ProMinent CONCEPT plus serie Instrucciones De Servicio
Manuales relacionados para ProMinent CONCEPT plus serie
Resumen de contenidos para ProMinent CONCEPT plus serie
- Página 1 Betriebsanleitung Operating Instructions Mode d’emploi Instrucciones de servicio PLUS CONCEPT Part No. 987033 ProMinent Dosiertechnik GmbH · 69123 Heidelberg · Germany BA CO 016 06/07 G/GB/F/E...
- Página 2 Betriebsanleitung in Deutsch von Seite 3 bis 15 Operating Instructions in English from page 17 to page 29 Mode d’emploi en francais de la page 31 à la page 43 Instrucciones de servicio en español de página 45 hasta página 57 ProMinent ®...
- Página 16 ProMinent ®...
-
Página 29: Conformity Declaration
Conformity declaration ProMinent ®... - Página 30 ProMinent ®...
- Página 44 ProMinent ®...
- Página 45 6 Mantenimiento ................51 7 Reparación ................52 8 Eliminación de fallos de funcionamiento ....... 52 9 Puesta fuera de servicio y eliminación de residuos ....53 10 Datos técnicos ................53 11 Accesorios ................. 55 Hoja normalizada Declaración de conformidad ProMinent ®...
-
Página 46: Código De Identificación
Conexión hidráulica Conexión estándar Variante con logotipo ProMinent ® Conexión eléctrica 230 V, enchufe Europa 230 V, enchufe Suiza 230 V, enchufe Australia... -
Página 47: Notas Generales Para El Usuario
Estas instrucciones de servicio están destinadas a expertos en bombas dosificadoras y para el uso de las bombas. Si necesita, no obstante, instrucciones detalladas para la instalación, pida las ”Instrucciones de servicio generales ProMinent ® bombas dosificadoras magnéticas” (referencia 987061)! ProMinent ®... -
Página 48: Cuadro Sinóptico
6 Conexión “Interruptor de nivel” (para interruptor de nivel de 1 escalón, kit de equipamiento posterior) 7 Válvula de aspiración 8 Válvula de impulsión El orificio de fugas está entre válvula de aspiración y caja de transmisión. ProMinent ®... -
Página 49: Seguridad
• Tenga en cuenta la resistencia de los materiales de todos los componentes que tienen contacto con el medio (véase la lista de resistencias de ProMinent en el catálogo de productos o en www.prominent.com). • Usted está obligado a seguir las indicaciones de las instrucciones de servicio en las diferentes fases de vida del aparato (como montaje, instalación,…). -
Página 50: Almacenamiento Y Transporte
1,5 bar, como mínimo (no es posible en 0213). ® • No están permitidos el montaje y la instalación de ProMinent bombas dosificadoras con piezas ajenas que no hayan sido comprobadas y recomendadas por ProMinent, y pueden generar daños personales y materiales por los que no asumimos ninguna... -
Página 51: Puesta En Servicio
En caso contrario, no se garantiza la resistencia de la unión con las válvulas de la bomba. • Para consejos para la instalación hidráulica pida las ® ”Instrucciones de servicio generales ProMinent bombas dosificadoras magnéticas”(referencia 987061). • Compruebe la concordancia de la tensión de la red y la frecuencia con los datos indicados en la placa de características. -
Página 52: Reparación
• Cambiar la membrana (las instrucciones para el montaje se adjuntan en la membrana de recambio) ® Para todas las demás reparaciones diríjase a su ProMinent representante Eliminación de fallos de funcionamiento La bomba no aspira a pesar del movimiento de carrera completa y desaireación... -
Página 53: Puesta Fuera De Servicio Y Eliminación De Residuos
** Altura de cebado con válvulas limpias y húmedas, para el medio de dosificación agua (20 °C), para 100 % de longitud de carrera, máxima frecuencia de carrera, descarga libre o válvula de desaireación abierta y sistema de tubería instalados por personal especializado. ProMinent ®... - Página 54 Temperatura del medio admisible: -10 °C...+35 °C Material Larga duración máx. 15 min de la unidad con contrapresión con máx. 2 bar de transporte máx. 15 min. 50 °C 100 °C 45 °C 60 °C PVDF 50 °C 120 °C ProMinent ®...
-
Página 55: Datos Técnicos / Accesorios
Externo + nivel CNP 1022099 equipamiento kit de equipamiento posterior interruptor de nivel CNP* 1022115 posterior * Piezas de conexión en lanzas de aspiración y recipientes suministrados por el cliente ProMinent ®... -
Página 57: Declaración De Conformidad
Declaración de conformidad ProMinent ®... - Página 58 ProMinent ®...
- Página 59 ProMinent ®...
- Página 60 Addresses and delivery through manufacturer / Adresses et liste des fournisseurs fourniesa par le constructeuer / Para informase de las direcciones de los distribuitores, dirigise al fabricante ProMinent Dosiertechnik GmbH Im Schuhmachergewann 5-11 · 69123 Heidelberg Germany Tel.: +49 6221 842-0 Fax: +49 6221 842-419 info@prominent.com ·...