Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 35

Enlaces rápidos

D/A Converter/Headphones Amplifier/SD Audio Player
DAC-HA300
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUALE DI ISTRUZIONI
BEDIENUNGSANLEITUNG
GEBRUIKSAANWIJZING
BRUKSANVISNING
取扱説明書
ENGLISH
FRANÇAIS
ESPAÑOL
ITALIANO
DEUTSCH
NEDERLANDS
SVENSKA
日本語
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Onkyo DAC-HA300

  • Página 1 ENGLISH D/A Converter/Headphones Amplifier/SD Audio Player DAC-HA300 FRANÇAIS INSTRUCTION MANUAL ESPAÑOL MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES ITALIANO MANUALE DI ISTRUZIONI BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH GEBRUIKSAANWIJZING BRUKSANVISNING 取扱説明書 NEDERLANDS SVENSKA 日本語...
  • Página 35: Normas De Seguridad Importantes

    NORMAS DE SEGURIDAD Modelo para EE. UU. Este dispositivo cumple con el apartado 15 de las Normas de la FCC. El IMPORTANTES funcionamiento está sujeto a las dos siguientes condiciones: 1) Este dispositivo no puede causar interferencias perjudiciales 2) Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, inclu- o Deberá...
  • Página 36 - Directiva de Restricción de ciertas Sustancias Peligrosas (RoHS por sus siglas en inglés), 2011/65/EU WEEE http://www.onkyo.com/manual/weee/weee.pdf PRECAUCIÓN Cualquier cambio o modificación efectuada en este equipo que no haya sido expresamente aprobada por Onkyo CORPORATION para confirmar que cumple todos los requisitos exigidos invalidará la garantía del usuario.
  • Página 37: Introducción

    Introducción Accesorios incluidos Gracias por elegir Onkyo. Asegúrese de que la caja incluye todos los accesorios suministrados que Lea este manual atentamente para obtener el mejor rendimiento de esta se indican a continuación. Por favor, póngase en contacto con el estable- unidad.
  • Página 38: Precauciones De Colocación

    Cuando desconecte el enchufe de la toma de electricidad, tire siempre Nuestra aplicación "Onkyo HF Player" (disponible en versiones para del conector del enchufe, nunca tire ni estire del cable. Windows y Mac y aplicaciones iOS y Android) es compatible con la reproducción de archivos de audio de alta resolución.
  • Página 39: Sistemas Operativos Compatibles

    Si va a utilizar un ordenador Windows para reproducir, primero deberá instalar el controlador (driver) específico en el ordenador. Descargue el controlador específico desde el sitio web de Onkyo. Observación importante Instale siempre el software controlador en el ordenador Windows antes de conectar la unidad la unidad a dicho ordenador mediante un cable USB.
  • Página 40: Terminal De Entrada/Salida De Audio Digital Y De Entrada De Audio Analógico

    Terminal de entrada/salida de audio digital y Terminal PHONES de entrada de audio analógico Conecte aquí unos auriculares (minijack estéreo de 3,5 mm). Utilice este terminal para la entrada/salida de audio digital o para la PRECAUCIÓN entrada de audio analógico. o Ponga siempre al mínimo el volumen antes de conectar unos o La unidad cambiará...
  • Página 41: G Pantalla De Visualización

    Ranura para tarjeta microSD Inserte aquí una tarjeta SD con archivos de música. o Debido a las limitaciones de tamaño máximo del sistema de archivos FAT32, las tarjetas SDHC no pueden tener archivos de 4GB o mayores o Utilice tarjetas SDXC si quiere utilizar archivos de 4GB o mayores. Interruptor HOLD Pantalla de visualización Deslícelo hacia la derecha para activar la función "hold", que desac-...
  • Página 42: Puerto De Conexión Al Ordenador

    Puerto de conexión al ordenador Utilice el cable USB de conexión a ordenador que se incluye (conector USB micro-B a conector USB A) para conectar esta unidad a un ordenador. o Si va a utilizar un ordenador Windows para reproducir, primero deberá...
  • Página 43: Recarga

    Recarga Esta unidad lleva incorporada una batería de ion-litio. o Cárguela antes de utilizar la unidad por primera vez después de com- prarla y si ha estado sin utilizarla durante un largo periodo de tiempo. o Asegúrese de que la temperatura ambiente está entre 5 y 35°C cuando realice la carga.
  • Página 44: Función De Ahorro De Energía Automático

    Función de ahorro de energía automático Funcionamiento básico Esta unidad entrará en modo de suspensión automáticamente bajo las V Complete todas las conexiones antes de encender la unidad. circunstancias indicadas a continuación. o Lea los manuales de todos los dispositivos que vayan a conectarse y Cuando se utiliza como amplificador de auriculares siga sus instrucciones.
  • Página 45: Reproducción De Archivos De Audio Contenidos En Una Tarjeta Sd

    Reproducción de archivos de audio contenidos en Pantalla de inicio una tarjeta SD Esta es la pantalla básica que aparece cuando se enciende la unidad. Inserte la tarjeta SD. Encienda esta unidad. Ajuste el volumen en un nivel bajo. Use el botón multifunción ( ) para seleccionar el archivo que desee reproducir El modo seleccionado en ese momento aparece resaltado.
  • Página 46: Pantalla Play

    Indicador de área de reproducción Pantalla PLAY Icono Área de reproducción Esta pantalla aparece cuando se reproducen archivos de la tarjeta SD. Seleccione PLAY en la pantalla de inicio para abrir esta pantalla. Todos los archivos de la tarjeta SD a b c Todos los archivos del artista seleccionado Todos los archivos del álbum seleccionado...
  • Página 47 Indicador de modo de repetición Nombre de canción Es el nombre de la canción según figure en la información de eti- Icono Función queta del archivo en reproducción. No se repite la reproducción Indicador de tarjeta SD Repetir todas las canciones Muestra si hay una tarjeta SD cargada o no.
  • Página 48: Pantalla Music

    Mantener pulsado el botón de reproducción/pausa ( le permite quitar la canción seleccionada de favoritos. * Se pueden utilizar las listas de reproducción de la aplicación Onkyo HF Player. Creación de listas de reproducción con la aplicación Onkyo HF Player Se usa para seleccionar y gestionar las canciones guardadas en la tarjeta SD.
  • Página 49: Archivos De Audio Que Se Pueden Reproducir En Esta Unidad

    Archivos de audio que se pueden Ajustes reproducir en esta unidad Los ajustes del reproductor se realizan en la pantalla SETTINGS. Seleccione SETTINGS en la pantalla de inicio para abrir esta pantalla. Extensión de archivo .mp3, .MP3 Frecuencia de muestreo 44.1 kHz, 48 kHz Velocidad de bits 32 kbps, 64 kbps, 96 kbps, 128 kbps,...
  • Página 50: Descarga Del Firmware Más Reciente

    PLAY Ajustes de reproducción AREA Área de reproducción REPEAT Modo de repetición El firmware más reciente se publica en el sitio web de Onkyo. RANDOM Reproducc. aleatoria ON (act.)/OFF (desact.) Ajustes del ecualizador Solución de posibles fallos PRESETS Ecualizador (solo reproducción desde SD) DISPLAY Ajustes de la pantalla de visualización...
  • Página 51: Especificaciones

    Adaptador de corriente alterna recomendado TASCAM/PS-P515U (no incluido) Especificaciones Soportes compatibles ..... tarjetas microSD (64 MB – 2 GB) tarjetas microSDHC (4 GB – 32 GB) Respuesta de frecuencias .

Tabla de contenido