Silvercrest KH 2030 Instrucciones De Uso
Receptor universal
Manuales relacionados para Silvercrest KH 2030
Resumen de contenidos para Silvercrest KH 2030
- Página 1 RECEPTOR UNIVERSAL RICEVITORE UNIVERSALE KH 2030 RECEPTOR UNIVERSAL Instrucciones de uso RICEVITORE UNIVERSALE Istruzioni per l'uso KOMPERNASS GMBH · BURGSTRASSE 21 · MULTI-BAND RADIO D-44867 BOCHUM Operating instructions www.kompernass.com ID-Nr.: KH2030-01/09-V2...
- Página 2 KH 2030 s a o i ; 2)
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE PÁGINA Uso previsto Datos técnicos Indicaciones de seguridad Elementos de mando Puesta en funcionamiento Funciones generales Funciones de fecha y hora Selección del modo de presentación Función despertador Función cronómetro Función de cuenta atrás Radio Sintonizar las emisoras Sintonización fina de emisoras Antena Funciones de memorización Limpieza... -
Página 4: Uso Previsto
RECEPTOR UNIVERSAL KH2030 Antes de la primera puesta en funcionamiento lea detenidamente las in- strucciones de funcionamiento y guárdelas para su uso más adelante. Al entregar el aparato a terceros entregue también estas instrucciones. Uso previsto Este aparato está previsto para la recepción de emisoras de radio autori- zadas públicamente de todos los países (receptor universal) y exclusiva- mente para su uso doméstico. -
Página 5: Alcance De Sintonización (Normal/Fine)
Humedad ambiental: 5 ~ 90 % (ninguna condensación) Dimensiones (largo x ancho x alto): 180 x 40 x 110 mm Peso: aprox. 380 g Pilas 4x 1,5 V, Tipo AA/LR6/Mignon (no incluidas en el volumen de suministro) Gama de frecuencia radio: 87 -109 MHz OC (SW): 5,85 - 17,90 MHz... -
Página 6: Indicaciones De Seguridad
Datos generales Posiciones de memoria: 1600 (400 por cada banda de frecuencia) Auriculares Modelo: E105 Nivel de salida: 32 Ω Tensión característica de banda ancha (WBCV): 100 mV Salida de auricular tensión de salida máxima: 20 mV Bloque de alimentación Fabricante: S&S MFG. -
Página 7: Peligro De Descarga Eléctrica
• Un adaptador de red conectado al aparato siempre debe estar bien accesible para que en caso de emergencia se pueda separar el apara- to rápidamente de la red eléctrica. ¡Peligro de descarga eléctrica! • Conecte el aparato siempre y exclusivamente a una toma de corrien- te debidamente instalada y puesta a tierra. -
Página 8: Peligro De Lesiones
• No coloque el aparato en lugares que estén expuestos directamente a la radiación solar. En caso contrario podría sobrecalentarse y dañarse de forma irreparable. • No deje nunca el aparato sin vigilancia durante su funcionamiento. • No tape nunca las ranuras de ventilación del aparato cuando está co- nectado. -
Página 9: Indicaciones Para La Desconexión De La Red
ducto para restablecer el funcionamiento normal. Posiblemente se de- berá interrumpir la alimentación eléctrica y volver a conectar el apa- rato a la red. Se deberán retirar las pilas (si están puestas) y volver a colocarlas. Indicaciones para la desconexión de la red La tecla POWER de este aparato no lo desconecta completamente de la red eléctrica. -
Página 10: Elementos De Mando
¡Atención! ¡Por daños en el aparato, causados por humedad, agua que haya pe- netrado en el aparato o sobrecalentamiento no se asumirá ninguna re- sponsabilidad/garantía! Elementos de mando Lado frontal M.0/5 M.4/9 Teclas de memoria Pantalla SNOOZE Tecla Seleccionador de la banda PAGE Tecla FINE... -
Página 11: Puesta En Funcionamiento
Puesta en funcionamiento Desembalar el aparato Retire todos los materiales de embalaje. ¡Atención! No permita que los niños pequeños jueguen con los plásticos. ¡Existe peligro de asfixia! Comprobar el volumen de suministro Al desembalar, cerciórese de que se hayan incluido las piezas siguientes: •... - Página 12 Insertar las pilas En lugar desde la red, también se puede hacer funcionar el aparato con pilas (no incluidas en el volumen de suminsitro). Necesitará cuatro pilas Mignon de 1,5 V, tipo AA, LR6. • Abra el compartimento para pilas en la parte posterior del aparato empujando la tapa hacia abajo.
