Triton TA184CSL Instrucciones De Funcionamiento
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
185mm (7 ¼")
Circular Saw
OPERATING & SAFETY INSTRUCTIONS
Cirkelzaag
BEDIENINGS- EN VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
Scie Circulaire
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET CONSIGNES DE
SECURITE
TA184CSL
Kreissäge
BEDIENUNGS- & SICHERHEITSANWEISUNG
Sega Circolare
ISTRUZIONI PER L'USO E LA SICUREZZA
Sierra Circular
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
Y SEGURIDAD
www.tritontools.com
Contents
1
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Triton TA184CSL
Resumen de contenidos para Triton TA184CSL
-
Página 75: Especificaciones
Gracias por comprar esta herramienta eléctrica Triton. Estas instrucciones contienen la información necesaria para un funcionamiento seguro y eficaz de este producto. Esta sierra incluye varias características únicas. Incluso si está familiarizado con las sierras circulares, lea este manual para asegurarse de obtener todas las ventajas de su diseño exclusivo. -
Página 76: Características
CARACTERÍSTICAS 1. Botón de encendido/apagado del 11. Guía de corte paralelo visor del láser 12. Palanca de la protección de la hoja 2. Apertura del visor del láser 13. Retracción de la protección de la hoja 3. Interruptor de gatillo 14. -
Página 77: Instrucciones De Seguridad
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD • Evite el contacto corporal con superficies puestas tierra tales como tuberías, radiadores, Lea y entienda todas las instrucciones. La falta estufas y refrigeradores. El riesgo de descarga de seguimiento de todas las instrucciones eléctrica se incrementa si su cuerpo está listadas a continuación puede provocar puesto a tierra. -
Página 78: Herramienta Eléctrica
• Mantenga las herramientas con cuidado. Mantenga el pelo, la ropa y los guantes alejados de las piezas móviles. Las ropas Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Si están adecuadamente sueltas, las joyas o el cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas móviles. mantenidas, es menos probable que las herramientas de corte con bordes de corte • Evite el arranque accidental. Asegúrese... - Página 79 ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ADICIONALES ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ADICIONALES PARA LUCES LÁSER PARA SIERRAS CIRCULARES La luz/radiación láser utilizada en este producto • Mantenga las manos alejadas de la zona de es de Clase 2 con longitudes de onda máximas corte y de la hoja. Mantenga su otra mano de 1 mW y 650 nm.
- Página 80 3. Cuando vuelva a poner en marcha una • No utilice nunca arandelas o pernos de hoja dañados o incorrectos. Las arandelas sierra en la pieza de trabajo, centre la hoja de la sierra en la entalladura y compruebe y los pernos de la hoja se han diseñado que los dientes no estén clavados en el específicamente para su sierra, para obtener material.
-
Página 81: Protección Medioambiental
retráctil puede funcionar lentamente debido su camino. Tenga en cuenta el tiempo que a piezas dañadas, depósitos resinosos o tarda la hoja en pararse después de soltar el acumulación de restos. interruptor. • La protección sólo debe retraerse manualmente en caso de cortes especiales tales como “cortes por penetración” y “cortes compuestos”. -
Página 82: Funciones
FUNCIONES AJUSTE DE LA PROFUNDIDAD DE CORTE y vuelva a montar. Asegúrese de que la herramienta está Vuelva a colocar el resorte circular y vuelva a desconectada de la alimentación. comprobar la posición de bloqueo de la palanca. 1. Afloje la palanca de ajuste de profundidad (17) AJUSTE DE LOS ÁNGULOS DEL BISEL y pivote el cuerpo de la sierra alejándolo de la Los ángulos del bisel pueden ajustarse de... -
Página 83: Visión De Láser
INTERRUPTOR DE ENCENDIDO OBSERVACIÓN DE LA LÍNEA DE CORTE Asegúrese de que ambas manos agarran Los indicadores de visión (4) de la parte delantera firmemente las asas de la herramienta entes de de la hoja de la sierra proporcionan una guía al conectarla cortar a lo largo de una línea a lápiz. -
Página 84: Funcionamiento De La Sierra
utilizando el botón de El láser no funcionará si la herramienta no encendido/apagado del está enchufada y conectada a la red. visor del láser (1). 3. Alinee el haz con su línea a lápiz. 4. Comience el corte. 5. Apague el láser. FUNCIONAMIENTO DE LA SIERRA Advertencias: CORTE... -
Página 85: Montaje En Banco De Aserrado
Realización de un corte de alvéolo En cuanto la hoja comience a 1. Ajuste la profundidad de corte según sea cortar el material, necesario. suelte la palanca de la 2. Ajuste el reglaje del bisel en 0°. protección inferior de 3. -
Página 86: Sustitución De La Hoja De La Sierra
SUSTITUCIÓN DE LA HOJA DE LA SIERRA base y colóquela sobre la arandela interna del Utilice sólo hojas de 185 mm (7 1/4”), con una entalladura de entre 2,2 y 3,5 mm, diseñada eje, teniendo en cuenta que son necesarios para sierras circulares con una velocidad sin guantes de protección ya que los dientes de la carga de por lo menos 5.000 rpm. -
Página 87: Servicio Y Mantenimiento
La utilización de la sierra con • El servicio sólo debe ser realizado por una hoja combada supone demasiada carga Centros de Reparación Triton autorizados para el conjunto del motor y de la caja de que utilicen piezas de recambio originales engranajes y puede afectar a sus derechos de Triton. -
Página 88: Localización Y Solución De Problemas
La protección retráctil no se Muelle de retorno suelto o roto Vuelva a sujetar o sustituya el muelle (utilice cierra o lo hace lentamente sólo piezas de recambio genuinas de Triton) La protección está curvada Enderécelo o Entre en Contacto con el Centro de Servicio** Mecanismo atascado por serrín... -
Página 89: Garantía
12 MESES a partir de la fecha de la tercero. compra original, Triton reparará, o a su discreción, sustituirá la pieza defectuosa sin cargo. REGISTRO DE COMPRA Esta garantía no se aplica al uso... - Página 90 BENNANTE STELLE: TUV SÜD ORT: Jinhua, Zhejiang EC DECHIARAZIONE DI CONFIRMITÁ Il sottoscritto: Mr Philip Ellis Come autorizzato di: TRITON Declare that: TIPO/ NUMERO DI SERIE: TA184CSL NOME/ MODELLO: Sega Circolare 230V - 50HZ 2300W Energia elettrica: 2300W SI CONFORMA ALL’ INDIRIZZAMENTO: • Directive 2004/108/EC Electro Magnetic Compatability • Directive 2006/95/EC Low Voltage Directive • Directive 98/37/EC Machinery Directive IL DOCUMENTAZIONE TECNICO É...