DADOS TÉCNICOS/ DONNÉES TECHNIQUES DANE TECHNICZNE / TEKNİK VERİLER CITYWORK 160 CITYWORK 180 DV Vrms I1max Arms 30.5 I1eff Arms 23.6 Arms DUTY IEC 60974-1 MASS DIMENSIONS 25x14x9 25x14x9 GENERATOR 5-10 6-10... - Página 3 Fig.1 Fig.2 Fig.3 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Zmax ** 220V 220V EN xxxxx / x 230V 230V xxA / xx V - xx A / xx V 240V 240V 20 % 60 % 100 % T10A xx A xx A xx A T16A 0.363 =xxV...
- Página 4 (ES) SEÑALES DE PELIGRO, OBLIGACIÓN, PROHIBICIÓN (IT) LEGENDA SEGNALI DI PERICOLO, OBBLIGO, DIVIETO (EN) KEY TO DANGER, MANDATORY AND PROHIBITION SIGNS (FR) SIGNAUX DE DANGER, D’OBLIGATION ET D’INTERDICTION (PT) LEGENDA DOS SINAIS DE PERIGO, OBRIGAÇÃO, PROIBIÇÃO (TR) TEHLİKE İŞARETLERİ İLE ZORUNLU VE YASAKLAYICI İŞARET BİLGİLERİ...
- Página 5 (ES) Eliminación de equipos eléctricos y electrónicos: Símbolo que indica la recogida diferenciada de ios equipos eléctricos y electrónicos. El usuario tiene la obligación de no eliminar este equipo como residuo sólido urbano mixto (indiferenciado), sino que debe dirigirse a los centros de recogida autorizados. (IT) Smaltimento apparecchiature elettriche ed elettroniche: Simbolo che indica la raccolta separata delle apparecchiature elettriche ed elettroniche .
-
Página 6: Descripción Del Equipo
DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO pinza porta-electrodos, residuos de electrodo y piezas recién elaboradas. • La elaboración del metal provoca chispas y esquirlas. Antes de utilizar la soldadora lea atentamente el ma- Utilice gafas de seguridad con protecciones laterales para nual de instrucciones. los ojos. - Página 7 Adopte los medios técnicos de protección normativos de EN I2, U2 Corriente y tensión normalizada correspondiente dis- 60974-9. tribuida por la soldadora. • En caso de tener que trabajar en posiciones elevadas, uti- X Servicio de soldadura. Indica el tiempo durante el cual la lice siempre plataformas de seguridad.
-
Página 8: Preparacón Del Circuito De Solda- Dura Tig
RECOMENDACIONES PARA EL USO Conecte el cable de la pinza porta-electrodos a la soldadora y monte el electrodo en la pinza. En las soldadoras que suministrasn corriente continua, la • Utilice una extensión eléctrica solo cuando sea necesario mayoría de los electrodos debe contectarse a la conexión y siempre y cuando sea de sección igual o superior a la del positiva. - Página 28 Área Empresarial Andalucía - Sector I Calle Sierra de Cazorla nº7 C.P: 28320 Pinto (Madrid) SPAIN info@grupostayer.com www.grupostayer.com...