OK. OSF 4331 W Manual De Instrucciones
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
9
10
3
2
1
0
11
12
3
2
1
0
3
2
13
14
1
0
3
2
1
0
0
IM_OSF4331W_161101_V03_HR.indb 1
IM_OSF4331W_161101_V03
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
85046 Ingolstadt
Germany
www.imtron.eu
www.ok-online.com
OSF 4331 W
STANDVENTILATOR //
STAND FAN //
VENTILADOR DE PIE //
VENTILATEUR SUR MONTANT
DE
IT
GEBRAUCHSANWEISUNG
3
MANUALE DELL'UTENTE
EL
NL
ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
7
GEBRUIKSAANWIJZING
EN
USER MANUAL
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
11
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
15
PT
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
FR
MODE D'EMPLOI
19
SV
BRUKSANVISNING
HU
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
23
27
31
35
39
43
1/11/16 12:01 PM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para OK. OSF 4331 W
Resumen de contenidos para OK. OSF 4331 W
- Página 2 IM_OSF4331W_161101_V03_HR.indb 2 1/11/16 12:02 PM...
- Página 15 ENHORABUENA! Muchas gracias por haber adquirido un producto ok.. Lea este manual atentamente y consérvelo para consultas posteriores. INSTRUCCIONES IMPORTANTES ACERCA DE LA SEGURIDAD. LEER ATENTAMENTE Y GUARDAR PARA EVENTUALES CONSULTAS FUTURAS. Este dispositivo puede ser usado por niños de más de 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o falta de experiencia y conocimientos, si reciben supervisión o instrucciones sobre el uso del...
-
Página 16: Finalidad De Uso
Utilice este producto sólo en zonas interiores secas y nunca fuera. Coloque el producto en una superficie plana, firme y antideslizante. No use nunca, exponga ni ponga el producto cerca de: - luz del sol directa y polvo; - fuego (chimenea, parrilla, velas), agua (salpicaduras, jarrones, estanques, bañeras) ni humedad intensa. -
Página 17: Montaje E Instalación
MONTAJE E INSTALACIÓN Monte las dos piezas del pie cruzadas. Saque los cuatro tornillos de las piezas del pie. Use los cuatro tornillos para montar el mástil extensor sobre las patas. Luego, retire la tuerca de fijación. Deslice la cubierta del soporte sobre el mástil extensor hasta el pie. Extraiga la vara extensible e instálela y sujétela mediante la tuerca de fijación. -
Página 18: Limpieza Y Cuidados
LIMPIEZA Y CUIDADOS • Atención! Antes de limpiarlo, deje que el producto se detenga por completo y desconéctelo de la corriente. • Use una gamuza suave para limpiarlo. Si la suciedad o restos son difíciles de eliminar, use un detergente suave. • No use disolventes ni abrasivos, utensilios metálicos ni cepillos rígidos para limpiarlo.