Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

Pos : 2 /Alle Produkte/D eck blätter/Titel seite A5 PF G 21-s prachig @ 46\m od_1416241256193_0.docx @ 256752 @ @ 1
DE
Gebrauchsanleitung
EN
Operating instructions
FR
Notice d'emploi
NL
Gebruiksaanwijzing
ES
Instrucciones de uso
PT
Instruções de uso
IT
Istruzioni d'uso
DA
Brugsanvisning
NO
Bruksanvisning
SV
Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
HU
Használati útmutató
PL
Instrukcja użytkowania
CS
Návod k použití
SK
Návod na použitie
SL
Navodila za uporabo
HR
Uputa o upotrebi
RO
Instrucţiuni de folosinţă
BG
Упътване за употреба
UK
Посібник з експлуатації
RU
Руководство по эксплуатации
=== Ende der Liste für T extm arke Titelseite ===
PondoMax Eco
1500/2500/3500/5000/8000/11000/14000/17000
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Pontec PondoMax Eco Serie

  • Página 1 Pos : 2 /Alle Produkte/D eck blätter/Titel seite A5 PF G 21-s prachig @ 46\m od_1416241256193_0.docx @ 256752 @ @ 1 Gebrauchsanleitung Operating instructions Notice d'emploi Gebruiksaanwijzing Instrucciones de uso Instruções de uso Istruzioni d'uso Brugsanvisning Bruksanvisning Bruksanvisning Käyttöohje Használati útmutató Instrukcja użytkowania Návod k použití...
  • Página 24 - ES - Pos : 626 /Alle Pr odukte/Länderkennzeic hen/Inter national neu/05===ES=== @ 39\m od_1381935688469_0.docx @ 218998 @ @ 1 - ES - Pos : 627 /Alle Pr odukte/Einl eitung/Original Gebr auc hs anl eitung @ 16\mod_1265714347697_271.docx @ 101456 @ @ 1 Traducción de las instrucciones de uso originales Pos : 628 /Alle Pr odukte/D ummy _module/===== Abs tand 6 pt ===== @ 7\mod_1196627997106_0.docx @ 41654 @ @ 1 Pos : 629 /Alle Pr odukte/D ummy _module/===== WAR NUNG hidden ===== @ 127\m od_1557413234418_271.docx @ 575942 @ @ 1...
  • Página 25: Indicaciones De Seguridad Instalación Eléctrica Conforme A Lo Prescrito

    - ES - Pos : 639 /Alle Pr odukte/U ebersc hriften/H ead 1/H 1 Sicherheits hinw eis e @ 57\m od_1441381284781_271.docx @ 306116 @ @ 1 Indicaciones de seguridad Pos : 640 /Alle Pr odukte/U ebersc hriften/H ead 2/H 2 Vorsc hriftsm äßige el ektrisc he Installati on @ 7\mod_1204019051664_271.docx @ 44622 @ @ 1 Instalación eléctrica conforme a lo prescrito Pos : 641 /Alle Pr odukte/Sic her heit/El ektrisc her Ansc hlus s/N eu/ul _Errichter bestimmungen @ 54\m od_1437721596294_271.docx @ 296724 @ @ 1 •...
  • Página 26: Uso Conforme A Lo Prescrito

    - ES - Pos : 672 /Alle Pr odukte/U ebersc hriften/H ead 1/H 1 Bes timmungsgemäße Verwendung @ 9\m od_1224861446432_271.docx @ 54766 @ @ 1 Uso conforme a lo prescrito Pos : 673 /Alle Pr odukte/Bestimmungsgem äße Verwendung/N eu/ad_D as in dieser Anleitung besc hriebene Pr oduk t auss chli eßlich wi e folgt verw enden: @ 129\mod_1561984075759_271.docx @ 581172 @ @ 1 El producto descrito en estas instrucciones sólo se debe emplear de la forma siguiente: Pos : 674 /Alle Pr odukte/Bestimmungsgem äße Verwendung/N eu/ul _Pumpen v on Was ser i n Spri ngbrunnen und F ontänen @ 17\m od_1267533825456_271.docx @ 109114 @ @ 1 •...
  • Página 27: Limpieza Y Mantenimiento

    - ES - Pos : 708 /Alle Pr odukte/U ebersc hriften/H ead 1/H 1 R einigung und W artung @ 7\mod_1196625212761_271.docx @ 41472 @ @ 1 Limpieza y mantenimiento Pos : 709 /Alle Pr odukte/U ebersc hriften/H ead 2/H 2 Ger ät r einigen @ 102\m od_1516113982020_271.docx @ 482152 @ @ 1 Limpieza del equipo Pos : 710 /Alle Pr odukte/D ummy _module/===== Abs tand 3 pt ===== @ 11\m od_1251901846864_0.docx @ 72829 @ @ 1 Pos : 711.1 /Alle Pr odukte/W arnhinw eis e/>>>>>Warnhinw eis Lini e oben<<<<<...
  • Página 28: Almacenamiento / Conservación Durante El Invierno

    - ES - Pos : 762 /Alle Pr odukte/U ebersc hriften/H ead 1/H 1 Lag ern / Ü berwi nter n @ 71\mod_1462832479137_271.docx @ 368107 @ @ 1 Almacenamiento / Conservación durante el invierno Pos : 763 /Alle Pr odukte/Lagern/Überwinter n/LAG - Nic ht fros tsicher, deins tallier en. So lager n Sie das Ger ät: @ 49\m od_1419949586401_271.doc x @ 273299 @ @ 1 El equipo no está...
  • Página 110 Pos : 3227 /Alle Produkte/Länderk ennz eic hen/00=== LEER=== @ 0\m od_1126786111024_0.docx @ 5631 @ @ 1 Pos : 3228 /Pum pen/Sc hlamms auger/PondoM ax/PondoM ax Ec o/tb_Technisc he Daten PondoM ax Ec o 1500- 17000 @ 113\mod_1534771492174_0.docx @ 515880 @ @ 1 Anschlussspannung Leistungsaufname Förderleistung...
  • Página 111 Gewicht Anschluss Pumpeneingang Anschluss Pumpenausgang Kabellänge Type Weight Connection to the pump inlet Connection to the pump outlet Cable length Type Poids Raccordement arrivée de pompe Raccordement sortie de pompe Longueur de câble Type Gewicht Aansluiting pompinlaat Aansluiting pompuitlaat Kabellengte Tipo Peso Conexión entrada de la bomba...
  • Página 112 Pos : 3230 /Pum pen/Sc hlamms auger/PondoM ax/PondoM ax Ec o/tb_Sym bole auf dem Gerät @ 113\m od_1534776151423_0.docx @ 515907 @ @ 1 PondoMax Eco 3500/5000/8000/ 11000/14000/17000 PondoMax Eco 1500/2500 Staubdicht. Wasserdicht bis Staubdicht. Wasserdicht bis Bei Frost das Gerät deinstallie- Mögliche Gefahren für Personen Vor direkter Sonneneinstrahlung Nicht mit normalem Hausmüll...

Tabla de contenido