SICE M 39 ATV Manual De Instrucciones
Desmontadora de neumaticos para ruedas de motociclo
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
M 39 ATV
M 39 ATV
SMONTAGOMME PER RUOTE MOTO
MOTORCYCLE TYRE CHANGER
DEMONTE-PNEUS POUR ROUES DE MOTO
REIFENMONTIERMASCHINE FÜR MOTORRÄDER
DESMONTADORA DE NEUMATICOS PARA RUEDAS DE MOTOCICLO
MANUALE ISTRUZIONI ............................
3
INSTRUCTION MANUAL ............................ 21
MANUEL D'INSTRUCTIONS ....................... 39
BETRIEBSANLEITUNG .............................. 57
MANUAL DE INSTRUCCIONES ................... 75
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para SICE M 39 ATV
Resumen de contenidos para SICE M 39 ATV
- Página 2 (incluidos microfilmes y copias fotostáti- cas). Las informaciones contenidas en el presente manual pueden sufrir variaciones sin aviso previo. Elaborazione grafica e impaginazione fficio ecniche ubblicazioni M 39 ATV M 39 ATV...
- Página 55 FRANÇAIS • Manuel d’instructions M 39 ATV...
- Página 75 LOCALIZACION DE DESPERFECTOS ....................87 MANTENIMIENTO........................88 INFORMACIONES SOBRE EL DESGUACE.................... 89 INDICACIONES Y ADVERTENCIAS SOBRE EL ACEITE ................89 INFORMACIÓN AMBIENTAL......................90 ESQUEMA ELECTRICO GENERAL...................... 90 ESQUEMA DE LA INSTALACION NEUMATICA ..................92 M 39 ATV M 39 ATV...
-
Página 76: Introduccion
El objeto de esta publicación es suministrar al propietario y al operador unas instrucciones eficaces y seguras para el uso y el mantenimiento del desmontagomas M 39 ATV. En el respeto de estas instrucciones, podrán obtenerse de la máquina la eficacia y duración características de los productos SICE, que son los mejores aliados para facilitar el trabajo. -
Página 77: Traslado
- Extraer la parte superior del embalaje y asegurarse de que la máquina no haya sufrido ningún daño durante el transporte. Identificar los puntos de fijación a la plataforma - La máquina está formada por 3 grupos principales : M 39 ATV... -
Página 78: Montaje Del Brazo
- Humedad relativa: 30 ÷ 95% sin condensación - Temperatura: 0° ÷ +55° CONEXION ELECTRICA Y NEUMATICA ATENCIÓN Todas las operaciones para la conexión eléctrica de la máquina a la red de alimentaci,ún deben Gonfiare unicamente a per- M 39 ATV... -
Página 79: Normas De Seguridad
- Cerciorarse de que la instalación de la máquina se haya realizado de conformidad con todas las normas y reglamentaciones vigentes en la materia. - Asegurarse de que todos los operadores estén convenientemente entrenados, que sepan utilizar el aparato de manera correcta y M 39 ATV... -
Página 80: Descripcion Del Desmontagomas
Evitar que los adhesivos de Advertencia, Atención e Instrucción se salgan o se vuelvan ilegibles. En el caso en que uno de ellos falte o no se lea correctamente, sustituirlo. Solicitar los adhesivos de recambio al distribuidor de SICE más cercano. -
Página 81: Accesorios De Fábrica De La Máquina
- KIT CC cono para ruedas ATV (solo con brazo porta-rueda) APLICACIONES El desmontagomas M 39 ATV ha sido proyectado exclusivamente para montar y desmontar neumáticos, mediante el uso de los instrumentos de los cuales está dotado y según las indicaciones del presente manual. -
Página 82: Elementos Principales Del Funcionamiento
AUTOCENTRANTE - dispositivo giratorio para bloquear la rueda. PEDAL DEL AUTOCENTRANTE - de tres posiciones, para accionar la rotación del autocentrante en ambos sentidos. PEDAL DE APERTURA/CIERRE DE LAS CUÑAS DE BLOQUEO- de tres posiciones, para abrir, cerrar y aproximar las cuñas de bloqueo. M 39 ATV... -
