Ryobi RY40LM01 Manual Del Operador
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DEL OPERADOR
21 in. 40 VOLT LAWN MOWER
21 po TONDEUSE 40 V
21 pulg. PODADORA 40 V
RY40LM01
TABLE OF CONTENTS
Important Safety Instructions .......... 2-4
Symbols .......................................... 5-6
Features .......................................... 6-7
Assembly ........................................ 7-8
Operation ...................................... 9-11
Maintenance ............................... 11-12
Troubleshooting ................................13
Parts Ordering/Service ........ Back Page
WARNING:
To reduce the
risk of injury, the user must read and
understand the operator's manual
before using this product.
SAVE THIS MANUAL FOR
FUTURE REFERENCE
TABLE DES MATIÈRES
concernant la sécurité..................... 2-4
Symboles ........................................ 5-6
Caractéristiques .............................. 6-7
Assemblage .................................... 7-8
Utilisation ...................................... 9-11
Entretien ...................................... 11-12
Dépannage ........................................13
Commande de pièces/
réparation .......................... Páge arrière
AVERTISSEMENT :
réduire les risques de blessures,
l'utilisateur doit lire et veiller à bien
comprendre le manuel d'utilisation
avant d'employer ce produit.
CONSERVER CE MANUEL
POUR FUTURE RÉFÉRENCE
ÍNDICE DE CONTENIDO
importantes ..................................... 2-4
Símbolos ......................................... 5-6
Características ................................ 6-7
Armado ........................................... 7-8
Funcionamiento ............................ 9-11
Mantenimiento ............................ 11-12
Corrección de problemas .................13
Pedidos de piezas/
servicio ........................... Pág. posterior
Pour
ADVERTENCIA:
el riesgo de lesiones, el usuario debe
leer y comprender el manual del
operador antes de usar este producto.
GUARDE ESTE MANUAL
PARA FUTURAS CONSULTAS
Para reducir
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Ryobi RY40LM01
Resumen de contenidos para Ryobi RY40LM01
-
Página 1: Tabla De Contenido
OPERATOR’S MANUAL MANUEL D’UTILISATION MANUAL DEL OPERADOR 21 in. 40 VOLT LAWN MOWER 21 po TONDEUSE 40 V 21 pulg. PODADORA 40 V RY40LM01 TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIÈRES ÍNDICE DE CONTENIDO Instructions importantes Instrucciones de seguridad ... - Página 2 See this fold-out section for all of the figures referenced in the operator’s manual. Consulter l’encart à volets afin d’examiner toutes les figures mentionnées dans le manuel d’utilisation. Consulte esta sección desplegable para ver todas las figuras a las que se hace referencia en el manual del operador. Fig.
- Página 4 Fig. 11 Fig. 13 Fig. 15 A - Handle lock (verrou de la poignée, seguro del mango) B - To lock (pour verrouiller, para asegurar) C - To unlock (pour déverrouiller, para desbloquear) A - Start key (clé de démarrage, llave del arranque) Fig.
-
Página 30: Instrucciones De Seguridad Importantes
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES ANSI Z87.1. Si el proceso es polvoriento, utilice una ADVERTENCIA: careta. Utilice el aparato adecuado para la tarea – No utilice la LEA Y COMPRENDA TODAS LAS INSTRUCCIONES. El podadora de pasto para ninguna función diferente de las incumplimiento de las instrucciones señaladas abajo y en especificadas. - Página 31 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES a través del orificio central. El clavo debe encontrarse Siga todas las instrucciones de carga y no cargue el en posición horizontal. Si alguno de los extremos del paquete de baterías ni el aparato fuera del rango de a cuchilla gira hacia abajo, extraiga algo de metal de la temperaturas especificado en las instrucciones.
- Página 32 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Las herramientas de baterías no se necesitan conectar Detenga el motor, espere hasta que la cuchilla se detenga a una toma de corriente; por lo tanto, siempre están en por completo y retire la llave del arranque antes de limpiar la bolsa colectora.
