Página 39
USB 3.0 MULTI-ADAPTER HDMI/VGA & GigaLAN JUA375/375 Manuel de l'utilisateur JUA375/370...
Página 111
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Table of Contents Instrucciones ................................ 3 REQUISITOS DEL ENTORNO .....................3 Physical Specifications ....................4 Contenido del paquete ....................6 PRIMEROS PASOS ..............................6 INSTALACIÓN PARA WINDOWS .......................... 7 Instalación del controlador del dispositivo ..............7 Verificar la instalación del controlador del dispositivo ...........14 Desinstalación del controlador de dispositivo ............14 INSTALACIÓN PARA MAC ..........................
USB adicional para su PC, un monitor HDMI/VGA o una conexión LAN gigabit a través de un puerto USB. Con los multiadaptadores j5create, no es necesario que abra su PC para agregar tarjetas gráficas caras. Simplemente tiene que cargar los controladores, enchufar el adaptador al puerto USB y, a continuación, enchufar el cable del monitor HDMI/VGA al adaptador.
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Physical Specifications JUA375 Interfaz Interfaz host Conector USB 3.0 tipo A Interfaz de vídeo y audio Conector hembra HDMI contactos Puerto Ethernet Ethernet RJ-45 (Gigabit Ethernet) Puerto de bajada USB 3.0 (conector hembra Type-A) Corriente Modo de energía...
Página 114
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Interfaz de vídeo y audio Conector hembra VGA contactos Puerto Ethernet Ethernet RJ-45 (Gigabit Ethernet) Puerto de bajada USB 3.0 (conector hembra Type-A) Corriente Modo de energía Alimentado por bus Especificaciones físicas Dimensiones Cuerpo principal: 43.75(W)x 90.6(H)x18.6(D) mm Longitud del cable: 14.5 cm...
1024 x 768 16,32 bits 800 x 600 16,32 bits Contenido del paquete USB 3.0 Multi-Adapter (JUA375/370) CD de controladores con manual electrónico Guía de instalación rápida PRIMEROS PASOS Notas antes de la instalación Instale el controlador por completo antes de insertar el cable USB en su ordenador ...
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Inicie la instalación del controlador del dispositivo (consulte la instalación en el sistema operativo de su PC en la sección siguiente) Nota: Instale el controlador por completo antes de seguir estos pasos. Conecte el cable conector USB 3.0 tipo A y luego al portátil anfitrión Conecte el cable HDMI/VGA del dispositivo de pantalla Conecte el cable Ethernet Los del HUB USB 3.0 están listos ahora para ser utilizados...
Página 117
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario acuerdo licencia, marque Cuando el Asistente para la instalación “Acepto los términos del acuerdo de InstallShield Wizard haya finalizado, seleccione “Si, deseo reiniciar el equipo licencia” y haga clic en Siguiente > ahora.” Haga clic en Finalizar para reiniciar. Tras reiniciar el ordenador, conecte el cable USB de la Newport Station a su PC o portátil.
Página 118
3 , el dispositivo de pantalla conectado al USB3.0 MULTI ADAPTER será numerado como monitor. Ajustar el sonido (JUA375) Windows 8.1/8/ 7: El sistema de audio de Microsoft restringe la función del audio a una salida al mismo tiempo;...
Página 119
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario 2. Las opciones de altavoces, para uno o múltiples USB HDMI/VGA Display Adapters se muestran a continuación. Un adaptador de pantalla USB HDMI Varios adaptadores de pantalla USB HDMI Nota: 1. Los altavoces están numerados según el número de puertos USB detectados en el sistema.
Página 120
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario 4. Seleccione el altavoz deseado y haga clic en “Ajustar predeterminados” Windows-XP Ajustar el sonido El sistema de audio de Microsoft restringe la función del audio a una salida al mismo tiempo; por tanto, cuando utiliza el adaptador de multipantalla USB HDMI sólo una salida recibirá el audio.
Página 121
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario 2. Las opciones de altavoces, para uno o múltiples USB HDMI Display Adapters se muestran a continuación. Un adaptador de pantalla USB HDMI Varios adaptadores de pantalla USB HDMI Nota: 1. Los altavoces están numerados según el número de puertos USB detectados en el sistema. 2.
Página 122
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario...
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Verificar la instalación del controlador del dispositivo El procedimiento siguiente sirve para verificar el estado de la instalación del controlador de la USB3.0 MULTI ADAPTER Windows 8.1/8/ 7: Haga clic con el botón derecho en “Mi PC”...
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Haga clic en Desinstalar Cuando controlador haya sido desinstalado por completo, seleccione deseo reiniciar ordenador “Sí, ahora”. Haga clic en Finalizar para reiniciar. INSTALACIÓN PARA MAC Instalación del controlador del dispositivo Si instala el controlador del dispositivo, el sistema operativo podrá reconocer la USB3.0 Multi Adapter.
Página 125
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Inserte el CD de controladores en la unidad CD-ROM ejecute archivo .dmg para cargar controladores en la carpeta “mac_install” Para iniciar la instalación haga clic en “Instalar el último controlador”. Asegúrese de que la red esté disponible opresione “Instalar LAN”...
