07986-896_Cycle-R_3258-1212.de,en,fr,nl,es,it,pl,pt,da,cs_7985-600 Coach 318p-0606.qxd 22.02.13 19:37 Seite 11 Asegúrese de que ningún líquido llegue al interior del aparato o a las partes electrónicas. ¡Esto vale también para el sudor del cuerpo! Instrucciones para el montaje ¡PELIGRO! peligro de asfixia después atorníllelas bien contra la resistencia (frenado de tuerca) con una llave Atención: Lista de repuestos página 28 29...
Página 23
07986-896_Cycle-R_3258-1212.de,en,fr,nl,es,it,pl,pt,da,cs_7985-600 Coach 318p-0606.qxd 22.02.13 19:37 Seite 23 Checkliste (Packungsinhalt) – GB – Checklist (contents of packaging) – E – Lista de control (contenido del paquete) – P – Lista de verificação (conteúdo da embalagem) – F – Checklist (verpakkingsinhoud) – I – Lista di controllo (contenuto del pacco) –...
Página 24
07986-896_Cycle-R_3258-1212.de,en,fr,nl,es,it,pl,pt,da,cs_7985-600 Coach 318p-0606.qxd 22.02.13 19:37 Seite 24 M 8x60 = 15Nm Ø 19/8 M 5 x12...
Página 25
07986-896_Cycle-R_3258-1212.de,en,fr,nl,es,it,pl,pt,da,cs_7985-600 Coach 318p-0606.qxd 22.02.13 19:37 Seite 25 M 8x16 Ø 19/8 M 8x50 Ø 19/8 M 8x50 Ø 19/8 M 8x16 Ø 16/8...
Página 26
07986-896_Cycle-R_3258-1212.de,en,fr,nl,es,it,pl,pt,da,cs_7985-600 Coach 318p-0606.qxd 22.02.13 19:37 Seite 26 M 8x20 Ø 19/8...
Página 27
07986-896_Cycle-R_3258-1212.de,en,fr,nl,es,it,pl,pt,da,cs_7985-600 Coach 318p-0606.qxd 22.02.13 19:38 Seite 27 M 7x30 M 5 x12 M 5 x12 Ø 12/8,3 2,9x16...
Página 30
07986-896_Cycle-R_3258-1212.de,en,fr,nl,es,it,pl,pt,da,cs_7985-600 Coach 318p-0606.qxd 22.02.13 19:38 Seite 30...
Página 31
07986-896_Cycle-R_3258-1212.de,en,fr,nl,es,it,pl,pt,da,cs_7985-600 Coach 318p-0606.qxd 22.02.13 19:38 Seite 31...