Hilti ST 2500 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Hilti Manuales
  4. Taladros
  5. ST 2500
  6. Manual de instrucciones

Hilti ST 2500 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para ST 2500:
Tabla de contenido

  • Deutsch
    • Tabla de Contenido
    • Allgemeine Hinweise
    • Beschreibung
    • Bestimmungsgemässe Verwendung
    • Technische Daten
    • Werkzeuge und Zubehör
      • Elektrische Sicherheit
      • Sicherheit von Personen
    • Sicherheitshinweise
      • Zusätzliche Sicherheitshinweise
      • Einsatz eines Generators oder Transformators
    • Inbetriebnahme
    • Schutzhülse Demontieren
    • Bedienung
    • Entsorgung
    • Pflege des Geräts
    • Pflege und Instandhaltung
    • EG-Konformitätserklärung (Original)
    • Herstellergewährleistung Geräte

  • English
    • General Information
    • Description
    • Main Applications
    • Technical Data
      • Electrical Safety
      • Personal Safety
    • Safety Rules
      • Work Area
      • Additional Safety Precautions
    • Before Use
    • Operation
      • Removing the Protective Sleeve
      • Switching on / off
    • Care and Maintenance
    • Disposal
    • EC Declaration of Conformity (Original)
    • Manufacturer's Warranty - Tools

  • Français
    • Description
      • Principales Applications
      • Utilisation Conforme à L'usage Prévu
    • Caractéristiques Techniques
    • Outils et Accessoires
    • Consignes de Sécurité
      • Indications Générales de Sécurité
      • Place de Travail
      • Sécurité des Personnes
      • Sécurité Relative au Système Électrique
      • Consignes de Sécurité Spécifiques au Produit
    • Mise en Service
    • Utilisation
    • Nettoyage de L'appareil
    • Nettoyage et Entretien
    • Recyclage
    • Déclaration de Conformité CE (Original)
      • Utilizzo Conforme
      • Applicazioni Principali
      • Dati Tecnici
      • Indicazioni DI Sicurezza
      • Istruzioni Generali DI Sicurezza
      • Sicurezza Elettrica
      • Sicurezza Delle Persone
      • Messa in Funzione
      • Montaggio/Smontaggio del Gancio Per Cintura (SD 2500)
      • Utilizzo DI Generatori O Trasformatori
      • Smaltimento
      • Garanzia del Costruttore Per Gli Attrezzi
      • Dichiarazione DI Conformità CE (Originale)
    • Garantie Constructeur des Appareils

  • Dutch

  • Dansk
    • Generelle Henvisninger
    • Beskrivelse
    • Korrekt Anvendelse
    • Tekniske Data
    • Værktøj Og Tilbehør
    • Personlig Sikkerhed
    • Sikkerhedshenvisninger
    • Anvendelse
    • Ibrugtagning
    • Rengøring Og Vedligeholdelse
    • Bortskaffelse
    • EF-Overensstemmelseserklæring (Original)
    • Producentgaranti - Produkter

  • Suomi
    • Alkuperäiset Ohjeet
    • Kuvaus
    • Tarkoituksenmukainen Käyttö
    • Tekniset Tiedot
    • Työkalut Ja Lisävarusteet
    • Turvallisuusohjeet
      • Yleiset Turvallisuusohjeet
      • Generaattorin Tai Muuntajan Käyttö
      • Kytkeminen Päälle Ja Pois Päältä
    • Käyttö
    • Käyttöönotto
    • Huolto Ja Kunnossapito
    • EU-Vaatimustenmukaisuustodistus (Originaali)
      • Generell Informasjon
      • Riktig Bruk
      • Viktigste Bruksområder
    • Hävittäminen
    • Koneiden Valmistajan MyöntäMä Takuu
    • S-CD 63
    • S-Cdw 61
      • Verktøy Og Tilbehør
      • Generelle Sikkerhetsinformasjoner
      • Elektrisk Sikkerhet
      • Ta Maskinen I Bruk
      • Service Og Vedlikehold
      • Produsentens Garanti for Maskiner
    • S-Fd 01
    • S-Fd 03
    • S-MD
    • S-Mp 53

  • Svenska
    • Allmän Information
    • Riskindikationer Och Deras Betydelse
    • Beskrivning
    • Korrekt Användning
    • Sd 2500
    • Teknisk Information
    • Verktyg Och Tillbehör
      • Allmänna Säkerhetsanvisningar
      • Elektrisk Säkerhet
    • Säkerhetsföreskrifter
    • Drift
    • Före Start
    • Skötsel Och Underhåll
    • Avfallshantering
    • Försäkran Om EU-Överensstämmelse (Original)
      • Γενικές Υποδείξεις
      • Κατάλληλη Χρήση
      • Κύριες Χρήσεις
      • Τεχνικά Χαρακτηριστικά
      • Υποδείξεις Για Την Ασφάλεια
      • Χώρος Εργασίας
      • Ηλεκτρική Ασφάλεια
      • Ασφάλεια Προσώπων
      • Θέση Σε Λειτουργία
      • Χρήση Γεννήτριας Ή Μετασχηματιστή
      • Φροντίδα Και Συντήρηση
      • Διάθεση Στα Απορρίμματα
      • Εγγύηση Κατασκευαστή, Εργαλεία
    • Tillverkarens Produktgaranti