Página 126
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Haga clic en “Continuar” para proceder Haga clic en “Continuar instalación” Escriba su contraseña y haga clic en “OK” La instalación está procesándose… Tardará Haga clic en “Reiniciar” para completar la unos momentos instalación del software...
Página 127
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Ajustar el sonido(JUA375) El sistema de sonido de Mac restringe la función del audio a una salida a la vez; por tanto, cuando utilice el adaptador multipantalla USB HDMI sólo una salida recibirá el audio.
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Verificar la instalación del controlador del dispositivo El procedimiento siguiente le ayudará a verificar el estado de la instalación del controlador del USB Display Adapter La imagen siguiente mostrará el proceso de , seleccione “Acerca VAYA A instalación para un USB3.0 Multi Adapter de este Mac”...
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Desinstalación del controlador de dispositivo Desenchufe el cable USB de la USB3.0 Multi Adapter antes de desinstalar el controlador Para desinstalar, presione el icono “Desinstalar controlador” Haga clic en “Abrir” para continuar Haga clic en “Desinstalar y reiniciar” para proceder 6.
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario INSTRUCCIONES DE LAS FUNCIONES: WINDOWS 8.1/8/ 7 Resolución de la pantalla Acceso rápido a la configuración de Resolución de la pantalla La lista de resoluciones aparecerá cuando mueva el cursor en Resolución de la pantalla.
Página 131
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Modo Extendido (Predeterminado) Esta característica permite al dispositivo de pantalla conectado al USB3.0 Multi Adapter funcionar como pantalla modo “extendido” de la pantalla incorporada. Puede ajustar la posición haciendo clic en el “número” de la pantalla primero y seleccionando “Extender estas pantallas”...
Página 132
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Modo Apagado Para apagar una de las pantallas: Seleccione “Mostrar escritorio sólo en 1” y la pantalla se apagará Seleccione “Mostrar escritorio sólo en 2” y la pantalla se apagará Súper utilidad Una súper utilidad ofrece más opciones, puede encontrar el icono en la barra de tareas en la esquina inferior derecha Identificar monitor...
Página 133
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Control Panel con multi-pantalla Esta característica única ofrece una experiencia de trabajo más simple para entornos multipantalla. Una serie teclados acceso directo ayuda a moverse rápidamente entre los dispositivos deseados. ※Usar teclado de acceso directo La configuración predeterminada es Ctrl + Nº...
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario INSTRUCCIONES DE LAS FUNCIONES: WINDOWS XP Puede elegir todas las funciones simplemente y directamente sólo haciendo clic en este icono ) de la barra de tareas en la esquina inferior derecha. ID de pantalla Detección del ID del dispositivo de pantalla inteligente El USB3.0 MULTI ADAPTER soporta DDC/EDID definido por VESA.
Página 135
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Rotación de pantalla La Rotación de pantalla le permite girar el dispositivo de pantalla, conectado al USB Display Adapter. Es una función útil para algunos dispositivos de pantalla con función de giro. Hay 4 opciones disponibles: 0 grados/ 90 grados/ 180 grados/ 270 grados bajo el modo de pantalla...
Página 136
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario principal, la pantalla de la tarjeta gráfica interna cambiará automáticamente para ser la pantalla extendida y actuar como escritorio extendido. Identificar monitor Cuando seleccione Identificar monitor, aparecerá un número de serie en la esquina superior derecha del dispositivo de pantalla conectado.
Página 137
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario ※ Usar teclado de acceso directo La configuración predeterminada es Ctrl + Nº de pantalla. Haga clic en la ventana que desee mover en la barra de tareas para que se active y luego presione Teclado de acceso directo. ※...
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario INSTRUCCIONES DE LAS FUNCIONES: MAC Resolución de la pantalla En “Preferencias del sistema” haga clic en la Vaya luego ficha “Pantalla”. Debería ver esta pantalla. “Preferencias del sistema En esta pantalla puede ajustar la resolución, el modo de pantalla y el rango del color.
Página 139
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario CONSEJO: Para simplificar el uso del USB3.0 Multi Adapter haga clic “mostrar pantalla en la barra de menús. Verá el icono de la pantalla y podrá hacer doble clic en él en cualquier momento. Organización de Windows Espacio Puede organizar las ventanas en la pantalla...
Página 140
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario Exposé Ver diferentes ventanas con sólo pulsar una tecla. F9 : ver todas las ventanas abiertas F10: ver sólo las ventanas de la aplicación actual F11: mostrar escritorio *Para más funciones de organización, consulte manual usuario ordenador Apple.
Manual del usuario SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si tiene preguntas sobre el uso de la JUA375 USB3.0 Multi Adapter, siga las instrucciones siguientes. Si necesita más ayuda, visite nuestra página web o llame a la línea directa de soporte de j5 create.
Soporte en línea Visite el sitio web j5 create (www.j5create.com) para encontrar el último software para su dispositivo. Si el mismo problema persiste, puede enviar una descripción de éste por correo electrónico a service@j5create.com. El equipo de soporte técnico de j5 create le contestará...
Página 143
USB3.0 MULTI ADAPTER Manual del usuario posterior. Para obtener una autorización de devolución, el usuario deberá tener la información siguiente a mano cuando llame o envíe correo electrónico al equipo de servicio: una copia de la factura de compra original para verificar la garantía el número de serie del producto una descripción del problema el número de autorización de material devuelto...