Clarke MP-1800 Instrucciones De Uso
Ocultar thumbs Ver también para MP-1800:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instructions For Use - Original Instructions / Instrucciones de uso / Mode d' emploi
READ THIS BOOK
LEA ESTE MANUAL
LISEZ CE MANUEL
This book has important information for the use and safe operation of this machine. Failure to read this
book prior to operating or attempting any service or maintenance procedure to your Clarke machine
could result in injury to you or to other personnel; damage to the machine or to other property could
occur as well. You must have training in the operation of this machine before using it. If your operator(s)
cannot read this manual, have it explained fully before attempting to operate this machine.
All directions given in this book are as seen from the operator's position at the rear of the machine.
Form No. 70193B
6/00 revised 1/13
MP-1800
120V & 240V 60Hz
Marble Polisher
Models: 01207A, 01207U, 01257A
English (2 - 7)
EN
Español (8 - 13)
ES
Français (14 - 19)
FR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Clarke MP-1800

  • Página 8: Presentación De La Máquina

    La pulidora de mármol MP-1800 puede usarse para el mantenimiento o la restauración de la terminación de pisos de mármol para que vuelvan a lucir su belleza original. El modelo MP-1800 es una pulidora de mármol de alto desempeño que ha sido diseñada especialmente teniendo en cuenta la facilidad de uso para el operador con el fi...
  • Página 9: Instrucciones De Seguridad Para El Operador

    Ponga siempre señales de PRECAUCION cerca de la superfi cie que está limpiando.  Esta máquina pesa. Transpórtela o desplácela con ayuda de otra persona. NOTA : Esta máquina es de uso comercial. ® Operator's Manual - MP-1800 Marble Polisher FORM NO. 70193B - 9 - Clarke...
  • Página 10: Preparación De La Máquina Para Trabajar

    1. Espigas 2. Aberturas del acoplamiento Con el pie baje la palanca de bloqueo. Para controlar mejor la máquina, tenga el mango cerca del cuerpo mientras trabaja. -10 - FORM NO. 70193B ® Operator's Manual - MP-1800 Marble Polisher Clarke...
  • Página 11: Instrucciones Para La Conexión Con La Red 120V Y 240V

    Toma corriente con polo de tierra 120V Toma corriente con polo de tierra. Tapa del toma cor- Terminal riente con de tierra polo de tierra. Figura 4 ® Operator's Manual - MP-1800 Marble Polisher FORM NO. 70193B - 11 - Clarke...
  • Página 12: Funcionamiento De La Máquina

    MANTENIMIENTO AVISO! El mantenimiento debe ser efectuado por untécnico autorizado. Instrucciones para el mantenimiento Cada 12 meses, la máquina debe ser mandada a un centro técnico autorizado Clarke para ser comprobada. Figura 5 -12 - FORM NO. 70193B ® Operator's Manual - MP-1800 Marble Polisher...
  • Página 13: Especifi Caciones De La Puilidora Mp-1800

    Clarke. Para alargar la longevidad de la máquina y garantizar su funcionamiento óptimo, use sólo recambios Clarke. NOTA: La grasa del sistema de accionamiento (73228A) debe ser cambiada cada año. Los modelo MP-1800 necesitan 236 cm³ de grasa. ESPECIFICACIONES Model Número de código...
  • Página 20 -20 - FORM NO. 70193B ® Operator's Manual - MP-1800 Marble Polisher Clarke...
  • Página 21 MP-1800 120V and 240V 60 Hz Section II Parts Manual (70193B) ® Operator's Manual - MP-1800 Marble Polisher FORM NO. 70193B - 21 - Clarke...
  • Página 22: Section Ii Parts Manual Main Assembly

    MP-1800 ASSEMBLY -22 - FORM NO. 70193B ® Operator's Manual - MP-1800 Marble Polisher Clarke...

Este manual también es adecuado para:

01207a01207u01257a

Tabla de contenido