-
Página 13: Funciones Generales
Atención: ¡Escuchar música con auriculares durante un tiempo prolongado y a pleno volumen puede perjudicar el oído! Funciones generales Bloqueo de teclas Para evitar que al tocar accidentalmente las teclas se cambien los ajustes, se puede activar el bloqueo de las teclas. •... -
Página 14: Funciones De Fecha Y Hora
Funciones de fecha y hora Las funciones de fecha y hora sólo pueden ajustarse si la radio está apagada. Durante la primera puesta en funcionamiento la hora preajustada del receptor universal comienza con “0:00 00“. Si se desconecta el aparato de la red, se perderán los ajustes. Hora, fecha, zona horaria y tiempo universal MODE Mediante la tecla... - Página 15 DOWN • Pulse la tecla , para hacer avanzar o retroceder la hora en pasos de minutos. Mantenga pulsada una de las dos teclas durante unos segundos, para hacer avanzar o retroceder el tiempo a mayor veloci- dad, en intervalos de diez minutos. Advertencia: Ajuste la hora sin considerar el horario de verano.
- Página 16 Ajustar la zona horaria MODE • Pulse otra vez, o sea, tres veces. En la pantalla parpadea la zona horaria ajustada en forma de la abreviatura de la ciudad cor- respondiente a esa zona (en la primera puesta en funcionamiento del aparato aparece UTC);...
- Página 17 Abreviatura Diferencia con CET Ciudad -10:00 Honolulu/EE.UU. -9:00 Anchorage/EE.UU. -8:00 Vancouver/Canadá -8:00 Los Ángeles/EE.UU. -7:00 Denver/EE.UU. -6:00 Chicago/EE.UU. -6:00 México D.F./México -5:00 Nueva York/EE.UU. -5:00 Toronto/Canadá -5:00 Montreal/Canadá -4:00 Caracas/Venezuela -3:00 Río de Janeiro/Brasil -3:00 Buenos Aires/Argentina UTC* 0:00 Tiempo Universal Coordinado 0:00 Londres/GB 1:00...
-
Página 18: Horario De Verano
*UTC Universal Time Coordinated (español: tiempo universal coordinado). La hora UTC es la hora de referencia a partir de la que se calculan las horas de las diferentes zonas horarias de la tierra. Horario de verano SNOOZE • Pulse la tecla mientras parpadea la indicación de la zona ho- raria. -
Página 19: Selección Del Modo De Presentación
• Si la fecha actual coincide con la fecha de alarma SDA, a partir de las 8 horas de este día el despertador sonará cada hora. En pantalla parpadea adicionalmente la indicación SDA. • Apague la alarma pulsando cualquier tecla. Advertencia: ¡Para desactivar la alarma de fecha completamente, ajuste una fecha del pa- sado! -
Página 20: Función Despertador
FINE do repetidas veces la tecla de acuerdo con la siguiente tabla: Símbolo en la pantalla modo de indicación sólo se indica la hora CITY se indican alternando la hora y el tiempo universal DATE se indican alternando la hora y la fecha CIT DAT se indican alternando la hora, la fecha y el tiempo uni- versal... -
Página 21: Interrumpir El Despertador
aparecerá en pantalla. SNOOZE • Pulse la tecla varias veces hasta que estén ajustados los días SNOOZE en los que desea ser despertado. Mantenga pulsada la tecla hasta que en la pantalla aparezca un único día laboral. SNOOZE • Pulse la tecla para ajustar el día de la semana deseado. -
Página 22: Función Cronómetro
Ajustar la interrupción de la alarma • Con la radio apagada pulse 7x la tecla MODE. En pantalla aparecerá el intervalo de interrupción de alarma ajustado (en la primera puesta en funcionamiento “SNO 10”). DOWN • Con las teclas puede ajustar la interrupción de la alarma entre 1 y 59 minutos. -
