Carrier 42CE Manual De Instalación
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Carrier Manuales
  4. Acondicionadores de Aire
  5. 42CE
  6. Manual de instalación

Carrier 42CE Manual De Instalación

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 23

Enlaces rápidos

42CE
FAN COIL uNIts
EN
Installation instructions
VENTILO-CONVECTEURS
FR
Manuel d'installation
VENTILATOR-KONVEKTOREN
DE
Installationanweisungen
VENTILCONVETTORI
IT
Manuale d'installazione
uNIdAdEs FAN COIL
ES
Manual de instalación
uNIdAdEs dE VENtILAÇÃO
PT
Instruções de instalação
KLIMAKONWEKTORY
PO
Instrukcja instalacji
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Carrier 42CE

Resumen de contenidos para Carrier 42CE

  • Página 1 42CE FAN COIL uNIts Installation instructions VENTILO-CONVECTEURS Manuel d’installation VENTILATOR-KONVEKTOREN Installationanweisungen VENTILCONVETTORI Manuale d’installazione uNIdAdEs FAN COIL Manual de instalación uNIdAdEs dE VENtILAÇÃO Instruções de instalação KLIMAKONWEKTORY Instrukcja instalacji...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    2.4 - Conformity ..........7 2.4 - Conformité ..........11 2.4 - Konformität ..........15 3 - INSTALLATION OF THE 42CE UNIT ... 7 3 - INSTALLATION DU 42CE ..... 11 3 - INSTALLATION DES 42CE-GERÄTS 15 3.1 - Installing the unit in the false ceiling ..7 3.1 - Coordination entre unité...

  • Página 23: Precauciones

    1.1.3 - Entorno de trabajo corresponden a los valores de la unidad que va a instalarse. El 42CE está diseñado para su aplicación interior en condi- ciones “urbanas”, en entornos no corrosivos, sin polvo y no ADVERTENCIA: Si no respetan las advertencias ante- marinos..

  • Página 24: Consideraciones De Seguridad

    Utilizar el tipo de cable apantallado recomendado las mismas a menos que se instalen y utilicen de acuerdo por Carrier y asegurarse de que todos los cables con estas instrucciones. Los componentes que constituyen estén conectados a los controladores y módulos estos sistemas de control cumplen los requisitos de compati- de potencia.

  • Página 25: Instalación De La Unidad 42Ce

    • Conexión a un difusor de aire con bocas alargadas con Coloque la 42CE cerca del lugar de instalación en el hueco el mismo perímetro que el conducto semirrígido del techo. Para la instalación en un falso techo, utilice un (diámetro: 200 mm).

  • Página 26: Procedimiento De Desmontaje

    Desconecte los conectores de horquilla de alimenta- Cuando la instalación esté terminada, es decir, cuando la uni- ción del calentador que deben sustituirse. dad 42CE se encuentre fijada al techo, se hayan completado • Quite los dos clips de fijación del calentador eléctrico.

  • Página 27: Sustitución Del Cuerpo Della Válvula

    42CE se degrade (ya que disminuye el caudal de aire). Es posible retirar el filtro con facilidad por la parte trasera o inferior de la unidad (véase el capítulo sobre la instalación...
  • Página 37 D (mm) E (mm) F (mm) H (mm) J (mm) K (mm) 42CE 002 1 x  =   x 10 = 0  x 00 = 00 42CE 003 1 x 10 = 10  x 10 = 0...
  • Página 38 ENGLIsH FRANCAIS dEutsCH ItALIANO Batterie  tubes Four-pipe coils Vier-Leiter-Wärmetauscher Batteria per impianti con distribuzione a quattro tubi Batterie  tubes Two-pipe coils Zwei-Leiter-Wärmetauscher Batteria per impianti con distribuzione a Sans batterie électrique: 1 mm, Without electric heater: 1 mm Ohne Elektroheizung: 1 mm due tubi avec batterie électrique:  mm...
  • Página 39 Nachdruck verboten. Änderungen vorgenommen. Printed in the Netherlands No. ordine: M0, 01.00 - Rimpiazza no. ordine: Nuovo Fabbricato per: Carrier SCS Montluel, Francia Il costruttore si reserva il diritto di cambiare senza preavviso i dati pubblicati. Stampato in Olanda No. de pedido: M0, 01.00 - Reemplaza no. de pedido: Nuevo Fabricado por: Carrier SCS Montluel, Francia El fabricante se reserva el derecho de hace cualquier modificación sin previo aviso.

Tabla de contenido