Página 2
Bevor Sie einschalten … Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen We wish you much pleasure with your new “img Gerät von „img Stage Line“. Bitte lesen Sie diese Stage Line” unit. Please read these operating Bedienungsanleitung vor dem Betrieb gründlich instructions carefully prior to operating the unit.
Abra el manual por la página 3. En ella podrá ver 16 Salida estéreo CTRL R OUT (jacks 6,3 mm, asim.) los elementos de funcionamiento y conexiones para conectar el amplificador de un sistema de que se describen a continuación. monitorización 17 Salida PHONES (jack 6,3 mm) para conectar auri- culares estéreo (impedancia mínima 32 Ω)
No coloque ningún recipiente con líquido encima de 4.1 Fuentes de audio los aparatos, p. ej. un vaso. Puesto que no será posible conmutar entre las entra- das de los canales mono 1 y 2, utilice la entrada El calor generado en el interior del mezclador tiene MIC (3) o bien la entrada LINE (4) para estos canales;...
El aparato de efectos se conecta mediante los jack 5.2 Mezcla de las fuentes de audio 6,3 mm asimétricos AUX SEND (12) y STEREO AUX PRECAUCIÓN No ajuste nunca los altavoces y los RETURNS (11): auriculares en un volumen muy ele- 1) Conecte la entrada del aparato de efectos a la vado.
5) Utilice los controles PAN/BAL (9) para colocar las zación en la salida CTRL R OUT (16) y los auriculares señales mono de los canales 1 y 2 en sonido esté- en la salida PHONES (17): reo y ajuste el balance de las señales estéreo para –...