Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bowl Cutters
Models FP-CN-0006, 0009
Items 23545, 23546
Instruction Manual
Revised - 11/14/2016
Toll Free: 1-800-465-0234
Fax: 905-607-0234
Email: service@omcan.com
www.omcan.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Omcan FP-CN-0006

  • Página 13: Seguridad Y Garantía

    1 AÑO EN PIEZAS Y TRABAJO BANCO DE GARANTÍA Dentro del período de garantía, póngase en contacto Omcan Inc. al 1-800-465-0234 para programar una caída ya sea a un depósito autorizado Omcan servicio en la zona, o para un almacén de servicio Omcan para reparar el equipo.
  • Página 14: Componentes

    4. Cuerpo Principal. 5. Cable de energía eléctrica. 6. Pies. 7. Panel De Control. 8. Mando para controlar la velocidad. DATOS TÉCNICOS Modelo FP-CN-0006 FP-CN-0009 Capacidad 6 L / 1.5 Gal 9 L / 2 Gal 1100 - 2800 Energía 1 HP / 750 W Eléctrico...
  • Página 15: Alimentación Alimentos

    Instrucciones en Español 3. Pare la máquina pulsando el interruptor On / Off en “O”. ALIMENTACIÓN ALIMENTOS Atención: La comida es para ser alimentado sólo cuando la máquina está parada. La perilla de control de velocidad se debe ajustar en la posición “o”. Procedimientos 1.
  • Página 16: Mantenimiento

    Compruebe si la anchura de las palas es de menos de 5 cm. Si es así, por favor póngase en contacto con Omcan y solicitar un reemplazo. Etiqueta Cuando la etiqueta está dañado, por favor póngase en contacto con Omcan y solicitar un reemplazo.
  • Página 17: Referencia

    HR-6 INTERTEK Tazón de cortador 9 L / 9 QT 1100-2800 23546 FP-CN-0009 RPM 1 HP / 750 W 110V/60/1 cETLus ETL HR-9 INTERTEK Parts Breakdown Model FP-CN-0006 23545 Item No. Description Position Item No. Description Position Item No. Description...
  • Página 19 Parts Breakdown Model FP-CN-0006 23545 Model FP-CN-0009 23546...
  • Página 21: Notes

    Notes ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________...
  • Página 22 Notes ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________...
  • Página 23: Warranty Registration

    Warranty Registration Thank you for purchasing an Omcan product. To register your warranty for this product, complete the information below, tear off the card at the perforation and then send to the address specified below. You can also register online by visiting: Merci d’avoir acheté...
  • Página 24 Since 1951 Omcan has grown to become a leading distributor of equipment and supplies to the North American food service industry. Our success over these many years can be attributed to our commitment to strengthen and develop new and existing relationships with our valued customers and manufacturers.

Este manual también es adecuado para:

Fp-cn-00092354523546

Tabla de contenido