BFT PHOBOS N Serie Instrucciones De Uso
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
AUTOMAZIONI A PISTONE PER CANCELLI A BATTENTE
I
ELECTROMECHANICAL PISTON FOR SWING GATES
GB
VERIN ELECTROMECANIQUE POUR PORTAILS A VANTAUX
F
D
ELEKTROMECHANISCHER KOLBEN FÜR FLÜGELTORE
E
PISTON ELECTROMECANICO PARA CANCELAS DE BATIENTE
P
AUTOMATIZAÇÕES DE PISTÃO PARA PORTÕES DE BATENTE
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
INSTALLATIONS-UND GEBRAUCHSANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811521 ver. 05 01-10-08
8
027908
2 9 8 9 7 3
PHOBOS N
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BFT PHOBOS N Serie
Resumen de contenidos para BFT PHOBOS N Serie
- Página 2 PHOBOS N Ver. 05...
- Página 5 1) GENERALIDADES ESPAÑOL MANUAL DE USO Pistão electromecânico projectado para automatizar portões de tipo residencial. Al agradecerle la preferencia que ha manifestado por este producto, la O motorredutor irreversível, mantém o bloqueio no fecho e na abertura sem empresa está segura de que de él obtendrá las prestaciones necesarias que seja necessária a fechadura eléctrica para as folhas que tenham um para sus exigencias.
-
Página 18: Seguridad General
MANUAL DE INSTALACIÓN ESPAÑOL Al agradecerle la preferencia que ha manifestado por este producto, la em- • Todo lo que no está expresamente previsto en estas instrucciones no presa está segura de que de él obtendrá las prestaciones necesarias para está... -
Página 19: Topes De Fijacion De Las Hojas Al Suelo
MANUAL DE INSTALACIÓN ESPAÑOL valor siempre superior a 45 mm (b - X) 5) TOPES DE FIJACION DE LAS HOJAS AL SUELO Para el correcto funcionamiento del servomotor, es obligatorio utilizar los peso máx. de la hoja ángulo de apertura de la hoja topes “FA”... -
Página 20: Funcionamiento Defectuoso De Los Accesorios Eléctricos
MANUAL DE INSTALACIÓN ESPAÑOL 10) CONTROL DE LA AUTOMATIZACION c) Si el movimiento de la hoja es contrario a cómo debería ser, es nece- Antes de hacer definitivamente operativa la automatización, controlar sario invertir las conexiones de marcha del motor. escrupulosamente lo siguiente: FIN DE CARRERA: Cuando el tiempo de trabajo configurado en la central •... - Página 24 Fig. 1 72,5 Fig. 2 a \ b < 20 > 30 > 40 <1250 N (~125 kg) > 50 24 - PHOBOS N Ver. 05...
- Página 25 Fig. 4 Fig. 3 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 + 60 mm - 60 mm PHOBOS N Ver. 05 -...
- Página 26 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 Fig. 11 Fig. 12 Destra/Right/Droite Sinistra/Left/Gauche Rechts/Derecha Links/Izquierda Direita Esquerda GROUND 4 x 0,75 mm Ø=7.1÷9.6 Fig. 13 26 - PHOBOS N Ver. 05...
- Página 27 Fig. 14 Fig. 15 Fig. 16 PHOBOS N Ver. 05 -...