Página 83: Identificacion De Senales De Peligro
ATENCION AL DESPLAZAMIENTO LATERAL DEL BRAZO HORIZONTAL ATENCION AL CHORRO DE AIRE PRESION MAXIMA DE LINEA A 16 BAR CONEXION RESERVADA A LA PISTOLA ESTA PROHIBIDO CONECTAR DIRECTAMENTE EL COMPRESOR PELIGRO DE EXPLOSION EL INFLADO PUEDE SER PELIGROSO M 39 ATV... -
Página 84: Destalonadura
- Lubricar con esmero el neumático a lo largo de toda la circunferencia del talón inferior y superior para facilitar el desmontaje y evitar dañar los talones. M 39 ATV... -
Página 85: Desmontaje
Presionar la pared derecha del neumático para aprovechar el canal de la llanta, de forma de reducir la fuerza de torsión sobre el talón durante la rotación (fig. 10). M 39 ATV... -
Página 86: Utensilios Especiales
- Desbloquear la rueda de las mordazas del autocentrante. - Conectar el acople Doyfe del tubo de inflado al vástago de la válvula. - Inflar el neumático con pequeñas introducciones de aire sin superar nunca los límites indicados por el fabricante del mismo. M 39 ATV... -
Página 87: Localizacion De Desperfectos
El autocentrante no gira en un sentido o en el otro. Convertidor defectuoso. - Cambiar el convertidor. El autocentrante no gira en ningún sentido. Convertidor defectuoso. - Cambiar el convertidor. La correa está rota. - Cambiar la correa. Reductor bloqueado. - Cambiar el reductor. M 39 ATV... -
Página 88: Mantenimiento
MANTENIMIENTO ATENCIÓN SICE declina toda responsabilidad en caso de inconvenientes causados por el uso de piezas de recambio o accesorios no originales. ATENCIÓN No se admite ningún tipo de operación destinada a modificar el valor de calibración de la presión de las válvulas de máxima o del limitador de presión. -
Página 89: Informaciones Sobre El Desguace
Aceite mineral: indicaciones para primeros auxilios. - En caso de ingestión: acuda a un médico, indicando las características del producto ingerido. - Inhalación: si se verifica una exposición a fuertes concentraciones de vapores o nieblas, saque a la persona afectada al aire M 39 ATV... -
Página 90: Información Ambiental
ESQUEMA ELECTRICO GENERALE Inversor de marcha Toma de alimentaciòn Motor Condensador Resistencia M 39 ATV... - Página 91 ESPANOL • Manual de instrucciones M 39 ATV...
-
Página 92: Schema De La Instalacion Neumatica
ESPANOL • Manual de instrucciones SCHEMA DE LA INSTALACION NEUMATICA Junta de montaje ràpido Grupo filtro regolador Vàlvula de sobrepresiòn Pistola de inflar Vàlvula destalonador Vàlvula ràpida Cilindro destalonador Vàlvula autocentrante Acople giratorio 2A1 - 2A2 Cilindro autocentrante M 39 ATV M 39 ATV... -
Página 95: Importante
Die vorliegende Erklärung entspricht in Form und Inhalt den Vorgaben der Norm EN ISO/IEC 17050-1 und EN ISO/IEC 17050-2. DECLARACIÓN EC DE CONFORMIDAD La empresa abajo firmante, SICE SPA, Via Modena 34 - 42015 CORREGGIO (RE), ITALY, declara que el producto: Desmontadora de neumaticos M 39 ATV al cual se refiere la presente declaración y del que hemos redactado y poseemos el correspondiente expediente... - Página 96 SICE reserves the right to modify its machine at any time without prior notice. SICE declines any and all liability for injury to persons or damage to things caused by use of the machine other than that speci- fied or failure to observe the instructions detailed in this manual.