Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

D01022020A
Z
PD-H600
Compact Disc Player
OWNER'S MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉAIRE
MANUAL DEL USUARIO
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Teac PD-H600

  • Página 1 D01022020A PD-H600 Compact Disc Player OWNER’S MANUAL MANUEL DU PROPRIÉAIRE MANUAL DEL USUARIO...
  • Página 36 La presencia de estos símbolos en los productos, embalajes Gracias por seleccionar TEAC. Lea detenidamente este manual y/o documentos incluidos significa que las pilas y los para obtener el mejor rendimiento posible de esta unidad.
  • Página 37: Antes De Comenzar

    Antes de comenzar Tenga cuidado con la condensación Lea esto antes de continuar. Si la unidad (o un disco) se traslada de un entorno frío a otro < La unidad puede calentarse durante el funcionamiento, por lo cálido, o se utiliza después de un cambio brusco de temperatura, que habrá...
  • Página 38: Discos

    CD no pueden reproducirse correctamente en grabado. esta unidad. Si usa tales discos en esta unidad, TEAC Corporation y sus subsidiarias no se responsabilizarán de las consecuencias < No utilice nunca estabilizadores. Los estabilizadores de CD ni garantizarán la calidad de reproducción.
  • Página 39: Mp3 Y Wma

    MP3 y WMA Mando a distancia Esta unidad puede reproducir archivos MP3 y WMA grabados en un Puede controlar la unidad con el mando a distancia RC-1182 disco CD-R o CD-RW. suministrado. Para operar el mando a distancia, apúntelo hacia el sensor remoto <...
  • Página 40: Conexión

    Conexión Receptor de la serie AG-H600 SYSTEM CONTROL (LINE IN) PD-H600 DIGITAL IN (COAXIAL) grabador de CD, etc. PRECAUCIÓN < Desconecte la alimentación de todos los equipos antes conectar algún componente. < Lea las instrucciones de cada uno de los componentes que...
  • Página 41 < Asegúrese de que el cable esté firmemente insertado. C Toma SYSTEM CONTROL Si el suyo es un receptor TEAC de la serie AG-H600, podrá disponer de convenientes funciones de control del sistema. Conéctelo a la toma SYSTEM CONTROL del receptro de la serie AG-H600 con el cable de conexión de control del sistema...
  • Página 42: Identificación De Las Piezas

    Identificación de las piezas POWER Pulse este botón para encender o apagar la unidad. El indicador del modo en espera se enciende en naranja cuando la unidad está en el modo de espera. Cuando se enciende la unidad, el indicador se enciende en azul.
  • Página 43 DIMMER Utilice este botón para atenuar la pantalla. (Consulte la página 49.) CLEAR Utilice este botón para eliminar una pista programada. (Consulte la página 48.) Búsqueda (m/,) Durante la reproducción, utilice estos botones para efectuar la búsqueda de la parte que desea escuchar. (Consulte la página 45.) FILE (°/‡) Utilice estos botones para seleccionar un archivo del MP3/WMA.
  • Página 44: Reproducción Básica

    Reproducción básica CD de audio: Stop 43:08 Número total Tiempo de de pistas reproducción total del disco Pulse el interruptor POWER para encender la unidad. Disco MP3/WMA: Indicador del modo en espera Stop Total Files 144 Número total de archivos del disco <...
  • Página 45 Nota Para saltar a la pista/archivo siguiente o anterior < Se tardan algunos segundos en cargar un disco. Ningún botón Pulse los botones de salto (.//). funcionará durante la carga. Espere hasta que se muestre el número total de pistas y/o el tiempo de reproducción total del disco.
  • Página 46: Selección Directa De Pista/Archivo

    Selección directa de pista/archivo Búsqueda de carpeta/archivo Podrá usar los botones numéricos del mando a distancia para Mientras está detenida la ejecución o reproducción, puede seleccionar una pista/archivo. seleccionar y reproducir una carpeta o archivo deseado de una carpeta MP3/WMA. Pulse los botones numéricos para seleccionar una pista/archivo.
  • Página 47: Reproducción Repetida

    Reproducción repetida Reproducción aleatoria Cuando se pulsa el botón SHUFFLE, las pistas/archivos del disco se reproducen aleatoriamente. Cada vez que pulsa el botón REPEAT, la reproducción repetida cambiará como sigue: CD/3 SFL RP 1 (Repetir una pista) 00:13 RP F (Repetir carpeta)* <...
  • Página 48: Reproducción Programada (Cd De Audio Solamente)

    Reproducción programada (CD de audio solamente) Nota < Si detiene la reproducción programada, aparecerán en la pantalla CLEAR el número total de pistas programadas y el tiempo total. < Si pulsa el botón SHUFFLE durante la reproducción programada o, pulsa el botón SHUFFLE y luego el botón de reproducción/ pausa (G /J ) mientras la reproducción programada está...
  • Página 49: Atenuador De Luz

    Atenuador de luz Para borrar una pista del programa Mientras la reproducción está detenida, pulse el botón PROGRAM repetidamente hasta que en la pantalla aparezca el número de pista que desea borrar, y luego pulse el botón CLEAR. Cada vez que pulsa el botón DIMMER, la pantalla cambia de la siguiente manera: NORMAL (Normal) La pista seleccionada se borra del programa y se visualizará...
  • Página 50: Cambio De La Información

    Pantalla Cambio de la información Cambio de la información del tiempo (CD de audio solamente) Puede cambiar la información de la pantalla. Puede cambiar la información del tiempo para la reproducción del CD de audio. Cada vez que pulsa el botón DISPLAY, la información cambia de la siguiente manera: Cada vez que pulsa el botón TIME durante la reproducción, la CD de audio:...
  • Página 51: Solución De Problemas

    Distorsión armónica total (a 20 kHz LPF) para determinar si puede resolver el problema usted mismo antes Menos de 0,003 % (1 kHz) de llamar a su distribuidor o centro de servicio TEAC. Relación señal a ruido (S/N) (a 20 kHz LPF) No hay corriente.

Tabla de contenido