Korg AW-OTG-POLY Manual De Usuario
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Owner's Manual
Manuel d'utilisation
Bedienungsanleitung (¬s. 10)
Manual de usuario
取扱説明書
Thank you for purchasing the Korg AW-OTG-
POLY/AW-OTB-POLY POLYPHONIC CLIP-ON
TUNER. To help you get the most out of your
new instrument, please read this manual
carefully.
Merci d'avoir choisi la POLYPHONIC CLIP-ON
TUNER AW-OTG-POLY/AW-OTB-POLY de Korg.
Afin de pouvoir exploiter au mieux toutes les
possibilités offertes par l'instrument, veuillez lire
attentivement ce manuel.
Vielen Dank, dass Sie sich für ein AW-OTG-POLY/
AW-OTB-POLY POLYPHONIC CLIP-ON TUNER
von Korg entschieden haben. Bitte lesen Sie
sich diese Anleitung vollstädig durch, um bei
der Bedienung alles richtig zu machen.
(¬p. 2)
(¬p. 6)
(¬p. 14)
(¬p. 18)
Gracias por comprar el afinador para enchufar
AW-OTG-POLY/AW-OTB-POLY POLYPHONIC
CLIP-ON TUNER de Korg. Por favor, lea este
manual atentamente y guárdelo para futuras
consultas.
こ の た び は、コ ル グPOLYPHONIC CLIP-ON
TUNER AW-OTG-POLY/AW-OTB-POLYをお買
い上げいただきまして、 まことにありがとうござい
ます。本製品を末永くご愛用いただくためにも、 取
扱説明書をよくお読みになって、 正しい方法でご使
用ください。
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Korg AW-OTG-POLY
Resumen de contenidos para Korg AW-OTG-POLY
- Página 1 ます。本製品を末永くご愛用いただくためにも、 取 attentivement ce manuel. 扱説明書をよくお読みになって、 正しい方法でご使 用ください。 Vielen Dank, dass Sie sich für ein AW-OTG-POLY/ AW-OTB-POLY POLYPHONIC CLIP-ON TUNER von Korg entschieden haben. Bitte lesen Sie sich diese Anleitung vollstädig durch, um bei der Bedienung alles richtig zu machen.
-
Página 14: Instalación De La Pila
Por ello, asegúrese de co- locar el AW-OTG-POLY/AW-OTB-POLY en el cabezal del instrumen- BASS : 4E, 3A, 2D, 1G to para poder a narlo. Además, el AW-OTG-POLY/AW-OTB-POLY se 5ª cuerda: El tono está bajo. puede mover libremente para leer la pantalla con facilidad. -
Página 15: Ajuste De Tipo De Pantalla (*M)
Identificación de acordes (solo para el AW-OTG-POLY) El tono está bajo. Afinado. El tono está alto. Es posible identificar el acorde que se toca. - Página 16 Tipo 4 Tipo 8 AW-OTG-POLY AW-OTB-POLY AW-OTG-POLY AW-OTB-POLY Afine el instrumento hasta que todas las líneas de la pantalla Afine el instrumento hasta que todas las personas estén col- estén rectas. La línea se dobla hacia la izquierda si el tono está...
-
Página 17: Especificaciones
Especificaciones Escala: 12 notas, temperamento igual Rango (onda sinusoidal): AW-OTG-POLY B1 (61,74 Hz) – B5 (987,77 Hz) AW-OTB-POLY B0 (30,87 Hz) – D4 (293,66 Hz) Precisión: +/-0,1 centésima (solo para el tipo de pantalla: Tipo 5) Tono de referencia: A4 = 436–445 Hz (en pasos de 1 Hz) Afinación de bemol: 1-5 semitonos (en pasos de semitono)