Página 23: Ajustar Y Memorizar La Cuenta Atrás
Ajustar y memorizar la cuenta atrás MEMORY SCAN • Pulse la tecla y manténgala pulsada durante aprox. 2 se- gundos; en pantalla aparece D 00.00. DOWN • Pulse la tecla para ajustar el tiempo deseada. En las teclas de memoria están preajustados los 5 tiempos de cuenta atrás, a los que podrá... -
Página 24: Radio
MEMORY SCAN • Pulse la tecla para interrumpir la cuenta atrás o abando- nar el modo de cuenta atrás. Radio Conexión/Volumen POWER • Pulse la tecla para encender la radio. En pantalla aparecerá brevemente ON y, a continuación, la emisora de radio sintonizada actualmente y su banda de frecuencia. -
Página 25: Función Temporizador
Función temporizador SNOOZE Mediante la tecla también puede activar la función temporizador. Puede ajustar el temporizador en unidades de diez minutos y hasta un to- tal de 90 minutos, para que, transcurrido el tiempo indicado, la radio se apague automáticamente. Para ello, desconecte primero la radio. SNOOZE •... -
Página 26: Sintonización Fina De Emisoras
• Con la radia apagada puse seis veces la tecla MODE y seleccione a continuación con la tecla UP o bien DOWN, la gama de sintonización correspondiente conforme a la tabla siguiente: Región Intervalos de Zona de banda frecuencias Amerika 10 kHz 520-1710 kHz Europa... -
Página 27: Funciones De Memorización
bandas de frecuencia AM y LW. En dichas bandas de frecuencia la radio recibe la emisión mediante la antena de ferrita que lleva incorporada. • Mueva todo el aparato hasta obtener la mejor recepción. Funciones de memorización Memorización de emisoras El receptor universal puede memorizar 400 emisoras por banda de frecuencia. - Página 28 y otra vez para la posición de memoria 5. La posición aparecerá en pantalla. • Vuelva a pulsar para memorizar la emisora. Ahora, las indicacio- nes PAGE y MEM aparecen permanentemente. Advertencia: Si el adaptador de red está conectado con el receptor universal y no se han colocado pilas, se perderán las posiciones de memoria al desenchufar el aparato de la red.
-
Página 29: Limpieza
El receptor universal explora todas las frecuencias de la actual banda de frecuencia ajustada y memoriza las emisoras encontradas a partir de la página y la posición de memoria actuales. Acceder a las posiciones de memoria MEMORY SCAN • Pulse la tecla , para acceder a todas las emisoras memori- zadas de la banda de frecuencia seleccionada. -
Página 30: Eliminación
Eliminación Eliminar el aparato Ni tire bajo ningún concepto el aparato a la basura doméstica normal. Elimine el aparato a través de una instalación de eliminación autoriza- da o un centro de eliminación público.Este producto está sujeto a la di- rectiva europea 2002/96/EC. -
Página 31: Importador
Importador KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 D-44867 BOCHUM www.kompernass.com - 29 -... -
Página 32: Garantía & Servicio Técnico
Garantía & Servicio técnico El aparato tiene una garantía de 3 años a partir de la fecha de compra. Si acaso, a pesar de nuestro elevado estándar de calidad, usted tuviese algo que reclamar, rogamos se ponga en contacto con nuestro servicio te- lefónico.