  • Eesti
    • Kirjeldus
    • Nõuetekohane Kasutamine
    • Otsikud Ja Lisatarvikud
    • Tehnilised Andmed
    • Ohutusnõuded
      • Üldised Ohutusjuhised
      • Elektriliste Tööriistade Hoolikas Käsitsemine Ja Kasutamine
    • Enne Kasutamist
      • Kaitsehülsi Mahavõtmine
      • Sisse- Ja Väljalülitamine
    • Töötamine
    • Hooldus Ja Korrashoid
    • EN-Vastavusdeklaratsioon (Originaal)
      • Tehniskie Parametri
      • Ieslégßana un Izslégßana
      • Raïotçja Garantija Iekçrtai
      • Techniniai Duomenys
      • Generatoriaus Arba Transformatoriaus Naudojimas
      • Prietaiso Patikrinimas Po Valymo Ir PrieïIūros
      • Gamintojo Teikiama Garantija
    • Kasutuskõlbmatuks Muutunud Seadmete Käitlus
    • Tootja Garantii Seadmetele
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 62

Enlaces rápidos

Descargar este manual
Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01
ST 2500
SD 2500
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
Manual de instrucciones
Brugsanvisning
Käyttöohje
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Οδηγιες χρησεως
Kasutusjuhend
Lietošanas pamācība
Instrukcija
de
en
fr
it
nl
pt
es
da
fi
no
sv
el
et
lv
lt
ar
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Hilti ST 2500

Resumen de contenidos para Hilti ST 2500

  • Página 1 ST 2500 SD 2500 Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Manual de instruções Manual de instrucciones Brugsanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Bruksanvisning Οδηγιες χρησεως Kasutusjuhend Lietošanas pamācība Instrukcija Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01...
  • Página 2 ST 2500 SD 2500 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01...
  • Página 3 III. Click Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01...
  • Página 13 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01...
  • Página 31 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01...
  • Página 41 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01...
  • Página 51 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01...
  • Página 61 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01...
  • Página 62 Manténgalas desplegadas mientras estudia el manual de instrucciones. En este manual de instrucciones la palabra «herramienta» se refiere siempre a la atornilladora ST 2500 y la SD 2500. Ubicación de los datos identificativos de la herra- Índice Página mienta.

  • Página 63: Descripción

    Sólo se deben utilizar los útiles para atornillar (puntas), 2.1 Uso conforme a las prescripciones los cargadores y los accesorios previstos. La ST 2500 es una herramienta eléctrica guiada a mano Se deben tener en cuenta las indicaciones de seguridad accionada con tensión de alimentación para el atorni- del manual de instrucciones.

  • Página 64: Útiles Y Accesorios

    1,5 kg (ST 2500) procedimiento EPTA 01/2003 1,6 kg (SD 2500) Dimensiones (Largo × Ancho × Alto) (ST 2500) 242 × 72 × 194 mm/(SD 2500) 272 × 72 × 194 mm ″ para ST 2500 Portaútiles Cierre de molde hexagonal interior de ″...

  • Página 65: Indicaciones De Seguridad

    carga por vibraciones a lo largo de todo el tiempo de trabajo. Adopte las medidas de seguridad adicionales para pro- teger al usuario del efecto de las vibraciones, como p. ej.: mantenimiento co recto de las herramientas eléctricas y útiles, mantener calientes las manos, organización de los procesos de trabajo. Información sobre la emisión de ruidos y vibraciones (medición según EN 60745): Nivel de potencia acústica típica con ponderación A (LwA): 95 dB (A)

  • Página 66: Trato Y Uso Cuidadoso De Herramientas Eléctricas

    Cuide sus aparatos con esmero. Controle si fun- polvo mineral recomendado por Hilti y compatible cionan correctamente, sin atascarse, las partes con esta herramienta eléctrica. Procure que haya móviles del aparato, y si existen partes rotas o...

  • Página 67: Puesta En Servicio

    Por lo tanto, lleve a revisar periódicamente al servi- funcionamiento en el momento en que vuelva a dis- cio técnico de Hilti la herramienta sucia, sobre todo si ponerse de tensión. se ha usado con frecuencia para cortar materiales con- d)Si existe riesgo de dañar cables eléctricos cubier-...
  • Página 68 Fije la pieza de trabajo. Utilice dispositivos de sujeción o un tornillo de banco para sujetar la pieza de trabajo. 7.5.1 Ajuste del tope de profundidad de ST 2500 De esta forma estará sujeta de modo más segura que Inserción para sujetar tornillos de obturación.

  • Página 69: Extracción De Un Tornillo Ya Colocado

    En muchos países, Hilti ya está organizada para recoger su vieja herra- mienta y proceder a su recuperación. Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente de Hilti o con su asesor de ventas.

  • Página 70: Garantía Del Fabricante De Las Herramientas

    Hilti, y de que el sistema la utilización o a causa de la imposibilidad de utili- técnico sea salvaguardado, es decir, que se utilicen en zación de la herramienta para cualquiera de sus fina-...
  • Página 71 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01...
  • Página 139 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01...
  • Página 140 (original) Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01...
  • Página 141 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01...
  • Página 142 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01...
  • Página 143 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01...
  • Página 144 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01...
  • Página 145 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01...
  • Página 146 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01...
  • Página 147 Printed: 08.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5070743 / 000 / 01...

Este manual también es adecuado para:

Sd 2500

Tabla de contenido