Página 1
Teil B: Computeranleitung DEUTSCH Part B: Computer instructions ENGLISH Partie B : Notice d’utilisation de l’ordinateur FRANCAIS Deel B: Computerhandleiding NEDERLANDS Parte B: Instrucciones del ordenador ESPANOL Update: Parte B: Manuale d’uso del computer ITALIANO Registrieren Sie sich auf www.software.kettler.net...
Página 82
TABLA DE CONTENIDOS KETTLER | Tabla de contenidos Inicio FUNCIÓN DE LAS TECLAS EL MENÚ DE INICIO CREAR USUARIO EL MENÚ DE USUARIO Entrenamiento QUIERO... LA PANTALLA DE ENTRENAMIENTO EL PULSÓMETRO EL MODO DE ENTRENAMIENTO ENTRENAMIENTO LIBRE/INICIO RÁPIDO 12 ENTRENAMIENTO «DESAFÍO»...
Ha tomado una buena decisión. Los expertos de nuestro equipo de deportes también están totalmente convencidos de la calidad de todos los productos de KETTLER. Esto está directamen- te relacionado con el hecho de ser los creadores pero sobre todo por motivos muy válidos.
INICIO KETTLER | Inicio FUNCIÓN DE LAS TECLAS El ordenador de entrenamiento cuenta con tres teclas: La rueda de selección presionable situada en la parte central, y dos teclas situadas en la parte derecha e izquierda de los laterales de la carcasa, respectivamente.
INICIO | KETTLER EL MENÚ DE INICIO La selección del usuario. Al encender el aparato accederá al menú de inicio después de un breve saludo. En este menú se elige preferiblemente la cuenta de usuario en la que se quiere entrenar. Además puede crear un nuevo usuario y realizar ajustes básicos relativos a usuarios en el punto «Ajustes del aparato».
INICIO KETTLER | CREAR USUARIO Es muy fácil. pulga- Nom- Edad En el menú de inicio seleccione el símbolo situado a la derecha «Crear nuevo usuario», y confir- me la selección presionando la rueda de selección presionable. Primer paso: Introducir el nombre Se solicitará...
INICIO | KETTLER EL MENÚ DE USUARIO Su zona personal. Cuando haya seleccionado un usuario individual, accederá al menú de usuario de esa persona. Aquí casi todo gira en torno al entrenamiento personal. El menú de usuario del usuario invitado contiene solo los tres elementos de la derecha.
Posible gracias a la APLICACIÓN: Entrene en las calles más bonitas del mundo, sin salir del salón de casa. Quiero sentir que estoy compitiendo KETTLER WORLD TOURS Pág. 19 El software para PC con recorridos reales en vídeo y emocionantes carreras en línea. 8 ESPAÑOL...
Página 89
ENTRENAMIENTO | KETTLER Entrenamiento en la zona amarilla Pág. 14 Si la pantalla se ilumina en amarillo, está entre- nando en la zona «fitness». Gracias a la función de pulsómetro tendrá una vista general. Entrenamiento HIT Pág. 12 El turbo para su entrenamiento. Cinco intervalos de alta intensidad que fortalecerán...
ENTRENAMIENTO KETTLER | LA PANTALLA DE ENTRENAMIENTO Mantenga a la vista todos los valores importantes del entrenamiento. Después de seleccionar un entrenamiento, la pantalla cambia y muestra dicho entrenamiento. Esta contiene la siguiente información: 1 El campo de información en la esquina superior izquierda En esta parte encontrará...
Encontrará más información sobre el entrenamiento y las zonas de pulsaciones en la página 14. EL MODO DE ENTRENAMIENTO Los auténticos ergómetros de Kettler con modo AUTO y MANU Modo AUTO (independiente del número de revoluciones) En este modo introduzca el rendimiento objetivo en vatios. El valor objetivo en vatios rueda de selección presionable se puede cambiar girando el mando.
Al mismo tiempo quemará calorías de manera eficaz. KETTLER recomienda añadir una unidad de entrenamiento HIT a la semana a su entrenamiento habitual. Indicación: Antes de empezar su primer entrenamiento HIT, consulte con su médico si este tipo de entrenamiento es adecuado para usted.
100 puntos) se puede comparar con los resultados posteriores del test, y le mostrará su evolución personal. Indicación: KETTLER recomienda el uso de una banda pectoral durante las pruebas IPN, así como en todos los demás entrenamientos IPN posteriores. Basándose en los datos que se han registrado mediante el test, se puede deducir su plan de entrenamiento.
En primer lugar tiene que finalizar un entrenamiento IPN, antes de que el ordenador le muestre la siguiente unidad. KETTLER recomienda realizar de 2 a 3 unidades de entrenamiento por semana, para finalizar el ciclo de entrenamiento IPN en un plazo de 8 a 12 semanas. Después de un ciclo de entrena- miento hay un nuevo test preparado.
Entrene en la zona de pulsaciones más efectiva para el objetivo de su entrenamiento personal. KETTLER recomienda entrenar en la zona de pulsaciones verde para quemar grasas, y entrenar en la zona amarilla para mejorar la resistencia. Los deportistas que se guían por su rendimiento, utilizan todo el ancho de banda en las zonas de pulsaciones para un entrenamiento más optimi-...
ENTRENAMIENTO KETTLER | EL CONFIGURADOR DE ENTRENAMIENTOS Cree un entrenamiento personalizado en tan solo 4 pasos. Base de ciencias del deporte El configurador de entrenamiento le da libertad para introducir su concepto personal de entrena- miento, o su plan de entrenamiento personal.
ENTRENAMIENTO | KETTLER Cuarto paso: Seleccione o cree su perfil de entrenamiento. Por último, en el cuarto paso elija el perfil de entrenamiento que quiere para su entrenamiento. Por ejemplo, en un entrenamiento en terreno llano el valor objetivo no cambia durante el en- trenamiento.
ENTRENAMIENTO KETTLER | PERFILES Ya sea etapa en terreno plano o una meta en alto: Estos perfiles de entrenamiento son para todos los gustos. Etapa llana En este trayecto totalmente plano no hay ningún cambio en la inclinación del terreno. El entrenamiento transcurre en su totalidad con el mismo esfuerzo de entrenamiento.
Encontrará la app en el Apple Store o en Google Play Store buscando «KETTMAPS». Utilización de KETTLER WORLD TOURS Este software opcional para PC es indispensable para todos los deportis- tas ambiciosos. Con este software podrá trazar tours con su smartphone o aparato GPS, y seguirlos más adelante con los mapas 3D de su aparato deportivo...
La medición de las pulsaciones de recuperación de KETTLER, evalúa la disminución de las pulsaciones durante un test de un minuto y las califica con una nota. (1.0 = muy bien 6.0 = no tan bien).
Una variante del software hecha a medida, para la utilización en salas de gimnasia públicas. Si coloca el aparato de deporte Kettler en una sala de gimnasia de acceso pública, aconsejamos activar el modo objeto. Este modo reduce el abanico de funciones y los modos de entrenamiento a las opciones que tienen sentido para una única utilización del aparato deportivo (p.