Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1

Enlaces rápidos

MOD.
CPP6000
CENTRO DE PLANCHADO
INSTRUCCIONES DE USO
STEAM STATION
INSTRUCTIONS FOR USE
CENTRALES DE REPASSAGE
MODE D'EMPLOI
BÜGELSTATION
GEBRAUCHSANLEITUNG
FERRO COM CALDEIRA
INSTRUÇÕES DE USO
CENTRO DI STIRATURA
ISTRUZIONI PER L'USO
STRIJKCENTRUM
GEBRUIKSAANWIJZING
PARNÍ STANICE
NÁVOD K POUZITÍ
STANOWISKO DO PRASOWANIA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PARNÁ STANICA
NÁVOD NA POUŽITIE
GŐZÖLŐS VASALÓ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
УСТРОЙСТВО ЗА ГЛАДЕНЕ
ГЛАДЕНЕ
ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБАА
STAȚIE DE ABUR
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
‫مركز الكوي‬
‫اميلعت‬
Solac is a registered Trade Mark
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SOLAC CPP6000

  • Página 1 HASZNÁLATI UTASÍTÁS BÜGELSTATION УСТРОЙСТВО ЗА ГЛАДЕНЕ GEBRAUCHSANLEITUNG ГЛАДЕНЕ FERRO COM CALDEIRA ИНСТРУКЦИЯ ЗА УПОТРЕБАА INSTRUÇÕES DE USO STAȚIE DE ABUR CENTRO DI STIRATURA INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE ISTRUZIONI PER L’USO ‫مركز الكوي‬ ‫اميلعت‬ STRIJKCENTRUM GEBRUIKSAANWIJZING Solac is a registered Trade Mark...
  • Página 3 Fig.1. Fig.2. Fig.3. Fig.4. Fig.5.
  • Página 4: Consejos Y Advertencias De Seguridad

    Distinguido cliente: Le agradecemos que se haya decidido por la por los niños sin supervisión. compra de un producto de la marca SOLAC. Su tecnología, diseño y funcionalidad, junto con Mantener la plancha y el cable •...
  • Página 5: Utilización Y Cuidados

    despresurizado antes de pro- tivos de puesta en marcha/paro no funciona. Hacer uso del asa/s para coger o transportar • ceder a su apertura. el aparato. No dar la vuelta al aparato mientras está en Antes de conectar el aparato a la red, verificar •...
  • Página 6: Descripción

    USO: con las instrucciones de uso, puede compor- Desenrollar completamente el cable antes de tar peligro, anulando la garantía y la respon- • enchufar. sabilidad del fabricante. Enchufar el aparato a la red eléctrica. • DESCRIPCIÓN Poner el aparato en marcha, accionando el bo- •...
  • Página 7: Alojamiento Cable

    ALOJAMIENTO CABLE de temperatura de la plancha. (U) Este aparato dispone de un alojamiento para Pasar la plancha de arriba abajo pulsando el • • el cable de conexión a la red situado en su par- mando vapor (S). Importante: para el algo- te trasera (E) dón y el lino se aconseja poner la base de la plancha en contacto con el tejido.
  • Página 8: Limpieza De La Caldera

    proceder periódicamente a un tratamiento de del producto, una vez transcurrida la vida descalcificación del aparato del mismo, debe depositarlo por los me- Para ello deberá usar un producto antical es- • dios adecuados a manos de un gestor de pecífico para este tipo de aparato.
  • Página 73 Este producto goza del reconocimiento y Vous pouvez télécharger ce manuel d’instruc- protección de la garantía legal de conformidad tions et ses mises à jour sur http://solac.com con la legislación vigente. Para hacer valer sus derechos o intereses debe acudir a cualquiera PT) GARANTIA E ASSISTÊNCIA...
  • Página 75 MXN) MEXICO - AMERICA 1010 Vitoria Rosas Moreno Nº 4-203 Colonia de San Rafael 902012539 C.P. 06470 – Delegación Cuauhtémoc atencioncliente@solac.com Ciudad de México (+52) 55 55468162 FR) FRANCIA - EUROPE ZA Les Bas Musats, 18 NL) HOLANDA - EUROPE...
  • Página 76 Português / PT Italiano / IT Nederlands / NL Česky / CS Polski / PL Slovenský / SK Magyar / HU българск / BG Română / RO ‫ةيبرعلا‬ / AR Model: CPP 6000 Rated Power: 220-240V~ 50-60H 2000-2400 W www.solac.com...

Tabla de contenido