Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 21

Enlaces rápidos

AUTOMAZIONI PER BASCULANTI
I
AUTOMATIONS FOR OVERHEAD DOORS
GB
AUTOMATIONS POUR BASCULANTES
F
AUTOMATISMEN FÜR SCHWINGTORE
D
AUTOMATIZACIONES PARA PUERTAS BASCULANTES
E
AUTOMAÇÃO HIDRÁULICA PARA BASCULANTES
P
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811038 ver. 04 07-05-07
8
027908 1 1 1 8 1 4
BERMA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BFT BERMA

  • Página 2 BERMA Ver. 04...
  • Página 7: Mantenimiento

    3,5 m. Sistema antiaplastamiento hidráulico. Antes de efectuar cualquier operación de mantenimiento, cortar el sumi- BERMA R nistro Versión del BERMA con dispositivo de deceleración. de corriente al sistema. BERMA SEB Lubricar periódicamente los puntos de articulación del brazo de manio- Versión con predisposición para el desbloqueo exterior, sin deceleración.
  • Página 8: Manual Para De Uso

    Sistema anti-esmagamento hidráulico. Para efectuar toda e qualquer manutenção, interrompa a alimentação BERMA R ao sistema. Versão do BERMA com dispositivo de desaceleração. Lubrifique periodicamente os pontos de articulação do braço de mano- BERMA SEB bra. Versão com predisposição de desbloqueio externo, sem desaceleração.
  • Página 21: Datos Tecnicos

    (**)NOTAS: El ciclo de utilización S (mod. BERMA) se entiende de la siguiente de otros fabricantes. manera: 19 s de apertura, 1 s de pausa, 19 s de cierre, 1 s de pausa, todo •...
  • Página 22 - Introducir los ejes de transmisión “T” en los manguitos de acoplamiento 4.2) Tipo de basculante “BI” de los brazos telescópicos (fig. 15). El servomotor mod. BERMA puede instalarse en los siguientes tipos de 7.2) Puesta en fase puertas basculantes equilibradas: Antes de fijar los brazos telescópicos a los ejes de transmisión “T”, hay que...
  • Página 23: El Motor No Gira

    El accionamiento puede ser de diversos tipos (manual, con • Cortar la alimentación y desconectar toda la instalación eléctrica. radiomando, control de los accesos con badge magnético, etc.), según las • Quitar el motorreductor de la base de fijación. BERMA Ver. 04 -...
  • Página 24 Empresa se reserva la posibilidad de aportar, en cualquier momento, las modificaciones que considere convenientes para mejorar técnica, constructiva y comercialmente el producto, sin la obligación de poner al día esta publicación. 24 - BERMA Ver. 04...
  • Página 28 Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig.6 Fig. 7 Fig. 8 Fig.9 Fig.10 28 - BERMA Ver. 04...
  • Página 29 Fig. 11 Fig. 12 Fig.13 Fig. 14 Fig.15 Fig.17 Fig.16 BERMA Ver. 04 -...
  • Página 30 Fig. 18 Fig. 19 Fig.20 Fig. 21 Fig. 22 Fig.23 Fig.24 30 - BERMA Ver. 04...
  • Página 31 Fig. 25 Fig. 26 Fig. 27 Fig.28 Fig.29 Fig.30 Fig.31 Fig.32 BERMA Ver. 04 -...

Este manual también es adecuado para:

Berma sebBerma rBerma seb rBerma sa rBerma sa

Tabla de contenido