-
Página 33: Símbolos
SÍMBOLOS Las siguientes palabras de señalización y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. SÍMBOLO SEÑAL SIGNIFICADO Indica una situación peligrosa, la cual, si no se evita, causará la muerte o PELIGRO: lesiones serias. -
Página 34: Características
SÍMBOLOS Es posible que se empleen en este producto algunos de los siguientes símbolos. Le suplicamos estudiarlos y aprender su significado. Una correcta interpretación de estos símbolos le permitirá utilizar mejor y de manera más segura el producto. SÍMBOLO NOMBRE DENOMINACIÓN/EXPLICACIÓN Este producto utiliza baterías de iones de litio (Li-ion). -
Página 35: Desempaquetado
CARACTERÍSTICAS BOTÓN DE ARRANQUE Y PALANCAS DE LLAVE DEL ARRANQUE ARRANQUE La llave del arranque debe introducirse antes de arrancar la podadora. El botón de arranque y las palancas de arranque del mango superior se utilizan para encender las cuchillas. Presione las SENSOR DE INCLINACIÓN palancas de arranque y, luego, el botón de arranque para El sensor de inclinación hace que el motor se detenga si usa... -
Página 36: Instalación Del Receptor De Hierba
ARMADO Para plegar el conjunto del mango: Retire la llave del arranque y paquete de baterías. Inserte el tapón de trituración en la abertura de descarga Agarre el conjunto del mango, presione el pedal de pie y empuje el conjunto del mango lentamente hacia abajo en trasera y coloque el dispositivo de seguridad de metal del dirección a la podadora hasta que quede bloqueado en su... -
Página 37: Funcionamiento
Cierre la tapa de las baterías. Si sigue estas instrucciones evitará un arranque accidental Para ver las instrucciones de carga completas, consulte los que podría provocar lesiones personales graves. manuales del operador del paquete de baterías RYOBI y los modelos de cargador. AVISO: ADVERTENCIA: Antes de cada uso, inspeccione todo el producto para detectar partes dañadas, faltantes o sueltas, como tornillos,... -
Página 38: Encendido Y Apagado De La Podadora
FUNCIONAMIENTO ENCENDIDO Y APAGADO DE LA PODADORA de arranque del mango superior y, luego, empujar el mango superior hacia delante. Si la podadora está encendida y ya Vea las figuras 13 y 14. se activó la cuchilla, suelte completamente las palancas de NOTA: La podadora no arrancará... -
Página 39: Mantenimiento
FUNCIONAMIENTO VACIADO DEL RECEPTOR DE HIERBA NOTE: La podadora cuenta con un sensor de inclinación excesiva que detiene el motor en caso de que la unidad Vea la figura 17. funcione en pendientes de más de 45º durante más de siete ... -
Página 40: Reemplazo De La Cuchilla
MANTENIMIENTO GUARDADO DE LA PODADORA REEMPLAZO DE LA CUCHILLA Vea las figuras 18 y 19. Vea las figuras 20 a 22. NOTA: Utilice únicamente piezas de repuesto autorizadas. ADVERTENCIA: Apague el motor y retire la llave del arranque. Permita que la cuchilla se detenga por completo. -
Página 41: Corrección De Problemas
CORRECCIÓN DE PROBLEMAS SI CON ESTAS SOLUCIONES NO SE RESUELVE EL PROBLEMA, COMUNÍQUESE CON EL CONCESIONARIO DE SERVICIO AUTORIZADO DE SU PREFERENCIA. PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN El mango no está en posición. Mangos no bloqueados Pise el pedal de pie y tire del conjunto del mango hacia atrás hasta que quede encaje en su lugar. - Página 42 NOTES / NOTAS...
- Página 43 NOTES / NOTAS...
- Página 44 1-800-860-4050. RYOBI is a registered trademark of Ryobi Limited and is used pursuant to a license granted by Ryobi Limited. • PIÈCES ET SERVICE : Avant de faire la demande de service ou l’achat de pièces de remplacement, veuillez obtenir le numéro d’article, le numéro de fabrication et le numéro de série à...