1 AÑO EN PIEZAS Y TRABAJO BANCO DE GARANTÍA Dentro del período de garantía, póngase en contacto Omcan Inc. En 1-800-465-0234 para programar una caída o bien un depósito Omcan autorizada servicio en la zona, o para un almacén de servicio Omcan para reparar el equipo.
Instrucciones en Español 1. Opere el deshidratador En un lugar de trabajo limpio y seco. 2. Enchufe el deshidratador en un estándar de 120 voltios, toma de corriente de 60 Hz. 3. Asegúrese de que el deshidratador de al menos 6 "(15 cm) de todas las paredes u objetos de modo que nada restringe la circulación de aire adecuada.
DESIGUAL DESHIDRATANTES Para deshidratar tiras de carne o de tierra formados en tiras. 1. Corte las tiras de la carne a aproximadamente 3/16 "de espesor o comprar uno de los Kits Omcan Jerky (ver Omcan.com). 2. Coloque las tiras en el estante de manera uniforme.
Instrucciones en Español EMPAQUE Y ALMACENAMIENTO Frutas cortadas en una amplia gama de tamaños se debe permitir que el "sudor" o condición para una semana después de secar para igualar la humedad entre las piezas antes de colocar en el almacenamiento a largo plazo.
Instrucciones en Español CAJUN JERKY MARINADE • 1 taza de jugo de tomate, 1/2 cucharadita de ajo en polvo, 1/2 cucharadita de planta Negro Pimienta. • 1-1 / 2 cucharadita de tomillo seco, 1-1 / 2 cucharadita de albahaca seca, 1-1 / 2 cucharadita de cebolla pimienta.
Instrucciones en Español • Agregar suficiente agua para cubrir las manzanas. Más se puede añadir agua si es necesario. Deje en remojo durante unas cuatro horas. Over-remojo producirá una pérdida de sabor. Mezclar los ingredientes juntos y luego se mezcla con las manzanas rehidratadas. Línea de molde de tarta con la masa. Rellenar con la mezcla de manzana, punto con mantequilla y cubrir con la corteza superior.
Basta con mover y rotar las bandejas de las enumeradas anteriormente. REFERENCIA Número de Número de Número de modelo del fab- Descripción artículo modelo ricante Acero inoxidable 110V60HZ deshidratador 10924 CE-CN-0005-D SSFD10 de alimentos con 5 Bastidores...
Warranty Registration Thank you for purchasing an Omcan product. To register your warranty for this product, complete the information below, tear off the card at the perforation and then send to the address specified below. You can also register online by visiting: Merci d’avoir acheté...
Página 28
Since 1951 Omcan has grown to become a leading distributor of equipment and supplies to the North American food service industry. Our success over these many years can be attributed to our commitment to strengthen and develop new and existing relationships with our valued customers and manufacturers.