Sony XR-C5200 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para XR-C5200:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FM/MW/SW
Cassette
Car Stereo
Operating Instructions
Manual de instrucciones
ィマ・ホサ。ゥ ム
For installation and connections, see the supplied installation/connections
manual.
Para obtener información sobre la instalación y las conexiones, consulte el manual
de instalación/conexiones suministrado.
サセ コヲwクヒ、ホスuク sアオ。Aスミームィ」エ」ィムェコ。ァヲwクヒ。™スuク sアオサ。ゥ ム。ィ。C
XR-C5200
XR-4900
© 1999 by Sony Corporation
3-865-814-42 (1)
GB
ES
CT

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony XR-C5200

  • Página 20 Gracias por adquirir este reproductor de * Es posible conectar un cambiador de CD, un cambiador de MD, un reproductor de CD o un cassettes de Sony. Esta unidad le permitirá reproductor de MD. disfrutar de distintas funciones, así como de un mando rotativo opcional.
  • Página 21: Localización De Los Controles

    6, 9, 13 manual de instalación/conexiones. 8 Botón 6 (expulsión) 6 !∞ Selector de frecuencia (situado en la parte inferior de la unidad) Consulte “Selector de frecuencia” del manual de Instalación/conexiones. !§ Botones numéricos 8 !¶ Control D-BASS 12 * XR-C5200 solamente...
  • Página 22: Procedimientos Iniciales

    Procedimientos Fijación del panel frontal Fije la parte del panel a la parte b de la iniciales unidad como muestra la ilustración y presione sobre el lado izquierdo del panel hasta que oiga un chasquido. Restauración de la unidad Antes de utilizar la unidad por primera vez o después de sustituir la batería del automóvil, es necesario restaurar dicha unidad.
  • Página 23: Ajuste Del Reloj

    Presione (SHIFT). Ajuste del reloj El reloj dispone de una indicación digital de 12 horas. El reloj se pone en funcionamiento. Ejemplo: Para ajustar el reloj a las 10:08 Presione (SHIFT). Presione (SHIFT) y, a continuación, (2) Una vez finalizado el ajuste de modo, el (SET UP) varias veces hasta que aparezca visor vuelve a la indicación de modo de “CLOCK”.
  • Página 24: Reproductor De Cassettes

    Reproductor de Bobinado rápido de la cinta Durante la reproducción, desplace el cassettes control SEEK/AMS hacia arriba o abajo y manténgalo en esa posición. SEEK / AMS Avance rápido Escucha de cintas Rebobinado Inserte el cassette. Para iniciar la reproducción durante el avance La reproducción se iniciará...
  • Página 25: Reproducción De Cintas En Diversos Modos

    TAPE Z MD* Z * Si el equipo opcional correspondiente no está Presione (4) (n) para seleccionar “ON”. conectado, el elemento no aparecerá (XR-C5200 solamente). Presione (MODE) varias veces para Se inicia el modo de reproducción seleccionar la banda. seleccionado.
  • Página 26: Memorización De Las Emisoras Deseadas

    Presione (SHIFT). Recepción de emisoras Notas memorizadas • La unidad no almacena emisoras de señales débiles. Si se reciben pocas emisoras, algunos botones numéricos conservarán sus parámetros Presione (SOURCE) varias veces para anteriores. seleccionar el sintonizador. • Si el visor ya muestra un número, la unidad almacenará...
  • Página 27: Si La Recepción De Fm En Estéreo Es De Mala Calidad - Modo Monofónico

    Si la recepción de FM en estéreo es de mala calidad — Modo monofónico Otras funciones Durante la recepción de radio, presione (SHIFT) y, a continuación, (3) (PLAY MODE) varias veces hasta que aparezca “MONO”. También es posible controlar esta unidad con un mando rotativo opcional.
  • Página 28: Uso Del Mando Rotativo

    B, podrá activar la unidad presionando (SOURCE) en el mando rotativo. Presione y gire el control para: • Recibir emisoras memorizadas en los botones numéricos. • Cambiar el disco (XR-C5200 solamente). Otras operaciones Gire el control VOL para ajustar el volumen. Presione (ATT) para atenuar el sonido.
  • Página 29: Cambio De La Dirección De Funcionamiento

    Ajuste de las Presione (SOUND) para ajustar el características de sonido menú de sonido y el volumen. Es posible ajustar los graves, los agudos, el balance, y el equilibrio entre altavoces e, igualmente, almacenar para cada fuente un Pulse (DSPL) para cambiar los nivel de graves y agudos.
  • Página 30: Cambio De Los Ajustes De Sonido Y Visualización

    Si los graves se distorsionan, ajuste el control * Cuando no se está reproduciendo ningún D-BASS o la tecla de volumen. MD, este elemento no aparece (XR-C5200 solamente). Presione (4) (n) para seleccionar el ajuste que desee (por ejemplo: ON u OFF).
  • Página 31: Con Equipo Opcional

    Unidad de CD/MD unos segundos. En dicho modo, todos los elementos anteriores (XR-C5200 solamente) se desplazan por el visor uno por uno en orden. Es posible controlar un máximo de diez unidades externas de CD/MD con esta...
  • Página 32: Localización De Un Punto Específico De Un Tema - Búsqueda Manual

    Localización de un tema específico Reproducción repetida de — Sensor de música automático (AMS) temas Durante la reproducción, desplace el — Reproducción repetida control SEEK/AMS hacia arriba o abajo Es posible seleccionar: una vez por cada tema que desee omitir. •REP-1 –...
  • Página 33: Información Complementaria

    • Los cassettes deformados y las etiquetas mal contacto con el proveedor Sony más próximo. adheridas pueden causar problemas al insertar o expulsar las cintas. Retire o adhiera Para mantener una alta calidad de con firmeza las etiquetas.
  • Página 34: Mantenimiento

    Llave de liberación defectuoso. En tal caso, póngase en contacto (suministrada) con el proveedor Sony más próximo. Fusible (10 A) Advertencia No utilice nunca un fusible con un amperaje superior al del suministrado con la unidad, ya que ésta podría dañarse.
  • Página 35: Especificaciones

    10.140 – 11.575 kHz) MDX-65 Terminal de antena Conector para antena Otros cambiadores de exterior CD/MD con el sistema Frecuencia intermedia 10.7 MHz/450 kHz BUS de Sony Sensibilidad 30 µV Selector de fuente XA-C30 Diseño y especificaciones sujetos a cambios sin previo aviso.
  • Página 36: Guía De Solución De Problemas

    Utilice la sintonización manual. La indicación “ST” parpadea. •Sintonice la frecuencia con precisión. •La emisión es demasiado débil. n Realice el ajuste en el modo monofónico MONO (página 9). Reproducción de CD/MD (XR-C5200 solamente) Problema Causa/Solución El sonido salta. Disco sucio o defectuoso.
  • Página 37 Si se produce un error durante la reproducción de un CD o de un MD, el número del CD o del MD no aparecerá en el visor. El visor mostrará el número del disco que causa el error. Si el problema no se soluciona con las sugerencias anteriormente enumeradas, póngase en contacto con el proveedor Sony más próximo.
  • Página 38 Sony Corporation...

Este manual también es adecuado para:

Xr-4900

Tabla de contenido